Téléchargez l'application
educalingo
balibuntal

Signification de "balibuntal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BALIBUNTAL

Changed from Baliuag buntal, from Baliuag in the Philippines, where such hats were made.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BALIBUNTAL EN ANGLAIS

ˌbælɪˈbʌntəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALIBUNTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Balibuntal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALIBUNTAL EN ANGLAIS

Chapeau de paille

Un chapeau de paille est un chapeau bordé en morceaux de paille ou de roseaux. Le chapeau est conçu pour protéger la tête du soleil et contre les coups de chaleur, mais les chapeaux de paille sont également utilisés à la mode comme élément décoratif ou uniforme.

définition de balibuntal dans le dictionnaire anglais

La définition de balibuntal dans le dictionnaire est étroitement tissé paille fine, utilisée pour faire des chapeaux aux Philippines. Une autre définition de balibuntal est un chapeau de cette paille.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BALIBUNTAL

buntal · confrontal · Continental · contrapuntal · dental · disgruntle · environmental · experimental · frontal · fundamental · gruntle · horizontal · incremental · interfrontal · mental · nasofrontal · oriental · prefrontal · rental · superfrontal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BALIBUNTAL

baleen · baleen whale · balefire · baleful · balefully · balefulness · Balenciaga · baler · Balfour · Balfour Declaration · Bali · Balikpapan · Balinese · Balinese cat · baling machine · Baliol · balisaur · balk · balk line

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BALIBUNTAL

accidental · Cantal · car rental · departmental · detrimental · developmental · documental · elemental · governmental · incidental · intercontinental · intergovernmental · monumental · occidental · ornamental · parental · quintal · recountal · sentimental · supplemental

Synonymes et antonymes de balibuntal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALIBUNTAL»

balibuntal · straw · brimmed · that · woven · reeds · designed · protect · head · from · against · heatstroke · hats · also · used · fashion · decorative · element · uniform · balibuntal · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · define · closely · fine · making · philippines · this · changed · baliuag · buntal · textiles · clothing · collins · always · usage · examples · trends · frequency · level · data · available · ˌbælɪˈbʌntəl · reverso · balun · bali · balneal · barbital · vocabulary · amazon · christys · snap · brim · fedoras · style · center · dent · crown · worn · snapped · down · front · wiktionary · article · adjective · edit · comparative · more · superlative · most · weaving · retrieved · memidex · definitions · onelook · search · found · include · click · first · link · below · directly · page · where · chinese · many · other · translations · babylon · encyclopedia · glossaries · download ·

Traducteur en ligne avec la traduction de balibuntal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALIBUNTAL

Découvrez la traduction de balibuntal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balibuntal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balibuntal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

balibuntal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

balibuntal
570 millions de locuteurs
en

anglais

balibuntal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

balibuntal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balibuntal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

balibuntal
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

balibuntal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

balibuntal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balibuntal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Balibuntal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

balibuntal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

balibuntal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

balibuntal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Balibuntal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balibuntal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

balibuntal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बालिबान्टल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

balibuntal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

balibuntal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

balibuntal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

balibuntal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balibuntal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balibuntal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balibuntal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balibuntal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balibuntal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balibuntal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALIBUNTAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de balibuntal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balibuntal».

Exemples d'utilisation du mot balibuntal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALIBUNTAL»

Découvrez l'usage de balibuntal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balibuntal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Bibliography of English Etymology
1858a: 38; Weisweiler,Josef. 1923: 70-7; Wolf-rottkay, Wolf-hellmuth. 1959: 66 balibuntal fine straw for hats Ashley, leonard r.n. 1980: 21 balinger a ship sayers, William. 2007b: 4-6, 12; Weekley, Ernest. 1911b: 471-2 balk1 to pass over; refuse  ...
Anatoly Liberman, Ari Hoptman, Nathan E. Carlson, 2010
2
A B Commercial Directory of the Philippines
HAT MANUFACTURERS BALIBUNTAL STRAW HAT CO., THE Rm. 334 Madrigal Bldg., Escolta, Manila LUCBAN HAT STORE 1704 Rizal Ave., Manila EXPORTERS Balibuntal Hats Buntal Hats Burl Braids Place Mats and Other Philippine ...
3
The American Hatter
... therefore, apparent that the distinction between Balibuntal or Baliluks, and Bangkoks, is that the first two, which are nearly alike, are made from the fibre extracted from the stem and mid-rib of the buri palm leaf, while the Bangkok hat is made ...
4
Philippine Journal of Commerce
China-made hats are similar to the balibuntal and Lukban in quality and they serve the same purpose, and they are very low in price; so the conclusion is inevitable: no more Lukban and balibuntal from the Philippines but all China- made hats.
5
A Window in the Dark
I stood up, aware of my elegant crepe-de-Chine dress, my smart balibuntal hat (I had become clothes conscious in those days). I smiled my sweetest smile. I cooed my most dulcet coo, 'Please, Mr Chairman, may I speak?' They both looked at ...
Dymphna Cusack, Debra Adelaide, 1991
6
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
Types include baku, balibuntal, leghorn, milan straw, panama, toquilla, tuscan. 2. See flax. straw braid Loosely applied to such natural materials as stem or stalk, grass, leaf, or manufactured fiber that is braided or plaited and used to make hats  ...
‎2013
7
The Complete Costume Dictionary
... marate mascaipacha PHILIPPINE ISLANDS abaca agamid balibuntal ballibuntal ballibuntl baro barong tagalong batavia cloth bitug butung jabul jusi mascaypacha milakatra mukhu-wara pampanilla paño berbi pañolones pardillo phali piñe ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
8
Totally Weird and Wonderful Words
of a sugar-loaf), a nudger(bowler hat), a pakul (a kind of flat round woolen hat traditionally worn in Afghanistan), a balibuntal(a hat made of very fine straw, as opposed to a rusky, a hat made of coarse straw), a gibus (an opera or crush hat),  ...
Erin McKean, 2006
9
Appointment in Manila
As we reached the ground, Jim came out of the kitchen entrance, an old Balibuntal straw hat pulled down over his eyes. He stood straight and tall, shoulders back, and chin in, but today he looked older than when I'd seen him before.
Elinor Chamberlain, 2008
10
Womans's institute library of millinery ...
... with straw bodies. All braids and hats are arranged in alphabetical order so that you may easily refer to them at any time. VARIETIES 19. Balibuntal. — A Balibuntal body is a Philippine product woven from the midribs of the native buri palm ...
Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences (Scranton, Pa.), 1927

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALIBUNTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balibuntal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brisbane murder house in the suburbs
... take place in Sydney shortly, was frocked in black triple moss crepe relieved with beige lace, and she wore a large black balibuntal straw hat. «Courier Mail, juin 15»
2
The Best Hats to Wear for Summer
Her favorite type of straw for hats is balibuntal raw straw, which is very fine and lightweight. "You can wear it swimming and when you dip the ... «Wall Street Journal, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balibuntal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/balibuntal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR