Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beadswoman" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEADSWOMAN EN ANGLAIS

beadswoman  [ˈbiːdzˌwʊmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEADSWOMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Beadswoman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEADSWOMAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «beadswoman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
beadswoman

Beadsman

Beadsman

Bedesman, ou Beadsman était généralement un pensionné ou amalgame qui avait pour mission de prier pour son bienfaiteur. En Écosse, il y avait des messieurs publics soutenus par le roi et s'attendaient en retour pour prier pour son bien-être et celui de l'État. Ces hommes portaient de longues robes bleues avec un badge en étain sur le bras droit et étaient surnommés Blue Gowns. Leur nombre correspondait aux années du roi, un extra étant ajouté chaque anniversaire royal. Ils ont eu le privilège de demander des aumônes dans toute l'Écosse. À l'anniversaire du roi, chaque chambre a reçu une nouvelle robe bleue, un pain, une bouteille de bière et une bourse en cuir contenant un centime pour chaque année de la vie du roi. Sur le badge d'étain qu'ils portaient étaient leur nom et les mots «passer et repasser», qui les autorise à demander l'aumône. Le dernier beadsman est mort à Aberdeen en 1988. En conséquence de son utilisation dans ce sens général de pensionné, «bedenman» a été longtemps utilisé en anglais comme équivalent à «serviteur». Le mot avait un sens spécial comme le nom de ces amateurs attachés aux cathédrales et aux autres églises, dont il fallait prier pour les âmes des bienfaiteurs décédés. Bedesman, or beadsman was generally a pensioner or almsman whose duty it was to pray for his benefactor. In Scotland there were public almsmen supported by the king and expected in return to pray for his welfare and that of the state. These men wore long blue gowns with a pewter badge on the right arm, and were nicknamed Blue Gowns. Their number corresponded to the king's years, an extra one being added each royal birthday. They were privileged to ask alms throughout Scotland. On the king's birthday each bedesman received a new blue gown, a loaf, a bottle of ale, and a leathern purse containing a penny for every year of the king's life. On the pewter badge which they wore were their name and the words "pass and repass," which authorized them to ask alms. The last beadsman died in Aberdeen in 1988. In consequence of its use in this general sense of pensioner, "bedesman" was long used in English as equivalent to "servant." The word had a special sense as the name for those almsmen attached to cathedrals and other churches, whose duty it was to pray for the souls of deceased benefactors.

définition de beadswoman dans le dictionnaire anglais

La définition de perlière dans le dictionnaire est une habitante d'un beadhouse.

The definition of beadswoman in the dictionary is a female inhabitant of a beadhouse.

Cliquez pour voir la définition originale de «beadswoman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BEADSWOMAN


anchorwoman
ˈæŋkəˌwʊmən
bondswoman
ˈbɒndzˌwʊmən
businesswoman
ˈbɪznɪsˌwʊmən
charwoman
ˈtʃɑːˌwʊmən
clanswoman
ˈklænzˌwʊmən
doorwoman
ˈdɔːˌwʊmən
Englishwoman
ˈɪŋɡlɪʃˌwʊmən
everywoman
ˈevrɪˌwʊmən
fisherwoman
ˈfɪʃəˌwʊmən
foilswoman
ˈfɔɪlzˌwʊmən
horsewoman
ˈhɔːsˌwʊmən
needlewoman
ˈniːdəlˌwʊmən
newswoman
ˈnjuːzˌwʊmən
prizewoman
ˈpraɪzˌwʊmən
saleswoman
ˈseɪlzˌwʊmən
sportswoman
ˈspɔːtsˌwʊmən
superwoman
ˈsuːpəˌwʊmən
tribeswoman
ˈtraɪbzˌwʊmən
washerwoman
ˈwɒʃəˌwʊmən
wisewoman
ˈwaɪzˌwʊmən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEADSWOMAN

beaded
beader
beadhouse
beadier
beadiest
beadily
beadiness
beading
beadle
beadledom
beadleship
beadlike
beadroll
beads
beadsman
beadsmen
beadwork
beady
beady eye
beady-eyed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEADSWOMAN

assemblywoman
batwoman
chairwoman
cleaning woman
Congresswoman
councilwoman
craftswoman
Frenchwoman
madwoman
noblewoman
old woman
one-woman
policewoman
roman
sound effects woman
spokeswoman
the little woman
the woman
tradeswoman
well-woman
woman

Synonymes et antonymes de beadswoman dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEADSWOMAN»

beadswoman bedesman beadsman generally pensioner almsman whose duty pray benefactor scotland there were public almsmen supported king expected return welfare that state these wore long blue gowns beadswoman define woman prays another person especially when paid almswoman origin earlier bedes replacing middle meaning pronunciation translations defined wo̵om′ən noun beadswomen female webster world college copyright collins always word frequency ˈbiːdzˌwʊmən photos from flickr babylon language idioms slang dictionaries glossaries wiktionary plural part entry been imported edition chinese many other dict german definitions infoplease finder ending suffix thinkexist quotations bedeswoman what anagrams starting does stand abbreviations looking find full largest most italian dicios into mendicante povera best power voted phrases onelook

Traducteur en ligne avec la traduction de beadswoman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEADSWOMAN

Découvrez la traduction de beadswoman dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beadswoman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beadswoman» en anglais.

Traducteur Français - chinois

beadswoman
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beadswoman
570 millions de locuteurs

anglais

beadswoman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beadswoman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beadswoman
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beadswoman
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beadswoman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beadswoman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beadswoman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beadswoman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beadswoman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beadswoman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beadswoman
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beadswoman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beadswoman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beadswoman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोतीबिंदू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beadswoman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beadswoman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beadswoman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beadswoman
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beadswoman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beadswoman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beadswoman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beadswoman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beadswoman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beadswoman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEADSWOMAN»

Le terme «beadswoman» est très peu utilisé et occupe la place 152.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beadswoman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beadswoman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beadswoman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEADSWOMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beadswoman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beadswoman» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beadswoman en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEADSWOMAN»

Découvrez l'usage de beadswoman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beadswoman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The fair god: a tale of the conquest of Mexico
Tecetl, you can be my pretty beadswoman. I see you do not know what that is. I will explain. Take these beads." While speaking, he took a string of them from his neck. " Take these beads, and begin now to say, ' O Blessed Mother, beautiful ...
Lew Wallace, 1898
2
The Fair God; Or, The Last of the 'Tzins
I said you were my trouble ; you cannot work, or think, or fight ; yet there is something you can do. Tecetl, you can be my pretty beadswoman. 1 see you do not know what that is. I will explain. Take these beads." While speaking, he took a string ...
Lew Wallace, 1901
3
The Fair God
BOOK. SIX.-CHAPTER. X. THE. ANGEL. BECOMES. A. BEADSWOMAN. The stars at the foot of the last chapter I called in as an easy bridgebywhichto cross an interval of two days,—a trick never to be resorted to except when there is nothing  ...
Lew Wallace, 2013
4
The Last Letters of Thomas More
And thus (except your merciful favor be shewed) your said poor beadswoman his wife, which brought fair substance to him, which is rall spent in your Grace's service^, is likely to be utterly undone and his poor son, one of your said humble  ...
Saint Thomas More, Alvaro De Silva, 2001
5
The Century
She appointed and endowed a master, three brethren, three sisters, the beadswoman, and six poor clerks. Fifty years later a third queen, Philippa, wife of Edward III, increased the endowments. We should hardly expect this ancient foundation ...
6
The Century Illustrated Monthly Magazine
She appointed and endowed a master, three brethren, three sisters, the beadswoman, and six poor clerks. Fifty years later a third queen, Philippa, wife of Edward III, increased the endowments. We should hardly expect this ancient foundation ...
7
Chaucer memorial lectures, 1900
... I may be your true lover and beadswoman* during my life." Of all love-letters, we know of none more tender * A beadsman or beadswoman, one who prays for another. or more touching than these ; she is willing to THE PASTON LETTERS.
Royal Society of Literature (Great Britain), Percy Willoughby Ames, 1900
8
For All Seasons
... said beadswoman his wife should live by, yet your most gracious Highness of your most blessed disposition suffered your said beadswoman, his poor wife, to retain and keep still his moveable goods and the revenues of his lands to keep ...
Stephen Smith, Thomas More, 2012
9
Pope Leo xiii, his life and letters: from recent and ...
A beadsman or beadswoman is one who prays for another. Persons of station and wealth in old times " had regularly appointed beadsmen, who were paid to weary Heaven with their supplications." Beadsmen appointed to pray for the king  ...
Pope Leo XIII, 1886
10
Original Letters Written During the Reigns of Henry VI., ...
2 [Frequently spelt Poyniugs.] 3 [The statute of wardship, a most op ressive and unjust law, was abolished by the 12th Ulias. 11.] 4 A beadsman or beadswoman was a person employed in praying, though generally in praying for another.
John Fenn, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beadswoman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beadswoman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z