Téléchargez l'application
educalingo
balls-up

Signification de "balls-up" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BALLS-UP EN ANGLAIS

ˈbɔːlʌp


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLS-UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Balls-Up est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BALLS-UP EN ANGLAIS

définition de balls-up dans le dictionnaire anglais

La définition de balles dans le dictionnaire est quelque chose de bâclé ou d'embrouillé. Une autre définition de balles-up est d'embrouiller ou de botch.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BALLS-UP

PRESENT

Present
I balls-up
you balls-up
he/she/it balls-ups
we balls-up
you balls-up
they balls-up
Present continuous
I am balls-uping
you are balls-uping
he/she/it is balls-uping
we are balls-uping
you are balls-uping
they are balls-uping
Present perfect
I have balls-uped
you have balls-uped
he/she/it has balls-uped
we have balls-uped
you have balls-uped
they have balls-uped
Present perfect continuous
I have been balls-uping
you have been balls-uping
he/she/it has been balls-uping
we have been balls-uping
you have been balls-uping
they have been balls-uping

PAST

Past
I balls-uped
you balls-uped
he/she/it balls-uped
we balls-uped
you balls-uped
they balls-uped
Past continuous
I was balls-uping
you were balls-uping
he/she/it was balls-uping
we were balls-uping
you were balls-uping
they were balls-uping
Past perfect
I had balls-uped
you had balls-uped
he/she/it had balls-uped
we had balls-uped
you had balls-uped
they had balls-uped
Past perfect continuous
I had been balls-uping
you had been balls-uping
he/she/it had been balls-uping
we had been balls-uping
you had been balls-uping
they had been balls-uping

FUTURE

Future
I will balls-up
you will balls-up
he/she/it will balls-up
we will balls-up
you will balls-up
they will balls-up
Future continuous
I will be balls-uping
you will be balls-uping
he/she/it will be balls-uping
we will be balls-uping
you will be balls-uping
they will be balls-uping
Future perfect
I will have balls-uped
you will have balls-uped
he/she/it will have balls-uped
we will have balls-uped
you will have balls-uped
they will have balls-uped
Future perfect continuous
I will have been balls-uping
you will have been balls-uping
he/she/it will have been balls-uping
we will have been balls-uping
you will have been balls-uping
they will have been balls-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would balls-up
you would balls-up
he/she/it would balls-up
we would balls-up
you would balls-up
they would balls-up
Conditional continuous
I would be balls-uping
you would be balls-uping
he/she/it would be balls-uping
we would be balls-uping
you would be balls-uping
they would be balls-uping
Conditional perfect
I would have balls-up
you would have balls-up
he/she/it would have balls-up
we would have balls-up
you would have balls-up
they would have balls-up
Conditional perfect continuous
I would have been balls-uping
you would have been balls-uping
he/she/it would have been balls-uping
we would have been balls-uping
you would have been balls-uping
they would have been balls-uping

IMPERATIVE

Imperative
you balls-up
we let´s balls-up
you balls-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to balls-up
Past participle
balls-uped
Present Participle
balls-uping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BALLS-UP

ballup · call-up · foul-up · klap · pile-up · roll-up · scaleup

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BALLS-UP

ballow · ballpark · ballplayer · ballpoint · ballpoint pen · ballroom · ballroom dance · ballroom dancer · ballroom dancing · balls · ballsiness · ballsy · ballup · ballute · bally · ballyard · ballyhoo · Ballymena · Ballymoney · ballyrag

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BALLS-UP

close-up · follow-up · get-up · hold-up · hook-up · knees-up · made-up · make-up · mess-up · pick-up · pin-up · piss-up · pop-up · press-up · put-you-up · runners-up · set-up · stand-up · toss-up · wake-up

Synonymes et antonymes de balls-up dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALLS-UP»

balls-up · balls · urban · current · usage · disastrous · situation · referred · testicles · term · dates · from · days · wooden · sailing · ships · when · translations · information · about · encyclopedia · world · wide · words · usually · thought · british · slang · fact · american · merriam · webster · sometimes · vulgar · foul · defined · language · learners · first · known · browse · wiktionary · jump · navigation · search · added · much · sugar · became · cooking · career · noun · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · something · that · done · wrong · badly · define · state · confusion · bungay · tlmb · over · another · year · keep · brand · spanking · website · coming · soon · fifteen · love · returns · bank · movie · imdb · directed · alan · erlich · with · albert · schultz · torri · higginson · ellen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de balls-up à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALLS-UP

Découvrez la traduction de balls-up dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balls-up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balls-up» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

球机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bolas -up
570 millions de locuteurs
en

anglais

balls-up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गेंदों अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرات المتابعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шарики - до
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolas -up
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাজে কথা-আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boules -up
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bola-up
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bälle -up
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボールアップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공 업
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bal-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quả bóng lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பந்துகளில் அப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॉल-अप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplar makyaj
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

palle - up
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bale -up
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кульки -до
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bile - up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάλες - up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balle -up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bollar upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baller opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balls-up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLS-UP»

Tendances de recherche principales et usages générales de balls-up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balls-up».

Exemples d'utilisation du mot balls-up en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALLS-UP»

Découvrez l'usage de balls-up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balls-up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shorter Slang Dictionary
4 short for balls-up, as in they've made a right balls of it this time. Since the mid- 20th century. balls-ache, n. in to give (sb) balls-ache, to annoy or bore (sb). Hence the adjective balls-aching, tedious; trying. balls-ache, v. to complain; to nag.
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
2
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
81 ballroom | balls up • Can you give me a ballpark on the time?— Robert Crais. la. Requiem, p. 42, 1999 ballroom noun a singles bar with a reputation for easy sexual conquests us • — American Speech, p. 18, Spring 198s The language of ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
3
Basketball: Steps to Success
Dribble two balls up the court in a zigzag manner (dribbling diagonally to one side and then the other). Change direction by crossing both balls in front. Attack and retreat. Dribble two balls up the court using an attack and retreat (dribbling ...
Hal Wissel, 2011
4
Untitled
"idiom havesbby the balls offensiveto havesomeonein a situation where you have complete power over them "phrasal verb balls (sth) up [M] uk offensive to spoil something by making a mistake or doing something stupid: Trust me to balls up ...
5
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
Variants include 'balls to that', and 'balls to X' UK, 1923 balls-up noun a mess, a muddle, a mistake UK, 1934 balls up verb to make a mistake; to err; to mess something up AUSTRALIA, 1969 ballsy adjective gutsy, courageous US, 1935 ball ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
6
Spon's External Works and Landscape Price
... Piddler tree irrigation system; permeable membrane delivering targeted irrigation to rootball surround root balls up to 550 mm diameter; Irrigation Kit PID0 root balls up to 900 mm diameter; Irrigation Kit PID1 root balls up to 1.55m diameter; ...
Davis Langdon, 2010
7
Oxford Dictionary of Modern Slang
Balls! It's what happens (1960). 3 to make a balls of to muddle, to do badly. 1889 –. S. BECKETT I've made a balls of the fly (1958). Cf. balls-up noun. 4 to get or have (someone) by the balls to have (someone) completely in one's power. 1950 –.
John Ayto, John Simpson, 2010
8
Chambers concise dictionary
[19c in sense 2; 20c in other senses: from BALL1 (n 5)] O balls something up ( ballsed, ballsing) Brit, coarse slang to bungle it. balls-up > n, Brit, coarse slang a mess; something confused or bungled • made a total balls-up of the accounts.
Ian Brookes, 2004
9
A Dictionary of Slang and Unconventional English
A typical army balls-up; a selfadjusting balls-up; a non-adjustable balls-up: army: mostly officers' and esp: in N. Africa: 1940~5. (].F. Fullarton, Troop Target, 1943.) The acronyms soon came to be written, and pron., 'solid': tabu, sabu, nabu, with ...
Eric Partridge, 2006
10
Wordbook of Australian Idiom: Aussie Slang
balls up To blunder, make a mistake— 'You're bloody dill; you've ballsed this up properly balltearer An inspiring result, something of success, a thrill— (1) 'It was a hard and close fought match, a real balltearer' (2) 'The annul profit was better ...
Kerrin P. Rowe, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLS-UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balls-up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vine: First it was the frape mix-up, now Fidelma Healy-Eames can't …
Senator Fidelma Healy-Eames - who once equating 'Fraping' with 'rape on Facebook' in front of a sniggering Seanad - has made another another balls-up ... «JOE, juil 15»
2
Wimbledon 2day: what Clare Balding will have 2 do 2 save this balls
Wimbledon 2day: what Clare Balding will have 2 do 2 save this balls-up. The revamp of BBC2's new tennis highlights show has not gone down ... «The Guardian, juil 15»
3
'Please, choose to be a good citizen and DON'T ask Siri about 9/11'
Intelligence Services Commissioner Sir Mark Waller had this to say about the apparent balls-up: The team explained that because of a lack of ... «The Register, juin 15»
4
Microsoft sez soz over Windows 10 'freebie' balls-up
He blamed the balls-up on the fact that MS was managing a "complex topic" as it juggles multiple versions of Windows, while changing the way ... «The Register, juin 15»
5
What a balls-up: Rocco the dog lucky to be alive after X-ray shows …
IT'S the story that will make every dog owner think twice about throwing a ball to their beloved pooch. Six-year-old retriever-cross-labrador ... «The Daily Telegraph, juin 15»
6
Arsenal's Jack Wilshere lands top journalism job in hilarious balls-up
English newspaper i named Arsenal midfielder Jack Wilshere as its chief football correspondent on Tuesday. The move was presumably a ... «fanatix Sport News, juin 15»
7
UKIP created a real Balls-up for Labour thanks to working class …
IT woz UKIP wot dun in Shadow Chancellor Ed Balls, ousted in last week's election. The Tory vote moved little in Morley and Outwood, but ... «mirror.co.uk, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balls-Up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/balls-up>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR