Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Austronesia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSTRONESIA EN ANGLAIS

Austronesia  [ˌɒstrəʊˈniːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSTRONESIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Austronesia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSTRONESIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Austronesia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Austronesia

Austronesia

L'Austronesie, en termes historiques, se réfère à la patrie des peuples qui parlent les langues austronésiennes, y compris les Malais, les Philippins, les Indonésiens, les Autochtones de Taïwan, les Maoris, les Malgaches, les Hawaïiens natifs, la langue fidjienne et environ mille autres langues. La patrie austronesienne est considérée par les linguistes comme ayant été la Taiwan préhistorique. Le nom d'Austronesia provient du latin austrālis "sud" plus l'île grecque νήσος ". Cependant, dans la terminologie contemporaine, le mot Austronesia appartient aux régions où les langues austronésiennes sont parlées. Austronesia couvre alors près de la moitié du globe, bien que principalement des îles océaniques et océaniques, à partir de Madagascar à l'ouest jusqu'à l'île de Pâques, à l'est. Austronesia en tant que région compte trois divisions traditionnelles: Taiwan, l'Asie du Sud-Est maritime et l'Océanie austronésienne. Austronesia, in historical terms, refers to the homeland of the peoples who speak Austronesian languages, including Malay, Filipino, Indonesian, Taiwanese aboriginals, Maori, Malagasy, native Hawaiian, the Fijian language and around a thousand other languages. The Austronesian homeland is thought by linguists to have been prehistoric Taiwan. The name Austronesia comes from the Latin austrālis "southern" plus the Greek νήσος "island". However, in contemporary terminology, the word Austronesia pertains to the regions where Austronesian languages are spoken. Austronesia then covers almost half of the globe, although mostly ocean and oceanic islands, starting from Madagascar to the west until Easter Island, to the east. Austronesia as a region has three traditional divisions: Taiwan, the Maritime Southeast Asia, and Austronesian Oceania.

définition de Austronesia dans le dictionnaire anglais

La définition de l'Austronésie dans le dictionnaire est celle des îles du Pacifique central et du Pacifique Sud, y compris l'Indonésie, la Mélanésie, la Micronésie et la Polynésie.

The definition of Austronesia in the dictionary is the islands of the central and S Pacific, including Indonesia, Melanesia, Micronesia, and Polynesia.

Cliquez pour voir la définition originale de «Austronesia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AUSTRONESIA


antiseizure
ˌæntɪˈsiːʒə
arbitrager
ˈɑːbɪˌtrɑːʒə
nemesia
nɪˈmiːʒə
parrhesia
pəˈriːʒə
Polynesia
ˌpɒlɪˈniːʒə
reseizure
riːˈsiːʒə
seasure
ˈsiːʒə
seisure
ˈsiːʒə
seizure
ˈsiːʒə
seysure
ˈsiːʒə
subseizure
sʌbˈsiːʒə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AUSTRONESIA

Australian Tiffanie
Australiana
Australianise
Australianism
Australianize
australis
australite
Australoid
australopithecine
Australorp
Austrasia
Austria
Austria-Hungary
Austrian
Austrian blind
Austrian pine
austringer
Austro-Asiatic
Austro-Hungarian
Austronesian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AUSTRONESIA

agenesia
akinesia
amnesia
anesthesia
anterograde amnesia
Bahasa Indonesia
bradykinesia
cryptomnesia
dyskinesia
Federated States of Micronesia
French Polynesia
hyperkinesia
Indonesia
magnesia
Melanesia
Micronesia
milk of magnesia
palingenesia
paramnesia
retrograde amnesia
selective amnesia

Synonymes et antonymes de Austronesia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTRONESIA»

Austronesia austronesia adalah reclaiming civilization voyaging canoe historical terms refers homeland peoples speak austronesian languages including malay filipino indonesian taiwanese aboriginals maori malagasy native hawaiian fijian language around thousand other pacific indonesia melanesia micronesia polynesia endangered oxford university press this book explores challenges linguistic vitality confronting many minority highly diverse geographically flung tease amoeblog amoeba music recently wasn self designation auster south wind nêsos define central more amazon books month deals over million available kindle learn merriam webster geographical ˌȯs trə ˈnē zhə ˌäs shə area extending wiktionary edit proper noun genitive austronesiae first declension defined yourdictionary ôs′trō nē′z̸hə origin austro sense classical nēsos scholarship margaret florey abstract aquarium boat has…been sixteenth century present…the greatest

Traducteur en ligne avec la traduction de Austronesia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSTRONESIA

Découvrez la traduction de Austronesia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Austronesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Austronesia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

南岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Austronesia
570 millions de locuteurs

anglais

Austronesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Austronesia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Austronesia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Австронезии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Austronésia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Austronesia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Austronesia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Austronesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Austronesia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーストロネシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Austronesia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Austronesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Austronesia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Austronesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑस्ट्रोनेशिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avustronezya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Austronesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Austronesia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Австронезіі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Austronesia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Austronesia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Austronesia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Austronesia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Austronesia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Austronesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSTRONESIA»

Le terme «Austronesia» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Austronesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Austronesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Austronesia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSTRONESIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Austronesia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Austronesia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Austronesia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTRONESIA»

Découvrez l'usage de Austronesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Austronesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Endangered Languages of Austronesia
This book explores the challenges to linguistic vitality confronting many minority languages in the highly diverse and geographically far-flung Austronesian language family.
Margaret Florey, 2010
2
Austronesian Diaspora and the Ethnogeneses of People in ...
It is pitiful that with all these potentials, the study of Austronesia has not been so attractive to Indonesian researchers. So far only few studies have been conducted about this subject in Indonesia. Understanding and realizing its importance, the ...
Truman Simanjuntak, Ingrid Harriet Eileen Pojoh, Muhamad Hisyam, 2006
3
Austronesian Soundscapes: Performing Arts in Oceania and ...
Conclusion Rapa Nui is significant to Austronesia because it is an unequivocal geographic marker of the extent of the Austronesian diaspora in an uncharted history of voyaging and colonisation. Yet Austronesia is significant to Rapa Nui not ...
Birgit Abels, 2011
4
Hispanisation: The Impact of Spanish on the Lexicon and ...
This volume is meant to give the reader a better idea of the range of contact constellations in which Spanish functions as the donor language.
Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo, 2008
5
Geography of Oceania: Asia-Pacific, Australasia, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
Oceani: New World Syndrome, Melanesia, New Guinea, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
7
Oceanic Voices - European Quills: The Early Documents on and ...
Austronesia. According to Maddieson (1984), the vast majority of the world's languages (about 96%) have at least one liquid phoneme. With 74% almost three quarters of the world's languages count at least two liquids among their phonemes.
Steven R. Fischer, 2013
8
Ancient Religions of the Austronesian World: From ...
Julian Baldick, a celebrated historian of ancient religion, here argues that the diverse inhabitants of the Philippines, Taiwan, Indonesia, New Guinea and Oceania show a common inheritance that extends beyond language.
Julian Baldick, 2013
9
Origins, Ancestry and Alliance: Explorations in Austronesian ...
However, despite these complications due to the usurpation of rank from original founder lines, the elements of founder-focused ideology still occur so widely in Austronesia that one may suspect them of having a high antiquity and possibly of  ...
James J. Fox, Clifford Sather, 2006
10
The Austronesians: Historical and Comparative Perspectives
The seventeen papers in this volume provide a general survey of these diverse populations focusing on their common origins and historical transformations.
Peter Bellwood, James J. Fox, Darrell Tryon, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSTRONESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Austronesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What a quick research on defining the Malay race finds
Summarise these three points, Malay is defined as a race whose ancestry originated from the Austronesia region and can speak Malay ... «Malaysiakini, juil 15»
2
Feature: I never have and never will sing Japan's national anthem …
... has blood ties with Southeast Asia, North Asia and Austronesia and probably more," Keiko Gono, a leading sociologist told Xinhua recently. «Shanghai Daily, juin 15»
3
Founders Library presents 'Sounds of Austronesia'
Sounds of Austronesia Founders Memorial Library presents “Sounds of Austronesia: Boat lutes, Zithers, and Bamboo Nose Flutes of Maritime ... «NIU Today, avril 15»
4
New 2.8-million-year-old fossil may push back date of human …
And finally, a new study in the journal Proceedings of the Royal Society B that analyzed religious systems in Austronesia is challenging the ... «OregonLive.com, mars 15»
5
To foster complex societies, tell people a god is watching
To test which came first, a team of scientists led by Watts analyzed data about religion and political complexity from Austronesia, a group of ... «Science AAAS, mars 15»
6
Complex societies evolved without belief in all-powerful deity
But a new analysis of religious systems in Austronesia — the network of small and island states stretching from Madagascar to Easter Island ... «Nature.com, mars 15»
7
Traditional warfare of the Zeliangrong - Part 2 -
Headhunting was a widespread practice among the Austronesia speaking peoples of Southeast Asia. This practice is one of the affinities ... «E-Pao.net, févr 15»
8
Saturday's Company Challenge at the Harbor to Benefit Santa …
... the Santa Barbara community to SBOCC and the sport of outrigger canoe racing, which has origins in Austronesia and today is the state sport ... «Noozhawk, juin 14»
9
Expert says skeleton found on Matsu linked to Austronesia
TAIPEI -- Two sets of skeletal human remains that had been discovered earlier on Liang Island of Matsu are believed to have belonged to ... «China Post, juil 13»
10
The tiny island where men have their own language
It developed from an English-based pidgin — one of many in Austronesia — but because Ngatik lies so far from the main shipping routes of the ... «The Week Magazine, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Austronesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/austronesia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z