Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "backare" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACKARE EN ANGLAIS

backare  [ˈbækˌɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Backare est una exclamación.
L'exclamation, c'est une expression ou voix qui exprime une émotion ou exaltation.

QUE SIGNIFIE BACKARE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «backare» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de backare dans le dictionnaire anglais

La définition de backare dans le dictionnaire est une instruction pour garder sa distance; reculer.

The definition of backare in the dictionary is an instruction to keep one's distance; back off.


Cliquez pour voir la définition originale de «backare» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BACKARE


centiare
ˈsɛntɪˌɛə
deciare
ˈdɛsɪˌɛə
premiere
ˈprɛmɪˌɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BACKARE

back-seat driver
back-slapping
back-stabbing
back-to-back
back-to-office report
back-to-the-office report
back-up light
back, sack, and crack
backache
backacter
backband
backbeat
backbench
backbencher
backbenches
backbend
backbit
backbite
backbiter
backbiting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BACKARE

are
aware
bare
care
childcare
compare
dare
dekare
fare
hardware
health care
malware
mare
on the square
prepare
rare
share
software
square
there you are

Synonymes et antonymes de backare dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKARE»

backare backare management team including chief executive peter wheeler senior players martin johnson neil temporary charge rugby union define with pronunciation look wiktionary from jump navigation search edit interjection alternative form baccare word meaning words beginning what anagrams starting definitions onelook click first link below directly page where defined general dictionaries matching collins babylon language idioms slang glossaries

Traducteur en ligne avec la traduction de backare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACKARE

Découvrez la traduction de backare dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de backare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «backare» en anglais.

Traducteur Français - chinois

backare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

backare
570 millions de locuteurs

anglais

backare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

backare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

backare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

backare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

backare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

backare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

backare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Backare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

backare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

backare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

backare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Backare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

backare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

backare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅकेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

backare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

backare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

backare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

backare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

backare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

backare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

backare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

backare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

backare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de backare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKARE»

Le terme «backare» est très peu utilisé et occupe la place 157.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «backare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de backare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «backare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACKARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «backare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «backare» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot backare en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKARE»

Découvrez l'usage de backare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec backare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notes and Queries
Backare, quoth Mortimer to his sow : Went that sow back at his bidding, trow you ? " Heywood, Epigrams. " The masculine gender is more worthy than the feminine. Therefore, Licio, Backare." Lyly, Mydas, Act I. Sc. 2. " Backare, you are ...
2
The Shakespeare-expositor: An Aid to the Perfect ...
Backare (Tam, of Shr. ii. 1). The phrase to which it seems to belong is " Backare, quoth Mortimer to his sow." " Ah, sir ! Backare I quod Mortimer to his sowe." Ralph Roist. Doist, i. 2. " Shall I consume myself, to restore him now ? Nay, Backare' ...
Thomas Keightley, 1867
3
Werke
Bap. I know him well: you are welcome for his sake. Gre. Saving your tale, Petruchio, I pray, Let us, that are poor petitioners, speak too. Backare: 12 you are marvellous forward. Pet. 0! pardon me, signior Gremio; I would fain be doing. 13 Gre.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
4
Shakspere's werke
Bap. I know him well: you are welcome for his* sake. Ore. Saving your tale, Petruchio, I pray, Let us, that are poor petitioners, speak too. Backare: 12 you are marvellous forward. Pet. 0! pardon me, signior Gremio; I would fain be doing. 13 Ore.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1858
5
Taming of the shrew; Winter's tale
Take two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you?" " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speaketh as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, 1813
6
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
Take two of them, such as tliey are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you ? " " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speaketh as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
7
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
Anonymous. Ibid., Epigrams. Backare, quoth Mortimer to his sow, see Mortimer's sow speaketh as good Latyn as hee. Ibid. Backare, quoth Mortimer to his sow : Went that sow backe at that bidding, trowyou? 1577. Golden Aphroditus [Halliwell ].
Anonymous
8
The Taming of The Shrew: Third Series
Proverbial: 'Backare, quoth Mortimer to his sow' (Heywood, Proverbs; Dent, M1183). Ard2 cites Lyly's Midas: 'The 74 75 76 Masculin gender is more worthy then the feminine, therefore Licio, backare' (1.2.3). Ferguson suggests that this is one ...
William Shakespeare, Barbara Hodgdon, 2010
9
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
Yet the word is neither wrong, nor Italian : it was an old proverbial one, used frequently by John Heywood; who hath made, what he pleases to call, epigrams upon it. l ake two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow:  ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1809
10
The plays and poems of William Shakspeare
Take two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you ? " " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speak eth as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme backare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paradox galna mars - tjänat 160 miljoner efter dubbla spelsuccér
Studion drog 2012 in fyra miljoner dollar från 74 000 backare i en Kickstarterkampanj, men slöt förra året förlagsavtal med Paradox för att få ... «Säkerhet & Sekretess, mars 15»
2
Blank Spot Project bakom kulisserna.
De arbetar med det mest intressanta medieprojektet i Sverige just nu (ja vid sidan av oss då) KIT och var dessutom våra första backare. «Dagens Media, févr 15»
3
CSL defending champs NYAC top Stal Mielec in season-opener, 4-1
... Raafet Olian were the Celtic scorers. LONE GUNNER Wale Backare was the Brooklyn Gunner marksman in a 2-1 defeat by CPR Old Boys on Randalls Island. «Big Apple Soccer, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/backare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z