Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "at someone's feet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AT SOMEONE'S FEET EN ANGLAIS

at someone's feet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AT SOMEONE'S FEET

at random
at rest
at right angles
at risk
at sea
at second hand
at short notice
at sight
at sixes and sevens
at someone´s beck and call
at someone´s hand
at source
at speed
at stake
at that
at the back of one´s mind
at the best of times
at the cost of
at the double
at the drop of a hat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AT SOMEONE'S FEET

be run off one´s feet
cold feet
crow´s feet
cut the ground from under someone´s feet
drag one´s feet
fall on one´s feet
feet
find one´s feet
flat feet
have itchy feet
in one´s stocking feet
itchy feet
let the grass grow under one´s feet
on one´s feet
self-levelling feet
shake the dust off one´s feet
stand on one´s own feet
stocking feet
stockinged feet
web feet
webbed feet

Synonymes et antonymes de at someone's feet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AT SOMEONE'S FEET»

at someone's feet someone feet name with collins always german spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available information from answers also enchanted fascinated dozens boys bill mentor nearly three years meaning these sentences same expression oxford farlex idiom usingenglish imagine person literally being floor adoration worship submission love mean mary martha sisters served voice institute first century sitting bring mind children adults listening stories idioms connection admire greatly taught would

Traducteur en ligne avec la traduction de at someone's feet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AT SOMEONE'S FEET

Découvrez la traduction de at someone's feet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de at someone's feet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «at someone's feet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在别人的脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a los pies de alguien
570 millions de locuteurs

anglais

at someone´s feet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी के पैर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على قدم شخص ما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на чьи-то ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aos pés de alguém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারো পায়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aux pieds de quelqu´un
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pada kaki seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jemandem zu Füßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誰かの足元に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 의 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing kaki wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới chân của một ai đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் காலடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्याच्या पायावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başkasının ayaklarında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ai piedi di qualcuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w czyichś stóp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на чиїсь ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la picioarele cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στα πόδια κάποιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

by iemand se voete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vid någons fötter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på noens føtter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de at someone's feet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AT SOMEONE'S FEET»

Le terme «at someone's feet» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «at someone's feet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de at someone's feet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «at someone's feet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AT SOMEONE'S FEET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «at someone's feet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «at someone's feet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot at someone's feet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AT SOMEONE'S FEET»

Découvrez l'usage de at someone's feet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec at someone's feet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of Biblical Imagery
The NT stresses the authority of Christ overall things in this way (Mt 22:44; 1 Corl5:25ff.; Eph 1:22; Heb 2:8) and the eventual victory of Christian believers over Satan and his followers ( Rom 16:20; Rev 3:9). To fall at someone's feet voluntarily ...
Leland Ryken, James C. Wilhoit, Tremper Longman III, 2010
2
The Breaking of the Bread: The Development of the Eucharist ...
Sitting or being at someone's feet means being a disciple. Falling at someone's feet is a gesture of submission to authority. Putting things at someone's feet means placing them at someone's disposition. In all this, the community abided by the ...
Eugene LaVerdiere, 1998
3
Middle English Dictionary
... (c) at (a part of the body), beside, by; with verbs of bowing, kneeling, standing: before (sb., God), at (someone's, the Lord's, feet); fallen ~ fet, fallen adoun (doun) ~ fet, etc., to fall at (someone's) feet, kneel or prostrate oneself before (sb.) ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, Sherman McAllister Kuhn, 1996
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Mid-1500s] at someone's feet, be Also, sit at someone's feet. Be enchanted or fascinated by someone, as in Dozens of boys are at herfeet, or Bill sat at his mentorisfeetfor nearly three years, but he gradually became disillusioned and left the ...
Christine Ammer, 2013
5
Oxford Dictionary of English Idioms
... dust off your feet: see SHAKE. shoot yourself in the foot: see SHOOT. sit at someone's feet: see SIT. six feet under: see SIx. stand on your own (two) feet: see STAND. sweep someone off their feet quickly and overpoweringly charm someone.
John Ayto, 2010
6
Chambers Idioms
... (something) (inf) to become accustomed to (something): Once I got the feel oj my new car, I enjoyed driving it. feet be/sit at (someone's) feet to admire ( someone) greatly and be greatly influenced by them: She was so beautiful and charming ...
7
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... (something) (in/) to become accustomed to (something): Once I got the feel of my new car, I enjoyed driving it. feet be/sit at (someone's) feet to admire ( someone) greatly and be greatly influenced by them: She was so beautiful and charming ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
8
Song of Songs (Brazos Theological Commentary on the Bible)
15): to fall at someone's feet is to venerate them (2 Kgs. 4:37; Matt. 28:9; Mark 5: 22; Rev. 22:8); to tread on someone is to dominate them (Josh. 10:24 [cf. Ruth 3:4 ]; 2 Sam. 22:39; 1 Kgs. 5:17 [= 5:3 RSV]; Matt. 22:44); to wash someone's feet is ...
Paul J. Griffiths, 2011
9
Bhagavad Gita: Demystified - Abridged
When you fall at someone's feet, you surrender your ego. It is good for you. It does not matter to whom you surrender. Whether you surrender to a stone or a human being, surrendering your ego raises you spiritually. This is the absolute Truth.
Paramahamsa Nithyananda, 2011
10
What God Really Thinks About Women: Finding Your ...
In our culture, to sit at someone's feet conjures up a picture of children gathered around the feet of a storyteller or teacher. However, to the first-century Jew, to sit at someone's feet was to take the position of a student being taught. It was a sign  ...
Sharon Jaynes, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AT SOMEONE'S FEET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme at someone's feet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Enfield Haunting review: an outstanding chiller of gothic goings …
... dead at someone's feet. Eleanor Worthington Cox, who is incredibly only 13 and already an Olivier award-winner for the West End production ... «The Guardian, mai 15»
2
Torino goalkeeper Daniele Padelli scores remarkable own goal …
Padelli dropped a fairly routine through ball at someone's feet just before half time too. Toro looked lacklustre - I don't buy Ventura's comments ... «The Guardian, mai 15»
3
Game of Thrones TV Book Club: Sansa! Ramsay! Talking the big …
... that the last scene of season 5 will DEFINITELY be a single snowflake falling from the sky and landing at someone's feet. (Let's say…Hodor.). «Entertainment Weekly, avril 15»
4
These Royals will not back down
He denied doing it on purpose, saying that anyone with a feel for the game would know you don't throw intentionally at someone's feet. «Kansas City Star, avril 15»
5
Sahin pleased with Dortmund improvement
"We didn't just resort to throwing the kitchen sink and hitting it long in the hope that the ball would land at someone's feet. In fact, we earned our ... «EatSleepSport, févr 15»
6
Sahin thrilled Dortmund 'played football again'
"We didn't just resort to throwing the kitchen sink and hitting it long in the hope that the ball would land at someone's feet. In fact, we earned our ... «Goal.com, févr 15»
7
Blue Jackets' Hartnell to play in 1000th career game
I don't know how he does it but every time there's a puck at someone's feet in a critical area he comes up with the damn thing every time.". «NHL.com, févr 15»
8
Catholic clinches soccer title with win over Dutchtown
“They serviced the ball in, and we didn't clear the first ball so the ball ends up falling at someone's feet, where it may or may not have been off ... «The Advocate, janv 15»
9
AGR boys soccer: Anthony Gaglianese led Fairport with creativity …
Most soccer players spend most of their time looking down. The ball is, after all, rolling on the ground or at someone's feet most of the match. But Anthony ... «Rochester Democrat and Chronicle, déc 14»
10
Orioles & Buck Showalter: The Components of Success
... for Buck to drop the blame for a loss at someone's feet (and maybe they deserve it), but he won't do it. He'll talk about other parts of the game, ... «The Baltimore Wire, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. At someone's feet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/at-someones-feet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z