Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bilge water" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILGE WATER EN ANGLAIS

bilge water  [bɪldʒ ˈwɔːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILGE WATER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bilge water est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILGE WATER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bilge water» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bilge water

Fond de cale

Bilge

La cale est le compartiment le plus bas d'un navire, en dessous de la ligne de flottaison, où les deux côtés se rencontrent à la quille. La première utilisation connue du mot est de 1513. The bilge is the lowest compartment on a ship, below the waterline, where the two sides meet at the keel. The first known use of the word is from 1513.

Cliquez pour voir la définition originale de «bilge water» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BILGE WATER


backwater
ˈbækˌwɔːtə
blackwater
ˈblækˌwɔːtə
breakwater
ˈbreɪkˌwɔːtə
Bridgwater
ˈbrɪdʒˌwɔːtə
deepwater
ˈdiːpˈwɔːtə
dewater
diːˈwɔːtə
Drinkwater
ˈdrɪŋkˌwɔːtə
freshwater
ˈfrɛʃˌwɔːtə
headquarter
ˌhɛdˈkwɔːtə
overwater
ˌəʊvəˈwɔːtə
quarter
ˈkwɔːtə
rainwater
ˈreɪnˌwɔːtə
saltwater
ˈsɔːltˌwɔːtə
sweetwater
ˈswiːtˌwɔːtə
tidewater
ˈtaɪdˌwɔːtə
underwater
ˈʌndəˈwɔːtə
unwater
ʌnˈwɔːtə
wastewater
ˈweɪstˌwɔːtə
water
ˈwɔːtə
wild-water
waɪld ˈwɔːtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BILGE WATER

bilby
Bildungsroman
bile
bile duct
bile stone
bilection
bilestone
bilevel
bilge
bilge keel
bilgy
bilharzia
bilharzial
bilharziasis
bilharziosis
bilian
biliary
bilimbi
bilinear
bilingual

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BILGE WATER

above the water
bath water
blood is thicker than water
bottled water
distilled water
drinking water
fresh water
Greater
ground water
head of water
holy water
in deep water
in hot water
like a fish out of water
mineral water
salt water
surface water
tap water
test the water
waste water
white water

Synonymes et antonymes de bilge water dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BILGE WATER»

bilge water bilge water lyrics discharge regulations separator disposal system treatment pump alarm lowest compartment ship below waterline where sides meet keel first known word from what learn ships store treat waste have ever visited engine room would significant amount beneath floor plates translations information about encyclopedia separation mahle industry deoiling ballast cooling lubricant detergent processing industrial cleaning technology marinfloc with emulsion breaking ebbwcs clean cost effectively less than cubic meter bilgewater merriam webster audio pronunciations games oxford american also dirty that collects inside bilges more example sentences other discharges include gallons oily noun cambridge university press pronunciation bottom part define called slang foolish worthless

Traducteur en ligne avec la traduction de bilge water à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILGE WATER

Découvrez la traduction de bilge water dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bilge water dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilge water» en anglais.

Traducteur Français - chinois

舱底水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguas de sentina
570 millions de locuteurs

anglais

bilge water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोड़ लेना पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماء الآسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льяльных вод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água de esgoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজের তলা জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´eau de cale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bilge air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bilgenwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビルジ水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌지 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bilge banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước đáy tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்லி நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी झाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sintine suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua di sentina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda zęzowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лляльних вод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de apă de santină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεντινόνερων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuil water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

länsvatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lensevann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilge water

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILGE WATER»

Le terme «bilge water» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bilge water» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bilge water
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bilge water».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILGE WATER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bilge water» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bilge water» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bilge water en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BILGE WATER»

Découvrez l'usage de bilge water dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilge water et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cruise Ship Tourism
Oily bilge water Challenge The discharge of untreated oily bilge water into the ocean can contribute to marine pollution. On a ship, oil often leaks from engine and machinery spaces or from fittings and engine maintenance activities and mixes ...
Ross Kingston Dowling, 2006
2
Oil Spill Environmental Forensics: Fingerprinting and Source ...
1.3.2.5 Oily Waste/Bilge Water Discharges Bilge water consists of drippings of various liquids that accumulate in the bottom of a boat. Although bilge water is not comprised of any particular petroleum product, it is worth mentioning here since it ...
Zhendi Wang, Scott Stout, 2010
3
Ships' Bilge Pumps: A History of Their Development, 1500-1900
The inevitable accumulation of filth and garbage in the hold polluted the bilges, and although a health hazard, the nature of the bilge water did provide ready proof of whether the hull was "tight." When a ship is staunch, that is takes in but little ...
Thomas James Oertling, 1996
4
MotorBoating
This is critical to a clean bilge because just an ounce of lube oil floating in a few inches of bilge water will make a mess sloshing around when the boat is under way. To be on the safe side, I line the area below the Oil-absorbent pads in the ...
5
A Guide for ship scrappers : tips for regulatory compliance
An important activity during ship scrapping is the proper removal and disposal of wastewater, specifically bilge water and ballast water. The activities, if not conducted properly, may impact the environmental and present health and safety  ...
6
Knight's American mechanical dictionary
The flat portion of a ship's bottom. ere water collects, and is called bilge-water. The water is derived from leakage and condensation. The kilos-water alarm announces any unusual depth ; the bilge-punt remove it. 2. {(looperi'ng.) The protu rant ...
E.H. Knight
7
Cruising World
gt lots of in the Right Places With Congress debating various clean water bills, boat owners need to make sure the bilge water they're pumping out is free of pollutants. There are a few interesting new technologies out there. Several companies ...
8
Yachting
It is especially important to keep the wires to most float-type bilge pump switches from being constantly immersed in salty bilge water, have been installed with a spring-loaded check valve. These can present an undesirable additional load on  ...
9
Modern Shipbuilding Terms
An apparatus to force out bilge water, i.e., the water accumulated between the floors. Bilge injection. An arrangement through which (in cases of emergency) bilge water is taken into condensers' circulating system; in this way the circulating  ...
F. Forrest Pease, 2012
10
MotorBoating
These pumps are self-priming and draw the bilge water in through openings around the base of the unit. The water is then forced up and out of the boat through a discharge hose connected to a through-hull fitting above the waterline.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILGE WATER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilge water est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warm Weather Brings Boaters, Threat Of Invasive Species
... Europe some time in the 1980s. They've spread through about 20 states. They can attach to a boat hull or catch a lift in a vessel's bilge water. «OPB News, juil 15»
2
Coast Guard to raise sunken Farley Mowat from Shelburne Harbour
As well, all five barrels, containing oily bilge water, that were released from the ship when it sank have also been recovered. A mobile ... «Hants Journal, juil 15»
3
Preventing the spread of invasive aquatic species
Native to the Baltic Sea these mussels were brought to North America by the bilge water of ships. An intrusive species in Canada, however, the ... «The Observer, juil 15»
4
State called in to help with oil spill cleanup at harbor
It started when the bilge pump was started on a boat to pump out bilge water. Fuel that had been leaking from a tank into the bilge was pumped ... «Courier-Gazette & Camden Herald, juin 15»
5
Battling for the Arctic: Lummi Canoe Leads Kayaktivists Against …
In addition to bilge water, streams of such things as water-based drilling fluids and drill cuttings, deck drainage, sanitary wastes, domestic ... «Indian Country Today Media Network, juin 15»
6
The Parting Gifts Convicts Gave Loved Ones Before Being Shipped …
“[I]llness complained of was wholly occasioned by the bilge water, which had by some means or other risen to so great a height that the ... «Atlas Obscura, juin 15»
7
USA. Centek BilgeKleen™ Filter System to prevent overboard …
The Centek Industries BilgeKleen™ filter system automatically removes oil, gas, diesel fuel and other hydrocarbon pollutants from bilge water ... «BYM News, juin 15»
8
Coast Guard heading clean up effort after Farley Mowat sinking in …
Laidlaw said the barrels are believed to have contained oily bilge water. A Coast Guard aircraft was expected to arrive around 4 p.m. for a ... «Shelburne County Coastguard, juin 15»
9
Oil in Water Monitors Success at OTC 2015
Our partners in bilge water oil content meters (OCM), NAG Marine, also had representatives on hand in our booth to share discussions with ... «Environmental Expert, juin 15»
10
Alfa Laval environmental products will be installed on the Petrofac …
Among the environmental protection technologies on board will be the waste fuel recovery system Alfa Laval PureDry, the bilge water treatment ... «Hellenic Shipping News Worldwide, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilge water [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bilge-water>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z