Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bascule" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BASCULE

From French: seesaw, from bas low + cul rump.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BASCULE EN ANGLAIS

bascule  [ˈbæskjuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASCULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bascule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASCULE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bascule» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bascule dans le dictionnaire anglais

La définition de bascule dans le dictionnaire est une route mobile faisant partie d'un tel pont.

The definition of bascule in the dictionary is a movable roadway forming part of such a bridge.


Cliquez pour voir la définition originale de «bascule» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BASCULE


biomolecule
ˈbaɪəʊˌmɒlɪkjuːl
corpuscule
kɔːˈpʌskjuːl
crepuscule
ˈkrɛpəsˌkjuːl
fascicule
ˈfæsɪˌkjuːl
floscule
ˈflɒskjuːl
graticule
ˈɡrætɪˌkjuːl
groupuscule
ˈɡruːpəˌskjuːl
macromolecule
ˌmækrəʊˈmɒlɪˌkjuːl
macule
ˈmækjuːl
majuscule
ˈmædʒəˌskjuːl
miniscule
ˈmɪnɪˌskjuːl
minuscule
ˈmɪnəˌskjuːl
molecule
ˈmɒlɪˌkjuːl
monticule
ˈmɒntɪˌkjuːl
opuscule
ɒˈpʌskjuːl
oscule
ˈɒskjuːl
reticule
ˈrɛtɪˌkjuːl
ridicule
ˈrɪdɪˌkjuːl
saccule
ˈsækjuːl
spicule
ˈspɪkjuːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BASCULE

basal metabolic rate
basal metabolism
basally
basalt
basaltic
basaltine
basaltware
basan
basanite
bascinet
bascule bridge
base
base camp
base clause
base coat
base component
base form
base head
base hospital
base jumping

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BASCULE

aedicule
animalcule
calycule
floccule
gram molecule
homuncule
lenticule
locule
lodicule
opercule
poeticule
scrobicule
self-ridicule
silicule
submolecule
supramolecule
ventricule
vermicule
vocule
wheel animalcule

Synonymes et antonymes de bascule dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASCULE»

bascule bridge cecal radiology pronunciation medical bascule visit slice cape town social energy water edge international yacht marina waterfront farm horseback riding lessons horse boarding training located most beautiful equestrian acres gentle rolling landscape close montgomery county maryland foster grille ashtabula upscale casual restaurant with playful elegant atmosphere along creative flavorful fare pleasure have merriam webster apparatus structure drawbridge which counterbalanced other principle seesaw weights chicago bridges landmarks illinois cook more moveable than city world known these iconic structures device such that when

Traducteur en ligne avec la traduction de bascule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASCULE

Découvrez la traduction de bascule dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bascule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bascule» en anglais.

Traducteur Français - chinois

竖旋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bascule
570 millions de locuteurs

anglais

bascule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bascule
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلاب.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подъемный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

báscula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bascule
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bascule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bascule
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klapp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

跳開橋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bascule
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bascule
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bascule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बस्कुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bascule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwodzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підйомний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bascule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bascule
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bascule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bascule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bascule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bascule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASCULE»

Le terme «bascule» est assez utilisé et occupe la place 40.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bascule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bascule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bascule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASCULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bascule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bascule» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bascule en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASCULE»

Découvrez l'usage de bascule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bascule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Movable Bridge Engineering
The word bascule is French for "seesaw." The word was applied to a balanced bridge that pivoted on a horizontal axis at a right angle to its longitudinal centerline. Bascule strictly applies only to those bridges that consist of a single moving ...
Terry L. Koglin, 2003
2
Feersum Endjinn
And everything is about to change ... For this is the time of the encroachment and, although the dimming sun still shines on the vast, towering walls of Serehfa Fastness, the end is close at hand.
Iain M. Banks, 2010
3
The Manual of Bridge Engineering
It is considered desirable to minimize the extent of floor deck on the bascule leaf shoreward of the trunnion in order to avoid the tendency for uplift at the toe. Simple trunnion bridges are often built in double-leaf form, especially for highways.
M. J. Ryall, G. A. R. Parke, J. E. Harding, 2000
4
Cruising Guide from Lake Michigan to Kentucky Lake: The ...
Chicago River Lock Lock CLOSED UNIMPEDED 327.2 Lake Shore Drive Bascule 25 unlimited 326.9 Columbus AvenueBascule 21 unlimited 326.6 Michigan Avenue Bascule 17 unlimited 326.4 Wabash Avenue Bascule 22 (fn. 1) unlimited ...
Rhodes, Capt. Rick
5
Bridge Inspection and Rehabilitation: A Practical Guide
A Practical Guide Parsons Brinckerhoff Louis G. Silano. V if || ii y n || ii y ii fl| II 1) li || II 1) 11 [ ID^ ELEVATION FIGURE 7.1. Bascule bridge. A twin-leaf structure is shown but single-leaf bascules are used for smaller channels. Rack jl ^A 3 Jaw ...
Louis G. Silano, Parsons Brinckerhoff, 1993
6
U. S. Coast Guard Light Lists: Volume Five Mississippi River ...
Name and Location Bank Characteristic Structure / Dayboard Up Down Remarks lLLlNOlS WATERWAY 5500 Washington Street Highway Bridge (bascule) 325.4 CLEARANCES: Horizontal, 155.4 feet; vertical, closed, 20.7 feet for a width of ...
Griffes, 2006
7
Light List, 2012, V. 5, Mississippi River System, ...
Name and Location Mile Bank Characteristic Strut'-lure / Dayboard Remarks Up Down ILLINOIS WATERWAY CHICAGO RIVER 5475 Lasalle Street Highway 325.9 CLEARANCES: Horizontal, 195.0 feet; Bridge (bascule) vertical, closed, 18.6 ...
U S Coast Guard, 2012
8
Historic Iron and Steel Bridges in Maine, New Hampshire and ...
Historic bascule bridges in this region are rare today, and but two are active. One of these is the steel bascule bridge, a double-leaf structure over an 80-foot channel built in 1953 on Lake Champlain between Grand Isle and North Hero in  ...
Glenn A. Knoblock, 2012
9
Popular Mechanics
Old Railway Bridge at Victoria, British Columbia, being Replaced by a Bascule Bridge That will be Built as Two Bridges, So as Not to Interfere with Traffic during Construction: The First Bascule is Shown under Construction Accident to an Open ...
10
Rediscovering Public Law and Public Administration in ...
Année Variation du PIB en % Ecart de production en % de la tendance Chômage en % Inflation en % Commentaire 1970 6,36% 0,46% 0,00% 3,62% Bascule positive 1971 4,28 % 0,89% 0,00% 6,56% Haute conjoncture 1972 3,46% 1,51 % 0 ...
Stéphane Nahrath, Frédéric Varone, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASCULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bascule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Summerfest is over, and that means limited traffic on Broadway …
MILWAUKEE — As Summerfest 2015 has concluded, traffic using the Broadway Bascule Bridge will once again be limited to one lane in each ... «fox6now.com, juil 15»
2
Dick Spotswood: SMART trains will be rolling by late 2016
Painted SMART's signature “McGlashan green,” the bascule-style drawbridge will be finished in November. Mansourian replied to queries ... «Marin Independent Journal, juil 15»
3
Are sommeliers becoming obsolete?
Prah's Bascule is one of several restaurants in Chicago demonstrating that a sommelier can make sense in certain types of casual restaurants ... «Crain's Chicago Business, juil 15»
4
Rockin' on the River has shows for July 3, 4 in Lorain
The Charles Berry Bascule Bridge will close to car and foot traffic during the fireworks to allow for emergency vehicles to cross the Black River if ... «The Morning Journal, juil 15»
5
Marina bridge to close for 10 weeks
Gladstone acting Mayor Matt Burnett said the bascule bridge's main pivot bearings needed to be replaced, requiring its closure to vehicular, ... «Gladstone Observer, juil 15»
6
Florida driver jumps drawbridge in SUV
... James Montano driving along the bridge in Palm Beach, Florida, when he smashed through the barrier and up the raising bascule bridge. «Sentinel Republic, juin 15»
7
Exhibit on bridges to open at Savannah City Hall
... Bridge, the Houlihan Bridge, the Talmadge Memorial Bridge, Factors Walk, RRX - Henry Street and Islands Expressway Bascule Bridge. «WJCL News, juin 15»
8
Martin County says study of All Aboard Florida impacts …
... an 11-month tally of vessel traffic in the St. Lucie River found 8,400 boats transited the Florida East Coast Railway Bascule Bridge in April. «Palm Beach Post, juin 15»
9
MMRDA,Maharashtra Maritime Board decide on cable stayed bridge …
MMB had demanded a bascule lift design for the creek bridge wherein the road traffic is stopped and a span of the road is lifted using ... «Daily News & Analysis, juin 15»
10
Townsend's Inlet Bridge Open to Vehicular Traffic
Why couldn't the bascule span just be lowered and let traffic cross? ... The bascule span has been in the up position throughout the winter. «Cape May County Herald, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bascule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bascule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z