Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pick-up" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICK-UP EN ANGLAIS

pick-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICK-UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pick-Up est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PICK-UP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pick-up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pick-up dans le dictionnaire anglais

La première définition de pick-up dans le dictionnaire est également appelée: bras pick-up, bras de tonalité. le bras léger et équilibré d'un tourne-disque qui transporte les fils de la cartouche vers le préamplificateur. Une autre définition de pick-up est un transducteur électromagnétique qui convertit les vibrations des cordes d'acier d'une guitare électrique ou d'un autre instrument amplifié en signaux électriques. Pick-Up est aussi appelé: pick-up truck. un petit camion avec un corps ouvert et des côtés bas, utilisé pour les livraisons de lumière.

The first definition of pick-up in the dictionary is Also called: pick-up arm, tone arm. the light balanced arm of a record player that carries the wires from the cartridge to the preamplifier. Other definition of pick-up is an electromagnetic transducer that converts the vibrations of the steel strings of an electric guitar or other amplified instrument into electric signals. Pick-Up is also Also called: pick-up truck. a small truck with an open body and low sides, used for light deliveries.


Cliquez pour voir la définition originale de «pick-up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PICK-UP

PRESENT

Present
I pick-up
you pick-up
he/she/it pick-ups
we pick-up
you pick-up
they pick-up
Present continuous
I am pick-uping
you are pick-uping
he/she/it is pick-uping
we are pick-uping
you are pick-uping
they are pick-uping
Present perfect
I have pick-uped
you have pick-uped
he/she/it has pick-uped
we have pick-uped
you have pick-uped
they have pick-uped
Present perfect continuous
I have been pick-uping
you have been pick-uping
he/she/it has been pick-uping
we have been pick-uping
you have been pick-uping
they have been pick-uping

PAST

Past
I pick-uped
you pick-uped
he/she/it pick-uped
we pick-uped
you pick-uped
they pick-uped
Past continuous
I was pick-uping
you were pick-uping
he/she/it was pick-uping
we were pick-uping
you were pick-uping
they were pick-uping
Past perfect
I had pick-uped
you had pick-uped
he/she/it had pick-uped
we had pick-uped
you had pick-uped
they had pick-uped
Past perfect continuous
I had been pick-uping
you had been pick-uping
he/she/it had been pick-uping
we had been pick-uping
you had been pick-uping
they had been pick-uping

FUTURE

Future
I will pick-up
you will pick-up
he/she/it will pick-up
we will pick-up
you will pick-up
they will pick-up
Future continuous
I will be pick-uping
you will be pick-uping
he/she/it will be pick-uping
we will be pick-uping
you will be pick-uping
they will be pick-uping
Future perfect
I will have pick-uped
you will have pick-uped
he/she/it will have pick-uped
we will have pick-uped
you will have pick-uped
they will have pick-uped
Future perfect continuous
I will have been pick-uping
you will have been pick-uping
he/she/it will have been pick-uping
we will have been pick-uping
you will have been pick-uping
they will have been pick-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would pick-up
you would pick-up
he/she/it would pick-up
we would pick-up
you would pick-up
they would pick-up
Conditional continuous
I would be pick-uping
you would be pick-uping
he/she/it would be pick-uping
we would be pick-uping
you would be pick-uping
they would be pick-uping
Conditional perfect
I would have pick-up
you would have pick-up
he/she/it would have pick-up
we would have pick-up
you would have pick-up
they would have pick-up
Conditional perfect continuous
I would have been pick-uping
you would have been pick-uping
he/she/it would have been pick-uping
we would have been pick-uping
you would have been pick-uping
they would have been pick-uping

IMPERATIVE

Imperative
you pick-up
we let´s pick-up
you pick-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pick-up
Past participle
pick-uped
Present Participle
pick-uping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PICK-UP

pick off
pick on
pick out
pick someone´s brain
pick someone´s brains
pick the eyes out
pick up stompies
pick up the pieces
pick-and-mix
pick-me-up
pick-up arm
pick-up joint
pick-up point
pick-up truck
pickaback
pickable
pickadillo
pickadilly
pickaninnies
pickaninny

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PICK-UP

break-up
crack-up
crystal pick-up
fuck-up
hook-up
jack-up
kick-up
knock-up
lock-up
look-up
magnetic pick-up
mark-up
mock-up
muck-up
satellite link-up
shook-up
stack-up
stick-up
stuck-up
walk-up

Synonymes et antonymes de pick-up dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PICK-UP»

pick-up pick pokemon pickup urban lines guys artist truck merriam webster take hold lift gather together collect picked pieces clean tidy passengers freight into vehicle select from group best swimmer cull harvest they were picking cotton dépanneur pleased announce series holiday cooking workshops each session conducted expert chefs will

Traducteur en ligne avec la traduction de pick-up à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICK-UP

Découvrez la traduction de pick-up dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pick-up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pick-up» en anglais.

Traducteur Français - chinois

捡起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recoger
570 millions de locuteurs

anglais

pick-up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिकअप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَلْتَقِط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поднимать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apanhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিক আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pick-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufheben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持ち上げる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집어 올리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिक-अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccogliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podnieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підіймати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a culege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σηκώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pick- up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plocka upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plukke opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pick-up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICK-UP»

Le terme «pick-up» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pick-up» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pick-up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pick-up».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICK-UP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pick-up» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pick-up» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pick-up en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PICK-UP»

Citations et phrases célèbres avec le mot pick-up.
1
Skylar Astin
I don't believe in pick-up lines because I've always been very comfortable in my own skin.
2
Skylar Astin
The thing about a pick-up line is, even if it works, then what? I just figure you unapologetically be yourself, and if it works, cool.
3
Brendan Dooling
I definitely like to stay active. I'm a huge fan of the NBA and the sport of basketball. I love to play pick-up games in Brooklyn where I live.
4
William Quigley
I love Boston. I come here all the time and play pick-up ice hockey with friends in Concord and Bedford.
5
Zadie Smith
I tap danced for ten years before I began to understand people don't make musicals anymore. All I wanted to do was be at MGM working for Arthur Freed or Gene Kelly or Vincent Minelli. Historical and geographical constraints made this impossible. Slowly but surely the pen became mightier than the double pick-up time step with shuffle.
6
Neil Strauss
A pick-up artist gave me a good piece of advice: the three most important things in a relationship are honesty, trust and respect, and if you don't have those, you don't have love.
7
Kate Upton
I just think that pick-up lines in general are horrible. None of them work.
8
Joss Whedon
I don't know a lot of show runners. I mean I met a lot of them in picket lines. I'm not part of a, like, secret society or pickup basketball game. As far as I'm concerned, pick-up basketball games are secret societies. They confuse me. I've never been a networker or I've never been very social.
9
Nicky Whelan
Growing up and going out to bars in Australia - people do random things; cheesy pick-up lines... you got to laugh. It's sweet. Some people come up with cracker lines, and you really can't be mean to them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PICK-UP»

Découvrez l'usage de pick-up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pick-up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
101 Pick-Up Lines
This book is not dedicated to one friend or family member, but For everybody out there who needs a Pick-Up Line. This Book is the single person's best friend. The book price $9.00 with a portion of the proceeds going to The Relay For Life.
Nick Wolf, 2008
2
How to Meet and Pick Up Women
Now you can! How to Meet and Pick Up Women is the book you've been looking for. It's the book for the guy who's tired of chasing down the same tired information on the subject and just wants to get it done.
Dag Albright, 2010
3
What Can a Crane Pick Up?
Illustrations and rhyming text show that a crane can lift anything from a load of steel to a cow. From an award-winning author and the illustrator of The Gingerbread Man Loose in the School and Ribbit Rabbit.
Rebecca Kai Dotlich, 2012
4
Pick-Up Game: A Full Day of Full Court
Pass! Shoot! Swish! An all-star team of YA authors scores spectacularly with an action-packed anthology about street basketball. It’s one steamy July day at the West 4th Street Court in NYC, otherwise known as The Cage.
Marc Aronson, Charles R. Smith Jr., 2014
5
Pick Up Your Own Brass: Leadership the FBI Way
Leadership strategies tips straight from the FBI
Kathleen McChesney, William Gavin, 2011
6
Somebody Pick Up My Pieces
Six months ago her three daughters walked out and left Charlotte Rodgers to fend for herself.
J. D. Mason, 2011
7
The Game
And then things really start to get strange—and passions lead to betrayals lead to violence. The Game is the story of one man's transformation from frog to prince to prisoner in the most unforgettable book of this generation.
Neil Strauss, 2012
8
Pick-up Lines: Become A Chick Magnet
Never be caught again without something to say. Break the ice no matter when, where or with who. Give a copy of this book to a friend and they will thank you later.
Barry Hughes, 2008
9
The Easiest Way to Meet and Pick Up Girls-Ever!!: The Little ...
This book takes all of the guesswork out of meeting women.
Dusty White, 2006
10
Pick Up Your Own Brass
Leadership strategies tips straight from the FBI
Kathleen McChesney autofilled, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICK-UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pick-up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pick-up trucks crash along I-44 shutting down both lanes
One of the vehicles was a pick-up truck that was carrying a trailer transporting racing go karts. Skyzoom 4 video shows that the go karts were scattered across ... «KMOV.com, juil 15»
2
Mortgages drive pick-up in euro zone lending in June
"Despite Greece, China and other irritants, the euro zone recovery is on track and looks set to pick up some extra momentum later this year," ... «Reuters, juil 15»
3
India's pick-up truck demand to swell four times
As per data from the Society of Indian Automobile Manufacturers (SIAM) the pick-up segment is now bigger than the mini truck segment. «Business Standard, juil 15»
4
RECALL ALERT: FCA Recalls Nearly 2 Million RAM Pick-Up Trucks …
With nearly 2 million vehicles affected, this is a BIG deal. If you own a RAM pick-up truck, please be sure to scope out the details and see if your ... «AutoSpies.com, juil 15»
5
Mercedes-Benz pick-up to be a real "premium" truck, will sport a …
Mercedes-Benz has previously mentioned plans to have a premium pick-up truck in a joint collaboration with the Renault-Nissan alliance – one ... «Paul Tan's Automotive News, juil 15»
6
Kids pick-up donated school supplies
Saturday was the day for those lucky kids to pick out their supplies. "Granny" Smith held her back to school bash at the H.C. King center this ... «KSWO, juil 15»
7
Gulf Breeze Middle schedule pick-up is Aug. 14
Gulf Breeze Middle School will hold its Schedule Pick-Up for the 2015-16 school year on Aug. 14. Classes are scheduled to begin Aug. 17. «Pensacola News Journal, juil 15»
8
Strongest pick-up in 5 months for Japan exports
Strongest pick-up in 5 months for Japan exports. Japan saw a recovery in exports in June on the back of a pick-up in sales of cars and ... «Chicago Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pick-Up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pick-up>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z