Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incendiary" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCENDIARY

From Latin incendiārius setting alight, from incendium fire, from incendere to kindle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCENDIARY EN ANGLAIS

incendiary  [ɪnˈsɛndɪərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCENDIARY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Incendiary peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCENDIARY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «incendiary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Incendiaire

Incendiary

Incendiary signifie "capable de provoquer un incendie". Il peut également se référer à: ▪ Un dispositif incendiaire, un dispositif conçu pour provoquer des incendies ▪ Des munitions incendiaires, un projectile conçu pour mettre le feu à une cible ▪ Incendiary, un roman de Chris Cleave ▪ Incendiary, un film 2008 basé sur le roman, réalisé par Sharon Maguire ▪ Incendiary, un film britannique 2010, réalisé par Ross Nickson ▪ Incendiary: The Willingham Case, un film documentaire de 2011 sur le cas de meurtre à l'incendie de Cameron Todd Willingham ... Incendiary means "capable of causing fire". It may also refer to: ▪ Incendiary device, a device designed to cause fires ▪ Incendiary ammunition, a projectile designed to set fire to a target ▪ Incendiary, a novel by Chris Cleave ▪ Incendiary, a 2008 film based on the novel, directed by Sharon Maguire ▪ Incendiary, a 2010 British film, directed by Ross Nickson ▪ Incendiary: The Willingham Case, a 2011 documentary film about the Cameron Todd Willingham arson murder case...

définition de incendiary dans le dictionnaire anglais

La première définition d'incendiaire dans le dictionnaire est de ou se rapportant à la combustion illégale de biens, de biens, etc. Une autre définition d'incendiaire a tendance à créer des conflits, de la violence, etc. inflammatoire. Incendiaire est également capable de prendre feu, de provoquer des incendies ou de brûler facilement.

The first definition of incendiary in the dictionary is of or relating to the illegal burning of property, goods, etc. Other definition of incendiary is tending to create strife, violence, etc; inflammatory. Incendiary is also capable of catching fire, causing fires, or burning readily.

Cliquez pour voir la définition originale de «incendiary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INCENDIARY


dearie
ˈdɪərɪ
deary
ˈdɪərɪ
diary
ˈdaɪərɪ
enquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
Erie
ˈɪərɪ
expiry
ɪkˈspaɪərɪ
hosiery
ˈhəʊzɪərɪ
inquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
intermediary
ˌɪntəˈmiːdɪərɪ
Kediri
kɪˈdɪərɪ
lire
ˈlɪərɪ
Neri
ˈnɪərɪ
peri
ˈpɪərɪ
presidiary
prɪˈsɪdɪərɪ
query
ˈkwɪərɪ
siri
ˈsɪərɪ
stipendiary
staɪˈpɛndɪərɪ
subsidiary
səbˈsɪdɪərɪ
theory
ˈθɪərɪ
tripudiary
traɪˈpjuːdɪərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INCENDIARY

incendiaries
incendiarism
incendiary bomb
incendiary device
incendivity
incensation
incense
incense bearer
incense burner
incense stick
incensed
incensement
incenser
incensor
incensories
incensory
incent
incentive
incentive bonus
incentive discount

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INCENDIARY

ariary
auxiliary
aviary
beneficiary
bestiary
biliary
briary
Court of Justiciary
evidentiary
fiduciary
High Court of Justiciary
homework diary
judiciary
pecuniary
penitentiary
tertiary
the Tertiary
topiary
video diary
wholly-owned subsidiary

Synonymes et antonymes de incendiary dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCENDIARY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «incendiary» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de incendiary

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCENDIARY»

incendiary agitator arsonist demagogue dissentious fire raiser firebrand firebug inflammatory insurgent provocative pyromaniac rabble rouser rousing revolutionary seditious subversive band sentence book trailer ammo novel rounds incendiary means capable causing merriam webster noun ˈsen ˌer dyə plural person commits imdb videos this psychological drama critically acclaimed video news articles learn more define used adapted setting property bombs pertaining criminal tending arouse strife sedition club readers edition amazon shipping qualifying offers woman built upon wreckage meaning pronunciation translations music image york bigcartel shows beat kitchen chicago receives innocence network journalism award available itunes movie store sale rental vimeo gold little other hand somerset maugham shortlisted commonwealth writers prize united states month likes talking record cost living closed casket activities rotten tomatoes from received world premiere

Traducteur en ligne avec la traduction de incendiary à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCENDIARY

Découvrez la traduction de incendiary dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de incendiary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incendiary» en anglais.

Traducteur Français - chinois

能引起燃烧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incendiario
570 millions de locuteurs

anglais

incendiary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग लगानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حارقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зажигательная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incendiário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগ্নেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incendiaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brand-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発燃用の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불을 내는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Incendiary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiêu hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீமூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग लावणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahrik edici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incendiario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpalacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запальна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incendiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπρηστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandbomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandbomb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannstifter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incendiary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCENDIARY»

Le terme «incendiary» est assez utilisé et occupe la place 52.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incendiary» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incendiary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incendiary».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCENDIARY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incendiary» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incendiary» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incendiary en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INCENDIARY»

Citations et phrases célèbres avec le mot incendiary.
1
Gary Bauer
Democratic politicians, liberal activists and liberal news outlets routinely deploy incendiary rhetoric and wicked accusations to marginalize Republicans.
2
Jon Huntsman, Jr.
It's a tribal state, and it always will be. Whether we like it or not, whenever we withdraw from Afghanistan, whether it's now or years from now, we'll have an incendiary situation. Should we stay and play traffic cop? I don't think that serves our strategic interests.
3
Philip Kaufman
What's really interesting about that is that a lot of these words that were incendiary in their time now seem almost harmless and laughable, because they have this archaic quality.
4
Karl Liebknecht
Incendiary capitalism is carrying its out evil works more dangerously than ever, and is doing so in the increasingly dangerous neighborhood of the powder kegs that are the great European military powers.
5
Laura Wasser
Sometimes, just the act of venting is helpful. Counseling provides a safe haven for precisely that kind of free-ranging release: You can say things in the therapist's office, with the therapist present, that would be incendiary or hurtful in your living room.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCENDIARY»

Découvrez l'usage de incendiary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incendiary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Incendiary: A Novel
I am a woman built upon the wreckage of myself.
Chris Cleave, 2010
2
Incendiary Circumstances: A Chronicle of the Turmoil of Our ...
The author reminisces on the past thiry years of his life, providing eyewitness accounts and reflections on some of the most turbulent events of his time, including the assassination of Indira Gandhi, the Pol Pot massacres of Cambodia, and ...
Amitav Ghosh, 2007
3
Incendiary
I know this is true because I have been through fire, and I am the proof that love survives. I am not a perfect mother but I will tell you the perfect truth, because this is you and me talking. This is my story.
Chris Cleave, 2009
4
Incendiary Girls: Stories
Presents a collection of short stories which use magic and dark humor to explore the extremes of human experience.
Kodi Scheer, 2014
5
The Unapologetic Fat Girl's Guide to Exercise: And Other ...
An empowering guide for plus-size women shares non-judgmental, practical information and motivational strategies for incorporating exercise into an everyday lifestyle, profiling a range of options from WiiFit to extreme sports while ...
Hanne Blank, 2012
6
Incendiary Art: The Representation of Fireworks in Early ...
This unique book examines the propagandistic and rhetorical functions these printed records came to serve as vehicles of aesthetic, cultural, and emotional significance.
Kevin Salatino, 1998
7
Rants & incendiary tracts: voices of desperate illumination, ...
Gathers essays that depict radical political positions from John Knox and Jean Paul Marat to Timothy Leary and Hakim Bey
Bob Black, Adam Parfrey, 1989
8
The Incendiary: The Misadventures Of John The Painter, First ...
This is the first full-length biography of that brilliant but disturbed young man. His story offers chilling parallels to the present – and insights into why certain young men are driven to commit unspeakable crimes.
Jessica Warner, 2011
9
The Incendiary's Trail
Ingeniously plotted and seething with grotesque characters, James McCreet’s striking debut will grip readers from its first dark pages.
James McCreet, 2011
10
Chris Cleave Ebook Boxed Set: Little Bee, Incendiary, Gold
Little Bee This haunting, New York Times bestselling novel tells the story of an African refugee, nicknamed Little Bee, whose violent and courageous journey from a Nigerian beach to a suburban London home and back puts a stunning face on ...
Chris Cleave, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCENDIARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incendiary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Editorial: Deters' 'soulless' rhetoric troubling - Cincinnati Enquirer
But in his comments Wednesday, Deters chose divisive, incendiary rhetoric over measured, righteous indignation. That was an unhelpful ... «Cincinnati.com, juil 15»
2
Trump won't win, but yes, he matters - CNBC.com
It's more likely that Trump's numbers will dwindle following the debates and what are almost certain to be more incendiary comments. «CNBC, juil 15»
3
Derek Trucks, Sharon Jones on Wheels of Soul - Asbury Park Press
... 15 years, earning a best R&B album Grammy nomination earlier this year for the incendiary 2014 release “Give the People What They Want.”. «Asbury Park Press, juil 15»
4
Pitbull to Donald Trump: Watch for 'El Chapo!' | Politics - WDSU Home
"I had a different idea of this man," Pitbull said of Trump whose incendiary comments about Mexican immigrants have enraged Latinos across ... «WDSU New Orleans, juil 15»
5
James Holmes guilty in Aurora Colorado theater shooting; Jury did …
He was also found guilty of attempted murder for each of the 70 victims who were wounded and guilty on the one count regarding the explosives and incendiary ... «KERO 23ABC News, juil 15»
6
Cars hoisted from rubble after JC parking ramp collapse | WBNG-TV …
"You know, I wanted to make sure we could rule out any kind of criminal activity or incendiary device causing it," Johnson City Police Chief ... «WBNG-TV, juil 15»
7
Blog: Jeb attacks Trump - American Thinker
Jeb Bush on Thursday condemned his rival Donald Trump for making incendiary remarks about illegal immigration. First of all, crossing our ... «American Thinker, juil 15»
8
Alexei Ramotar sent on leave for probe of E-Governance project …
... which contain attacks on other users, slander, coarse language and profanity, and gratuitous and incendiary references to race and ethnicity. «Stabroek News, juil 15»
9
Planned Parenthood responds to furor over fetal-parts video | The …
Ann Richards, sought to defuse the incendiary reaction. “Our top priority is the compassionate care that we provide,” she said. “In the video, one ... «The Seattle Times, juil 15»
10
Reader finds hypocrisy in GOP's 'incendiary' Facebook post
While the post was certainly incendiary, it raises an interesting question: does our current welfare system promote dependency on government ... «Examiner Enterprise, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incendiary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/incendiary>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z