Téléchargez l'application
educalingo
beneficiary

Signification de "beneficiary" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BENEFICIARY EN ANGLAIS

ˌbɛnɪˈfɪʃərɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENEFICIARY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Beneficiary peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BENEFICIARY EN ANGLAIS

Bénéficiaire

Un bénéficiaire au sens le plus large est une personne physique ou une autre entité juridique qui reçoit de l'argent ou d'autres avantages d'un bienfaiteur. Par exemple, le bénéficiaire d'une police d'assurance-vie est la personne qui reçoit le paiement du montant de l'assurance après le décès de l'assuré. Les bénéficiaires d'une fiducie sont les personnes ayant une propriété équitable du testament qui s'appellent des fondateurs ou des légataires conformément à la coutume locale. La plupart des bénéficiaires peuvent être conçus pour désigner les actifs lorsque le propriétaire disparaîtra. Toutefois, si le bénéficiaire principal ou les bénéficiaires ne sont pas en vie ou ne sont pas admissibles en vertu des restrictions, les actifs passeront probablement aux bénéficiaires éventuels. D'autres restrictions, telles que le mariage ou les créativités, peuvent être utilisées par un bienfaiteur pour tenter de contrôler le comportement des bénéficiaires. Certaines situations telles que les comptes de retraite ne permettent pas de restrictions au-delà de la mort des principaux bénéficiaires, mais font confiance à des restrictions qui ne sont pas illégales ou à des fins illégales. Le concept de «bénéficiaire» figure également fréquemment dans des contrats autres que les polices d'assurance.

définition de beneficiary dans le dictionnaire anglais

La première définition de bénéficiaire dans le dictionnaire est une personne qui gagne ou profite d'une certaine manière de quelque chose. Une autre définition du bénéficiaire est une personne qui a le droit de recevoir des fonds ou d'autres biens en vertu d'une fiducie, d'un testament ou d'une police d'assurance. Le bénéficiaire est également titulaire d'un bénéfice ecclésiastique ou autre.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BENEFICIARY

archery · bleachery · butchery · century · debauchery · evidentiary · fishery · haberdashery · hatchery · lechery · luxury · noshery · penitentiary · plenipotentiary · shellfishery · stitchery · supercherie · tertiary · treachery · witchery

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BENEFICIARY

benefic · benefice · beneficence · beneficent · beneficential · beneficently · beneficial · beneficial owner · beneficially · beneficialness · beneficiaries · beneficiate · beneficiation · benefit · benefit association · benefit club · benefit concert · benefit fraud · benefit in kind · benefit match

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BENEFICIARY

ariary · auxiliary · aviary · biliary · Court of Justiciary · diary · fiduciary · High Court of Justiciary · incendiary · intermediary · judiciary · justiciary · officiary · pecuniary · sole beneficiary · stipendiary · subsidiary · the Tertiary · topiary · wholly-owned subsidiary

Synonymes et antonymes de beneficiary dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BENEFICIARY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «beneficiary» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BENEFICIARY»

beneficiary · assignee · heir · inheritor · legatee · payee · receiver · recipient · health · insurance · sentence · trust · life · bank · account · antonym · contingent · broadest · sense · natural · person · other · legal · entity · receives · money · benefits · from · benefactor · example · beneficiary · define · group · that · profits · advantages · designated · funds · property · investopedia · anybody · gains · advantage · something · financial · world · typically · refers · someone · eligible · receive · merriam · webster · noun · ˌbe · ˈfi · shē · ˌer · organization · helped · choose · nationwide · crucial · step · purchasing · choosing · your · cash · benefit · what · meaning · investorwords · individual · institution · trustee · estate · which · become · economic · times · entitled · claim · upon · maturity · designating · office · personnel · management · federal · employees · ofegli · particular · order · learn · vocabulary · simply · sister · finally · moves · away · college · move · into · bigger · form · designation · name · social · security · complete · this · active · member · retirement ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beneficiary à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BENEFICIARY

Découvrez la traduction de beneficiary dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de beneficiary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beneficiary» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

受益者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

beneficiario
570 millions de locuteurs
en

anglais

beneficiary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाभार्थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستفيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бенефициаром
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

beneficiário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃত ব্যক্তির সম্পত্তির উত্তরাধিকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bénéficiaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Benefisiari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nutznießer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

受益者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수혜자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ahli waris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thụ hưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயனாளியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाभार्थी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hak sahibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

beneficiario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

beneficjent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бенефіціаром
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

beneficiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιούχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begunstigde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stödmottagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begunstiget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beneficiary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENEFICIARY»

Tendances de recherche principales et usages générales de beneficiary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beneficiary».

Exemples d'utilisation du mot beneficiary en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BENEFICIARY»

Citations et phrases célèbres avec le mot beneficiary.
1
Madeleine Albright
I am a beneficiary of the American people's generosity, and I hope we can have comprehensive immigration legislation that allows this country to continue to be enriched by those who were not born here.
2
Tim Bishop
As a personal beneficiary of the service that Amtrak provides and as someone who represents a congressional district that counts on safe, reliable rail service, I am a strong supporter of providing this vital industry the funding necessary to continue operations.
3
Donald Bren
My ultimate dream is for the Irvine Ranch to be known and celebrated as much for the outstanding communities we've planned and built as it is for what is not developed. The beneficiary being the 50,000 acres of undeveloped land that is now permanently preserved and conserved as Open Space and parklands.
4
Darell Hammond
I was raised in a group home for 14 years, so I was a beneficiary of philanthropy. I didn't have a family. The nameless, faceless strangers were my family. They gave me an education, put food on the table and clothes on my back. I am who I am because of that formative experience. Now I am paying it forward.
5
John Hockenberry
I think every journalist understands when they are the beneficiary of hot information that, yes, they have a scoop, but they're also being used. Part of your responsibility as a journalist is to tell the story of why that information is coming to you, consistent with the ground rules of your sourcing.
6
Jason Katims
'Parenthood' has been the beneficiary of wonderful performances by child actors.
7
Steven Rattner
As a beneficiary of the carried interest loophole, I've seen firsthand the lack of any difference between the work involved in generating a carried interest and the work done by millions of other professionals who are taxed at the full 35 percent rate.
8
Paul Wolfowitz
Generally speaking, the stronger the connection between the financing and the ultimate beneficiary, the better the result.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BENEFICIARY»

Découvrez l'usage de beneficiary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beneficiary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Paths to Privity: The History of the Third Party ...
Palmer's fascinating study analyzes the ingrained tendency to prevent third party beneficiary actions through a historical account of privity of contract.
Vernon V. Palmer, 1992
2
Contracts for a Third-Party Beneficiary: A Historical and ...
This study deals with the concept of contracts for a third-party beneficiary, which is nowadays generally accepted in Western European jurisdictions.
Jan Hallebeek, Harry Dondorp, 2008
3
Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials
An incidental beneficiary has no rights in a contract and cannot sue to have the contract enforced. Another type of intended beneficiary is a donee beneficiary. When a contract is made for the express purpose of giving a gift to a third party, the ...
Roger Miller, Gaylord Jentz, 2007
4
A Lawyer's Guide to Estate Planning: Fundamentals for the ...
While the terms of the trust may vary widely, special care should be taken if the trust is to continue for the lifetime of the beneficiary. ln that situation the trust instrument must consider the ultimate beneficiaries and specify when and how they are ...
L. Rush Hunt, Lara Rae Hunt, 2004
5
Trusts Law: Text and Materials
beneficiary. principle. in. modern. trusts. law. (a). Introduction. It will be recalled that one eventual product of Morice v Bishop of Durham was the beneficiary principle. Both the policy justification and the authority for the principle have come ...
Graham Moffat, 2005
6
An Estate Planner's Guide to Qualified Retirement Plan Benefits
one of the beneficiaries upon that beneficiary's death.164 For example, if the first beneficiary has a right to all income with respect to a participant's individual account during the beneficiary's life and a second beneficiary has a right to the ...
Louis A. Mezzullo, 2007
7
Estate Planning Strategies: A Lawyer's Guide to Retirement ...
The 2001 proposed regulations provide that if a beneficiary's entitlement to a participant's benefit or IRA is contingent on an event other than the participant's death or the death of another beneficiary, the contingent beneficiary is considered in ...
Jay A. Soled, 2002
8
The Beneficiary
Mommsen's picture everywhere: humbly smiling, holding his hat in his hand, an embarrassed beneficiary standing there next to the lectern, very alone, as if left behind; helpless in the face of virtue. The caption reads: "A Lucky Man." Next to his ...
Barbara Konig, 1997
9
Medicare Advantage: Relationship Between Benefit Package ...
utilization, and high cost.13 For several services, we simulated beneficiary OOP costs using average beneficiary utilization profiles developed by CMS and accounted for plans that charged service-specific deductibles or had service- specific ...
James Cosgrove, 2010
10
J.K. Lasser's Your Income Tax 2011: For Preparing Your 2010 ...
Inherited Traditional IRAs • 8.14 Under the final IRS regulations, the determination of the designated beneficiary is not made until September 30 of the year following the year of the IRA owner's death. However, despite the September 30 rule, ...
J. K. Lasser, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENEFICIARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beneficiary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NA-122 inquiry: 'Sadiq not beneficiary of rigging'
LAHORE: Sardar Ayaz Sadiq is not the beneficiary of rigging, Barrister Asjad Saeed, his counsel, said on Monday. He was giving his ... «The Express Tribune, juil 15»
2
'Ombudsman is a direct beneficiary of corruption'
Hegde claimed that Justice Rao was a “direct beneficiary” of corruption in the anti-graft watchdog. He also suggested that the Lokayukta had ... «Deccan Herald, juil 15»
3
'Asha Kiranam' beneficiary from Malappuram
The family of M. Rugmini of Vettathoor, Malappuram, will become the first beneficiary of the insurance scheme launched by the State ... «The Hindu, juil 15»
4
Gray Television, Inc.: A Beneficiary Of Political Advertising
Disclosure: I/we have no positions in any stocks mentioned, and no plans to initiate any positions within the next 72 hours. (More...)I wrote this ... «Seeking Alpha, juil 15»
5
Engen-Raizcorp programme beneficiary chosen for 2015 Mandela …
Engen is proud to announce that Lee Mark Du Preez, one of the brand's successful local entrepreneurs on one of its Enterprise Development ... «Media Update, juil 15»
6
What happens to an IRA after death?
When you opened your IRA, you should have named a beneficiary — someone who will receive the IRA assets when you pass away. «Emporia Gazette, juil 15»
7
Hope Rahul Gandhi informed Congress he was beneficiary of my …
Modi tweeted: "I hope @OfficeOfRG (office of Rahul Gandhi) informed @INCIndia that he was a beneficiary of my hospitality. He sat in my box.". «Firstpost, juil 15»
8
Dunn the beneficiary as jockeys' title race tightens
The race for the metropolitan jockeys' premiership will provide a compelling narrative in the final few dark weeks of the season – and it certainly ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
9
£20000 waiting for latest beneficiary of Perth shoemaker's 272-year …
The trustees of 272-year-old legacy from a Perth shoemaker have launched their latest bid to track down beneficiaries of the “Cairnie ... «The Courier, juil 15»
10
Aetna: Louisville 'net beneficiary' of Humana deal
"I think Louisville will be a net beneficiary as a result of this transaction," said Bruce Broussard, president and CEO of Humana. "I can assure ... «The Courier-Journal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beneficiary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beneficiary>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR