Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bathos" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BATHOS

From Greek: depth, from bathus deep.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BATHOS EN ANGLAIS

bathos  [ˈbeɪθɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATHOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bathos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BATHOS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bathos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bathos

Bathos

Bathos est une transition brusque de style de l'exalté pour le banal, produisant un effet ridicule. Bien souvent involontaire, les bathos peuvent être utilisés délibérément pour produire un effet humoristique. Si bathos est manifeste, il peut être décrit comme burlesque ou faussement héroïque. Il ne faut pas confondre avec le pathétique, un mode de persuasion dans la discipline de la rhétorique, destiné à susciter des émotions de sympathie et de pitié. Bathos is an abrupt transition in style from the exalted to the commonplace, producing a ludicrous effect. While often unintended, bathos may be used deliberately to produce a humorous effect. If bathos is overt, it may be described as Burlesque or mock-heroic. It should not be confused with pathos, a mode of persuasion within the discipline of rhetoric, intended to arouse emotions of sympathy and pity.

définition de bathos dans le dictionnaire anglais

La première définition de bathos dans le dictionnaire est une descente ridicule et soudaine de matières exaltées à ordinaires ou de style dans le discours ou l'écriture. Une autre définition de bathos est un pathos non sincère ou excessif. Bathos est aussi tritesse; platitude.

The first definition of bathos in the dictionary is a sudden ludicrous descent from exalted to ordinary matters or style in speech or writing. Other definition of bathos is insincere or excessive pathos. Bathos is also triteness; flatness.

Cliquez pour voir la définition originale de «bathos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BATHOS


acolouthos
ˌækəˈluːθɒs
Athos
ˈæθɒs
benthos
ˈbɛnθɒs
ethos
ˈiːθɒs
lekythos
ˈliːkɪˌθɒs
mythos
ˈmaɪθɒs
pathos
ˈpeɪθɒs
phytobenthos
ˌfaɪtəʊˈbɛnθɒs
pithos
ˈpɪθɒs
Zakynthos
zəˈkuːnθɒs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BATHOS

bathochrome
bathochromic
batholite
batholith
batholithic
batholitic
bathometer
bathometric
bathometrically
bathometry
Bathonian
bathophilous
bathophobia
bathorse
bathrobe
bathroom
bathroom cabinet
bathroom fittings
bathroom scales
baths

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BATHOS

akolouthos
akoluthos
alloiostrophos
dolichos
kolkhos
leptophos
Matosinhos
Matozinhos
mesobenthos
Mount Athos
Niarchos
Paphos
promachos
Sheva Brochos
skyphos
stichos

Synonymes et antonymes de bathos dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BATHOS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bathos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bathos

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BATHOS»

bathos anticlimax comedown disappointment letdown mawkishness sentimentality example poetry examples pride prejudice walkthrough solution sentence literature literary bathos abrupt transition style merriam webster sudden appearance silly idea event book movie discussion that serious tone full encyclopedia britannica greek bathys deep unsuccessful therefore attempt portray evoke sorrow term define descent lofty insincere triteness triviality devices usage list common speech derived word meaning depth grossly oxford dictionaries american pronunciation sentences reference content vocabulary something starts then turns trivial watching drama about poland capitalism

Traducteur en ligne avec la traduction de bathos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATHOS

Découvrez la traduction de bathos dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bathos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bathos» en anglais.

Traducteur Français - chinois

bathos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bathos
570 millions de locuteurs

anglais

bathos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ложный пафос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bathos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবাবরোহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chute du sublime au ridicule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mandi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemeinplatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過剰な感傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bathos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bathos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời văn giả bi cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிப்படியான இழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bathos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayatlamışlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anticlimax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помилковий пафос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

batos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάθος η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

batos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bathos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bathos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bathos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATHOS»

Le terme «bathos» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bathos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bathos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bathos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BATHOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bathos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bathos» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bathos en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BATHOS»

Découvrez l'usage de bathos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bathos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On Bathos: Literature, Art, Music
This essay collection reveals how bathos has become so central to literature, fine art, and music
Sara Crangle, Peter Nicholls, 2012
2
Solitude and the Sublime: The Romantic Aesthetics of ...
Ferguson traces these two positions - the Burkean empiricist account and the Kantian formalist one - to argue that they had significance of aesthetics, including recent deconstructive and New Historicist criticism.
Frances Ferguson, 2013
3
A Cringe-Meister in the Bathos-Sphere
Max Reynolds failed as a writer. Yet Max Reynolds continues to write. He must write every day or he will sink into an almost catatonic depression. This is Max Reynolds' story, told mainly through samples of his writing.
Jason Earls, 2010
4
Glossator: Practice and Theory of the Commentary: On the ...
The letdown of “some friendly woman” blundering in her kitchen and mucking up le silence makes more than a clash of tones between locutions; instead her image unconceals the bathos already packed into the apparently more serious and ...
Ryan Dobran, Josh Stanley, 2010
5
Bathos (Arkadien)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
6
Jean Baudrillard: In Radical Uncertainty
Bathos. of. Technology. We ... labour under the illusion that the aim of technology is to be an extension of man and his power. (CMII: 71) According to Jean Baudrillard we have entered a new situation, one he calls the fourth order of simulacra.
Mike Gane, 2000
7
The Edinburgh Magazine and Literary Miscellany
In like manner, at the outset of this great work, have I to lament, that, notwithstanding the labours of that illustrious man, the Bathos continues to be neglected, and that the task of recording the present state of the Antipodes of the Sublime, ...
8
Works
CHAP. IV. That. there. is. an. Art. of. the. Bathos,. or. Profound. WE come now to prove, that there is an Art of Sinking in Poetry. Is there not an Architecture of Vaults and Cellars, as well as of lofty Domes and Pyramids ? Is there not as much skill ...
Alexander Pope, 1764
9
Robert Hartwell Fiske's Dictionary of Unendurable English: A ...
The idiom is bated breath, not baited breath. bathos Confused with pathos. Bathos is a transition from dignified or grand to commonplace or laughable; an anticlimax (“Moving from lyric intensity—'My heart, my mind, my soul is yours'—to the ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
10
The Works of Alexander Pope, Esq: In Nine Volumes Complete, ...
regard, will easily appear to you, when you read the Treatise of the Bathos. At all adventures, yours and my name shall stand linked as friends to posterity, both in verse and prose, and (as Tully calls it) in consuetudine Studiorum. Would to God  ...
Alexander Pope, William Warburton (Bp. of Gloucester), 1760

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATHOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bathos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adam de Pencier: Adieu, Adieu, my native shore — the hallowed …
... children are comic creatures by virtue of their exuberance, false starts and deep bathos at the outrageous slings, arrows and, well, all that … «National Post, juil 15»
2
We have a 'show tunes' government, with an arts policy to match
Throughout, the piece avoids bathos, presenting its potentially histrionic elements calmly, save for the occasional dramatic flourish played as ... «ArtsHub, juil 15»
3
The Sunlit Night, by Rebecca Dinerstein - book review
At some of the sillier moments Dinerstein is evidently playing with bathos; it's the only way to excuse a sex scene set under the tubular roots of a ... «The Independent, juil 15»
4
The Dust that Falls from Dreams, by Louis de Bernières - book review
There is plenty of Dickensian social observation extending occasionally into bathos as when an arrogant drunk mows down children in his car ... «The Independent, juil 15»
5
The 10 most iconic movie moments for men
... contains only the whimpers of John Connor and the slightly ridiculous bathos of a large man being slowly incinerated as he sacrifices himself ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
Carriageworks, Sydney: 24 Frames per Second
Here the meaning is too literally expressed and the result is bathos. Another reason that Mesiti's work is successful is that she conveys the joy ... «The Australian, juil 15»
7
Movie Planner: 'Magic Mike XXL' fizzles, but don't miss 'Dope,' 'Me …
Me and Earl and the Dying Girl (PG-13) turns the "kid with cancer" premise into something less drippy, keeping the bathos to a minimum. «Tampabay.com, juin 15»
8
Sardarji review – Diljit Dosanjh hunts for a funny joke in ghastly …
Though the usual London landmarks are ticked off, the film succumbs to the same bathos as numerous poverty-row Britflicks, and it hardly ... «The Guardian, juin 15»
9
America is changing, and marriage equality is a huge victory — but …
... from 1938) or Mike Huckabee's call to resist “judicial tyranny” or Rick Santorum's tone of wounded bathos. I've had those moments; on Friday ... «Salon, juin 15»
10
When politicians do God, no wonder we have doubts
Even with its ups and downs, Farron's faith was formerly, like his weakness for bathos, among his most prominent qualities; some speeches ... «The Guardian, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bathos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bathos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z