Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atholl brose" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATHOLL BROSE

After Atholl, a district of central Scotland.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ATHOLL BROSE EN ANGLAIS

Atholl brose  [ˈæθəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATHOLL BROSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Atholl brose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATHOLL BROSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Atholl brose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Atholl brose

Atholl Brose

Atholl brose

Atholl Brose est une boisson écossaise obtenue en mélangeant de la brande d'avoine, du miel, du whisky et parfois de la crème. Lorsqu'il est fait avec de la crème, la boisson ressemble plutôt à la crème irlandaise Baileys. Atholl Brose est également devenu un nom alternatif pour le dessert Cranachan, qui utilise des ingrédients similaires. Selon la légende, la boisson porte le nom du 1er comte d'Atholl, qui a annulé une rébellion des Highlands en 1475 en remplissant le puits du chef rebelle avec le mélange, ce qui le rend facilement capturé. Atholl Brose is a Scottish drink obtained by mixing oatmeal brose, honey, whisky, and sometimes cream. When made with cream the drink is rather like Baileys Irish Cream. Atholl Brose has also become an alternative name for the dessert Cranachan, which uses similar ingredients. According to legend, the drink is named after the 1st Earl of Atholl, who quashed a Highland rebellion in 1475 by filling the rebel leader's well with the mixture, making him easily captured.

définition de Atholl brose dans le dictionnaire anglais

La définition de Atholl brose dans le dictionnaire est un mélange de whisky et de miel laissé fermenter avant la consommation.

The definition of Atholl brose in the dictionary is a mixture of whisky and honey left to ferment before consumption.

Cliquez pour voir la définition originale de «Atholl brose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ATHOLL BROSE


alecithal
eɪˈlɛsɪθəl
azimuthal
ˌæzɪˈmʌθəl
benthal
ˈbɛnθəl
Bethel
ˈbɛθəl
bismuthal
ˈbɪzməθəl
brothel
ˈbrɒθəl
canthal
ˈkænθəl
centrolecithal
ˌsɛntrəʊˈlɛsɪθəl
gnathal
ˈneɪθəl
heterolecithal
ˌhɛtərəʊˈlɛsɪθəl
isolecithal
ˌaɪsəʊˈlɛsɪθəl
labyrinthal
ˌlæbəˈrɪnθəl
lethal
ˈliːθəl
nonlethal
nɒnˈliːθəl
semilethal
ˌsɛmɪˈliːθəl
sublethal
sʌbˈliːθəl
unlethal
ʌnˈliːθəl
zenithal
ˈzɛnɪθəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ATHOLL BROSE

Athinai
athirst
athlete
athlete´s foot
athlete´s village
athletic
athletic coach
athletic sports
athletic support
athletic supporter
athletically
athleticism
athletics
athodyd
Athos

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ATHOLL BROSE

agarose
Ambrose
arose
brose
cribrose
dextrose
fibrose
labrose
Montrose
pease-brose
Penrose
primrose
prose
red rose
rose
sucrose
white rose
wild rose
wind rose
winter rose

Synonymes et antonymes de Atholl brose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ATHOLL BROSE»

Atholl brose atholl brose liqueur pudding traditional recipe price easy dessert cocktail scotch scottish drink obtained mixing oatmeal honey whisky sometimes cream when made make steps pictures wikihow this marvelous taste that many have never enjoyed though requires advance preparation most exchange delicious blend benromach single malt from speyside herbs produced gordon macphail distillers dunkeld voted world best elgin based wine spirit merchant proudly announces been crowned food famous since duke enemy ross recipes rampant scotland there number variations handed down over generations forget porridge kick

Traducteur en ligne avec la traduction de Atholl brose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATHOLL BROSE

Découvrez la traduction de Atholl brose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atholl brose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atholl brose» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿瑟尔博泽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atholl Brose
570 millions de locuteurs

anglais

Atholl brose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Atholl BROSE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Atholl BROSE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Атолл Броз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atholl Brose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

athodyd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atholl Brose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Athodyd
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atholl Brose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトールブローゼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아톨 말썽이라서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Athodyd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atholl Brose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

athodyd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहाथिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

athodyd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atholl Brose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atholl Brose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Атолл Броз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atholl Brose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atholl Brose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atholl Brose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atholl Brose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atholl Brose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atholl brose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATHOLL BROSE»

Le terme «Atholl brose» est très peu utilisé et occupe la place 185.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atholl brose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atholl brose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atholl brose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATHOLL BROSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atholl brose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atholl brose» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atholl brose en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ATHOLL BROSE»

Découvrez l'usage de Atholl brose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atholl brose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Tale of 12 Kitchens: Family Cooking in Four Countries
Atholl brose, legend has it, was a drink used against fifteenth-century enemies of the Earl of Atholl in Perthshire. The intoxicating mixture cunningly rendered the enemy unconscious. It was also served to Queen Victoria when she visited Blair ...
Jake Tilson, 2006
2
A description of the scenery of Dunkeld and of Blair in Atholl
Moulinearn without drinking of Mrs. Penny- cuik's Atholl brose, even though his horses were willing to go forward without corn and water. It is not in the least of Mrs. Pennycuik's merits, to have hobnobbed in the nectar of the Highland Jove, with ...
MacCulloch, 1823
3
A historical account of his majesty's visit to Scotland [by ...
During dinner, the King drank two glasses of Atholl brose, which had become his Majesty's most common beverage at table, and to which he declared himself partial. In the course of conversation, Sir Walter Scott expressed a hope, that the  ...
Robert Mudie, 1822
4
Curious Country Customs
The recipe of the traditional Scottish drink known as Atholl Brose was first recorded after an Atholl earl is reputed to have used the mixture to rid the Scottish king of a particularly troublesome Lord of the Isles in the 15th century. Another story ...
Jeremy Hobson, 2012
5
A-Z of Whisky
Atholl Brose The wordbroseis a Scottish form of brewis or broth, deriving from the Middle Englishbrowes; inold Frenchbroez. Brose isoatmeal with boiling wateror milk poured over it, and Atholl or Athole Brose isa mixture ofoatmeal, whisky and  ...
Gavin D. Smith, 2013
6
Classic Home Desserts: A Treasury of Heirloom and ...
S erved frozen but still soft, this untraditional version of Atholl Brose has the texture of a semifreddo or tortoni. The recipe is adapted from one served at The Airds Hotel in Port Appin, Argyll, Scotland. % Serves 6 to 8 1 scant cup steel-cut,  ...
Richard Sax, 2010
7
A Year In A Scots Kitchen
very lightly toasted oatmeal; add half a teacup of dripped heather honey and just before serving two wineglasses of whisky. Mix thoroughly and serve in shallow glasses.' A versionof Atholl Brose inThe Scots Cellar by F MMcNeill, (1956) ...
Catherine Brown, 2014
8
Canadians at Table: Food, Fellowship, and Folklore: A ...
The firstfooter is offered refreshments from the Hogmanay table, including two favourite beverages, Het Pint and Atholl Brose. The first is a combination of ale, Scotch whisky, sugar, eggs, and nutmeg, which is slowly warmed while being ...
Dorothy Duncan, 2011
9
Cocktails: Over 2250 Cocktails
ATHOLL BROSE Glass: Martini Garnish: Dust with freshly grated nutmeg Method: Prepare oatmeal water by soaking three heaped tablespoons of oatmeal in half a mug of warm water. Stir and leave to stand for fifteen minutes. Then strain to ...
Simon Difford, 2007
10
The Oxford Companion to Food
Atholl brose is an alcoholic version which combines oatmeal, water, honey, and whisky (cream is an optional addition, especially for festive occasions). There is a legend which sug- gests an early origin and explains how the name Atholl came  ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATHOLL BROSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atholl brose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
My madcap May Day with the proud morris dancers of Toronto
... of tea, a big glug of Macallan whisky and wee Jimmy's homemade Atholl Brose (a Scottish drink made of oatmeal brose, honey and whisky). «Telegraph.co.uk, mai 15»
2
Outpouring. // The Best Beers From Saturday's Rain-Shortened …
Strangeland Brewery's Atholl Brose Scotch Ale (6.8 percent ABV). Strange Land is what I consider the rookie of the festival. I say this because ... «Central Track, mai 15»
3
Of Love & Regret: corner tavern, gypsy soul
... six ounces of Stillwater's Once in a Lifetime, a rustic, grainy ale, served with a shot of the honey-scented Scotch-based liqueur Atholl Brose, ... «Baltimore Sun, avril 15»
4
I Ate Haggis and Aqua-Cycled on the Pippa Middleton Diet
It is called Atholl Brose and is universally despised, but I sort of like it. It tastes like an old sweater, which is a comfort after all the aqua-spinning. «New York Magazine, févr 14»
5
Rolling out the haggis for Hogmanay
In the Highland tradition, the Hogmanay beverage, Atholl Brose, a heated mixture of honey and whisky topped with a dollop of whipped cream ... «Peterborough Examiner, janv 14»
6
It's Hogmanay at Hutchison House
Those in search of a warm drink can purchase an Atholl Brose (scotch, oatmeal and whipped cream) to sip on and enjoy while conversing with ... «Peterborough Examiner, déc 13»
7
Whiskies of the World Expo® Atlanta Announces Lineup
Dunkeld Atholl Brose Elijah Craig English Whisky Evan Williams Famous Grouse George Dickel Glen Dronach Glenglassaugh Glenlivet (The) «PR Web, oct 13»
8
The secret ingredient in this cocktail? You'll be surprised
Most classic of all is the Atholl Brose, a traditional “cocktail” from the mother country: 1 1/2 ounces Scotch, 3/4 ounce honey, 3/4 ounce heavy ... «The Globe and Mail, sept 13»
9
A fun way to get your five a day: Vegetable COCKTAILS are the …
Punch is making way for parsnips here, with the Atholl Brose on the menu at HIX Soho. The tipple was born from an old Scotch restorative of ... «Daily Mail, juil 13»
10
Shaken & Stirred: Japanese whiskies brighten the New York cocktail …
L'Amant, a French Colonial-style cafe in the West Village, serves a version of the Atholl Brose ($12), a Scottish drink that blends whisky, honey ... «New York Daily News, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atholl brose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/atholl-brose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z