Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "before one's time" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFORE ONE'S TIME EN ANGLAIS

before one's time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEFORE ONE'S TIME

beflower
beflum
befoam
befog
befogged
befogging
befool
before
before long
before the fact
before the mast
before you could say Jack Robinson
before-and-after test
before-tax
beforehand
beforetime
befortune
befoul
befouler
befoulment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEFORE ONE'S TIME

ahead of time
all the time
at one time
at the same time
big time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
once upon a time
opening time
real time
short time
summer time
the big time
time

Synonymes et antonymes de before one's time dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEFORE ONE'S TIME»

before one's time before time land kind spotting period collins always here home search found usage examples trends french results more translations time:例文で覚える英文法 英語好き集まれ! timeを使った例文を紹介しています。 「before time」は「その時が 来ないうちに、時代に先んじて」という意味になります。 lack physical strength dying fatwa management system world fatawa aqeedah question when someone gets shot intentionally dies does because bullets experience activity older people ageing with chronic respiratory condition williams veronika bruton

Traducteur en ligne avec la traduction de before one's time à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFORE ONE'S TIME

Découvrez la traduction de before one's time dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de before one's time dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «before one's time» en anglais.

Traducteur Français - chinois

一个人的时间之前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antes de su tiempo
570 millions de locuteurs

anglais

before one´s time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक समय पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل وقت واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

до своего времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antes de seu tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগে এক সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant son temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebelum waktu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vor , seine Zeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の時間の前に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일 의 시간 전에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadurunge wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước khi thời gian của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு காலத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्याच्या आधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birinin vaktinden önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prima del proprio tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

swego czasu przed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

до свого часу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înainte de timp unul de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριν από το χρόνο του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voordat ´n mens se tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innan sin tid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

før ens tid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de before one's time

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFORE ONE'S TIME»

Le terme «before one's time» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «before one's time» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de before one's time
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «before one's time».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEFORE ONE'S TIME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «before one's time» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «before one's time» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot before one's time en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEFORE ONE'S TIME»

Découvrez l'usage de before one's time dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec before one's time et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
be similar or fully correspond: This bill doesn't agree with my calculations. ahead of one's time • before one's time ahead of one's time—(of people, new ideas, etc.) too advanced to be accepted by one's contemporaries: Men who are ahead of ...
Yuri Dolgopolov, 2010
2
At Odds with AIDS: Thinking and Talking about a Virus
... from clinical research, Martin Dan- necker includes the following laconic explanation of "the anxiety about AIDS" homosexuals feel: "At its core, anxiety about AIDS consists of nothing but anxiety about dying before one's time" ( Dannecker [1], ...
Alexander García Düttmann, 1996
3
A Collection of Confusible Phrases
be similar or fully correspond: This bill doesn't agree with my calculations. ahead of one's time before one's time ahead of one's time - (of people, new ideas, etc.) being too advanced to be accepted by one's contemporaries: Women and men ...
Yuri Dolgopolov, 2004
4
English-Albanian Dictionary of Idioms
before one's time para kohes se vet, teper i avancuar per kohen □ Although he lived a long time ago, it is only recently that many of Robert Owens's ideas have been accepted; he was really before his time. beggar description eshte veshtire te ...
Ilo Stefanllari, 2000
5
American Exposures: Photography and Community in the ...
If the discussion is death and its uncertainty, then how can a temporal attribution such as "dying before one's time" have any real meaning? What does a history getting cut off at an early age mean when one is dealing with death, which has the ...
Louis Kaplan, 2005
6
Companion of Hajj
... Tawaaf-ul Wada. If a Nafl Tawaaf is performed before the return journey, even that would suffice to substitute for Tawaaf-ul Wada. However it is preferable to observe a fresh Tawaaf with a separate Niyyah (intention) right before one's time of ...
MUFTI IKRAM UL HAQ, 2014
7
The Milinda Panha (Extended Annotated Edition)
This, O king, is the reason why there is such a thing as dying before one's time. 46. 'Or again, O king, it is like the brazen vessel which a man should strike. And by his striking thereof a note should be produced, and sound to the very end of the ...
Thomas William Rhys Davids, 2012
8
The Questions of King Milinda
This, O king,is the reason whythereis such athingasdying before one's time. 44. ' Or again, Oking,itis like a powerfuland deadly snake, which being angeredshould bitea man, andto him that poison,no impediment and no accident happening toit  ...
Thomas William Rhys Davids, 1925
9
The Questions Of King Milinda - Part II:
This,Oking, is the reason why thereis such athing as dying before one's time. 49. ' Andhaveyou ever heard,O king, of a crop thathad grown, and was bent down by the weight of thegrains of corn, the earshaving duly formed , whena socalled ...
T. W. Rhys Davids, 2014
10
Calcutta-Eilenburg-Chinatown
a druggist i called said that thing about coughing blood could be a good sign, too. but lets assume i would die now. it can happen any time, quite unexpected and suddenly and "before one's time", and that in itself is an irritating expression, ...
Else Buschheuer, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFORE ONE'S TIME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme before one's time est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A lesson from Charlie's old cement mixer
At some point, an object that is before one's time becomes second-hand value. Children gathered around Charlie's contraption and watched ... «Athens Messenger, juin 15»
2
5 Luxurious Things To Do in Bangkok
The objective is to catch the criminal before one's time runs out. English-speaking mysteries are offered, and participants can get hints when ... «TravelPulse, avril 15»
3
Crazy little thing called 'football'
Paul Gascoigne gave us all a lesson in how to grow old disgracefully, and many years before one's time. Eric Cantona inspired millions of kids ... «MaltaToday, janv 15»
4
Rundle: in MH17, the death of meaning from the meaninglessness …
But even Jane Austin knew that it was attention grabbing to die before one's time. She noted that a young person who does something ... «Crikey, juil 14»
5
COMBATTING THE “LONGER LIFE WILL SLOW PROGRESS …
Thus, one of the impediments preventing us from seeing death at 100 as a tragedy, as dying before one's time, will be put to rest as well. «h+ Magazine, août 13»
6
This San Antonio Spurs fan has Manu Ginobili's face shaved into his …
No need to add a signature bald spot where one needn't be before one's time comes.) Given this new information, let us now briefly update one ... «Yahoo! Sports, juin 13»
7
Doctor, what would you do if you were me?
Consider Pill B, which reduces a blood chemical associated with damage in many body organs and with death before one's time. Scientific ... «Yahoo! News, avril 13»
8
Shovavim and the Secret of Good Health and Happiness
... reciting “Tikunim” and Tehillim, is considered a “Tikun Karet,” an atonement that nullifies a decree of excision (being cut off before one's time), ... «The Jewish Press, janv 13»
9
Laurie Penny: The smoking ban shows the best way to deal with …
... could kid themselves that it was anything but a way of bartering present pleasure against the possibility of choking to death before one's time. «The Independent, juil 12»
10
San Francisco Professor: Call Your Mother, Talk About Incontinence
Understandably, however, women see the situation as indicative of being old before one's time. One of Brown's none-too-aged patients ... «SF Weekly, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Before one's time [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/before-ones-time>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z