Téléchargez l'application
educalingo
Ayodhya

Signification de "Ayodhya" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AYODHYA EN ANGLAIS

ɑːɪˈjəʊdjɑː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AYODHYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ayodhya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AYODHYA EN ANGLAIS

Ayodhya

Ayodhya (écoutez (aide), Sanskrit: अयोध्या, IAST Ayodhyā), également connu sous le nom de Saket (Sanskrit: साकेत), est une ville ancienne de l'Inde, considérée comme le lieu de naissance de Rama et la mise en scène de l'épique Ramayana. Il est adjacent à la ville de Faizabad à l'extrémité sud de l'état indien de l'Uttar Pradesh. Ayodhya était la capitale de l'ancien royaume de Kosala. Il a une élévation moyenne de 93 mètres (305 pieds).

définition de Ayodhya dans le dictionnaire anglais

La définition d'Ayodhya dans le dictionnaire est une ville ancienne dans l'Inde du Nord, dans l'état d'Uttar Pradesh: en tant que lieu de naissance de Rama, elle est sacrée pour les hindous; aussi un centre bouddhiste Aussi appelé: Ayodha, Awadh, Oudh ,.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AYODHYA

Ayodha · boyar · chechia · cholla · Ischia · ja · Konia · Konya · Magyar · Malatya · Ningsia · paillard · polynya · pya · Ratushinskaya · rufiyaa · Vestmannaeyjar · yah · yar · yarr

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AYODHYA

AYH · Ayia Napa · ayin · aykhona wena · Aykroyd · Aylesbury · Aylward · Aymara · Aymaran · Ayodha · ayont · Ayr · Ayrshire · ayu · Ayub Khan · Ayudhya · Ayurveda · Ayurvedic · Ayuthia · Ayutthaya

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AYODHYA

Antalya · Ayudhya · Catalunya · Gaya · Goya · Himalaya · hiya · hoya · Jaya · Kenya · Libya · maya · Nagoya · Oriya · ouguiya · playa · Sankhya · Surabaya · xenophya · ya

Synonymes et antonymes de Ayodhya dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AYODHYA»

Ayodhya · ayodhya · mosque · temple · pronunciation · verdict · summary · thai · holistic · therapy · listen · help · info · sanskrit · अयोध्या · iast · ayodhyā · also · known · saket · साकेत · ancient · city · india · tourism · official · website · government · situated · right · bank · river · ghagra · saryu · called · within · sacred · precincts · latitude · north · longitude · east · travel · guide · wikitravel · open · source · featuring · date · information · attractions · hotels · restaurants · nightlife · tips · more · reliable · advice · encyclopedia · britannica · oudh · awadh · town · central · northern · lies · ghaghara · near · showing · major · roads · railways · hospitals · school · colleges · religious · places · important · landmarks · silchar · news · timeline · holy · site · crisis · looks · troubled · history · disputed · latest · videos · photos · times · biography · wallpapers · profile · narasimha · amazon · books · shipping · qualifying · offers · this · example · product · description · hotel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ayodhya à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AYODHYA

Découvrez la traduction de Ayodhya dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ayodhya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ayodhya» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

阿约提亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ayodhya
570 millions de locuteurs
en

anglais

Ayodhya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अयोध्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايوديا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ayodhya
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ayodhya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অযোধ্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ayodhya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ayodhya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ayodhya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アヨージャ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아요 디야
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ayodhya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ayodhya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அயோத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अयोध्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ayodhya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ayodhya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ajodhja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ayodhya
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ayodhya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ayodhya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ayodhya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ayodhya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ayodhya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ayodhya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYODHYA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ayodhya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ayodhya».

Exemples d'utilisation du mot Ayodhya en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AYODHYA»

Découvrez l'usage de Ayodhya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ayodhya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prince of Ayodhya :
Adapted by Ashok K. Banker from his internationally best-selling Ramayana Series®, and magnificently illustrated by world-renowned comic book artist Enrique Alcatena, the graphic novels in this spectacular series unfold the Ramayana in a ...
Ashok K. Banker, Enrique Alcatena, 2010
2
Ayodhya 6 December 1992
Written In The Mid- 90S, After Rao Stepped Down As Prime Minister, And Published Posthumously According To The Author S Wishes, This Book Is The Key To Understanding One Of The Most Important Political Moments Of Modern History, And To ...
P. V. Narasimha Rao, 2006
3
Portraits from Ayodhya
Almost two decades after the demolition of the Babri Masjid in Ayodhya, Scharada Dubey, an Ayodhya resident, studies the barricaded Ram Janmabhoomi site, travels through temple alleyways, visits the residents, ordinary and prominent, of a ...
Scharada Dubey, 2012
4
Kamba Ramayanam: Sundara kandam
Extended narrative poem on the life and works of Rāma (Hindu deity); with exhaustive interpretative notes.
Kampar, Tamil Nadu (India). Dept. of Tamil Development-Culture, 1992
5
King Of Ayodhya
The Original Ramayana Was Written Three Thousand Years Ago. Now, With Breathtaking Imagination And Brilliant Storytelling, Ashok K. Banker Has Recreated This Epic Tale For Modern Readers Everywhere.
Ashok K. Banker, 2006
6
Ayodhya, Archaeology After Demolition: A Critique of the ...
The book is a defence of archaeology against its political misuse. A cautious examination of the archaeological evidence reveals a great deal about the working of communal politics.
Dhaneshwar Mandal, 2003
7
Anatomy of a Confrontation: Ayodhya and the Rise of Communal ...
With the rise of the Hindu fundamentalist BJP as a significant electoral force nationwide and now the second most powerful party, Indian politics are in the process of a major shift in character.
Sarvepalli Gopal, 1993
8
Hindutva from Savarkar to Ayodhya: Phantasmic Identity of ...
The concept of Hindutva, as put forth by V.D. Savarkar in his 1923 treatise Hindutva---Who is a Hindu?, is used by contemporary Hindu nationalist groups within the Sangh Parivar as both an idealised, essential quality of national ...
Juli L. Gittinger, 2008
9
Ayodhya: Its Implications for the Indian State and Society
Contributed articles presented at the Seminar on "Ayodhya-Its Implications for the State and Society
Philip Padachira, 1993
10
The Ayodhya cantos: poems
In this impressive collection of poems, Rukmini Bhaya Nair weaves together complex strands of mythology, history and contemporary reality to produce poetry that is richly allusive, lyrical and uncompromising.
Rukmini Bhaya Nair, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYODHYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ayodhya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thin Film Solar Cells May Rival Silicon
"Our solar cells could be used for small devices such as wearables," Ayodhya Tiwari, head of Empa's Thin Film and Photovoltaics laboratory ... «EE Times, juil 15»
2
Mainstream, VOL LIII No 28 New Delhi July 4, 2015
Of the three issues, the temple is seemingly the least contentious. The Babri Masjid was demolished, and a makeshift temple exists at Ayodhya. «Mainstream, juil 15»
3
Tales of an ascetic
LUCKNOW: Ram Bhawan, located on the busy Faizabad-Ayodhya Road and at a stone's throw from the Circuit House, is a popular pilgrimage ... «Times of India, juil 15»
4
Dark nights spawn chase of brightest
... as a 10-year-old boy, he would gaze at the stars in the night sky each time power cuts threw his rural home in Ayodhya into pitch darkness. «Calcutta Telegraph, juil 15»
5
Sharad Pawar: Jethmalani's proposal on Dawood Ibrahim was …
The 1993 bomb blasts were triggered by the demolition of Babri Masjid at Ayodhya in Uttar Pradesh. The discussion about Dawood's return ... «The Indian Express, juil 15»
6
Religious intolerance is threatening India's academic and creative …
The film, about the politics of religion that drove the demolition of the Babri Masjid mosque in Ayodhya, is one of India's most significant ... «Quartz, juil 15»
7
Ayodhya arson - Incident in Haiderganj area of Faizabad City
Faizabad(UP), Jul 1 (PTI) About a dozen persons were today booked for torching the main gate of a religious place.” Some unidentified ... «Niticentral, juil 15»
8
Ramayana museum to come up at Ayodhya, away from disputed site
The government on Thursday announced it would construct a Ramayana museum at Ayodhya in Uttar Pradesh, but sought to avoid controversy ... «Hindustan Times, juin 15»
9
Communal harmony can't be created unless Muslims forgo claim on …
Referring to the Ayodhya temple issue, he said the status quo is only on 110 ft by 95 ft land. "There is no status quo on the 70 acre land which ... «Daily News & Analysis, juin 15»
10
Maker of controversial film Unfreedom to make a film on Ayodhya also
The Hindi film, titled 'Ayodhya' will cast Victor Banerjee . A legal clash between the system and Kumar is already out there with respect to ... «Merinews, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayodhya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ayodhya>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR