Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bill of indictment" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILL OF INDICTMENT EN ANGLAIS

bill of indictment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILL OF INDICTMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bill of indictment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILL OF INDICTMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bill of indictment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accusation

Indictment

Un acte d'accusation, dans le système de common law, est une accusation formelle selon laquelle une personne a commis un crime. Dans les juridictions qui maintiennent la notion de délit, l'infraction criminelle la plus grave est un crime; Les juridictions qui n'ont pas le concept de délit de crime utilisent souvent celle d'un acte criminel - une infraction qui nécessite un acte d'accusation. Historiquement, dans la plupart des juridictions de droit commun, un grand jury a déposé un acte d'accusation, qui a renvoyé une «facture réelle» si elle a trouvé des raisons de faire l'accusation, ou «aucune facture» si elle ne trouvait aucune cause. Aujourd'hui, cependant, le grand jury a été aboli partout en dehors des États-Unis. An indictment, in the common law system, is a formal accusation that a person has committed a crime. In jurisdictions that maintain the concept of felonies, the most serious criminal offence is a felony; jurisdictions that lack the concept of felonies often use that of an indictable offence—an offence that requires an indictment. Historically, in most common law jurisdictions, an indictment was handed up by a grand jury, which returned a "true bill" if it found cause to make the charge, or "no bill" if it did not find cause. Today, however, the grand jury has been abolished everywhere outside the United States.

définition de bill of indictment dans le dictionnaire anglais

La définition de l'acte d'accusation dans le dictionnaire est un document officiel accusant une personne ou des personnes d'un crime, anciennement présenté à un grand jury pour certification comme un vrai projet de loi, mais maintenant signé par un fonctionnaire judiciaire.

The definition of bill of indictment in the dictionary is a formal document accusing a person or persons of crime, formerly presented to a grand jury for certification as a true bill but now signed by a court official.

Cliquez pour voir la définition originale de «bill of indictment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BILL OF INDICTMENT

bill
bill broker
bill of adventure
bill of attainder
bill of costs
bill of entry
bill of exchange
bill of fare
bill of goods
bill of health
bill of lading
bill of quantities
Bill of Rights
bill of sale
billable
billabong
billboard
billbook
billbug
biller

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BILL OF INDICTMENT

adjustment
advertisement
allotment
apartment
appointment
assortment
commitment
compartment
cost-of-living adjustment
department
disappointment
fire department
fitment
investment
one-room apartment
police department
recruitment
service department
State Department
the treatment
treatment

Synonymes et antonymes de bill of indictment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BILL OF INDICTMENT»

bill of indictment arraignment bill indictment what does true mean sample rights example information wiki common system formal accusation that person committed crime jurisdictions maintain concept legal written document drawn government prosecutor accusing designated having persons named misdemeanor lawfully laid defined proposed submitted prosecution listing deeds misconduct allegedly defendant define decision more merriam webster from with audio pronunciations word games oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference definitions applies voluntary fraud office june justice hickinbottom dismissed conspiracy defraud against eric evans alan collins always including trial opens lawyer informed custody released pursuant article harper magazine delivered keith olbermann could remarkable fourth july than similarity lawyers destination consumers bills crown service section administration miscellaneous provisions allows

Traducteur en ligne avec la traduction de bill of indictment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILL OF INDICTMENT

Découvrez la traduction de bill of indictment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bill of indictment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bill of indictment» en anglais.

Traducteur Français - chinois

起诉书法案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

auto de procesamiento
570 millions de locuteurs

anglais

bill of indictment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभियोग का बिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لائحة اتهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обвинительное заключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

projeto de lei de acusação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযোগের বিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acte d´accusation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bil dakwaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anklageschrift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起訴の法案
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기소 의 법안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Surat dakwaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản cáo trạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றச் சாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोपपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iddianame
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atto d´accusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akt oskarżenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обвинувальний висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rechizitoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηγορητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Handves van beskuldiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anklagelseakten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regning på tiltale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bill of indictment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILL OF INDICTMENT»

Le terme «bill of indictment» est assez utilisé et occupe la place 45.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bill of indictment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bill of indictment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bill of indictment».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILL OF INDICTMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bill of indictment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bill of indictment» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bill of indictment en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BILL OF INDICTMENT»

Découvrez l'usage de bill of indictment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bill of indictment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
House of Commons Papers
Finding of bill of indictment. Chap. II. Sect. 1. finding import their opinion that a jury in chief might properly convict, it by no means imports an opinion that they odokt to convict, or that the grand jury would on that evidence alone find the accused ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1845
2
A Complete Collection of State-trials, and Proceedings for ...
TH E Grand jury being called over, a Bill of Indictment was delivered to them against David Hariot, John William Smith, Thomas Carman, John Thomas, William Morrison, William Livers alias Evis, Samuel Booth, William Hewet, and John Levit, ...
Thomas Salmon, Sollom Emlyn, 1730
3
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
... a bill of indictment was found by the grand inquest for the city of Bristol, and county of the same city, against Matthew Mahony and Samuel Goodere, for the murder of sir John Dineley Goodere; when Dr. Middlelon (Mr. Goodere'a physician) ...
4
The statute laws of the State of Tennessee of a public and ...
59 the bill contain the charge against the criminal expressed in a plain, Pom 'H, . dmple, intelligible and explicit manner, and no bill of indictment or ed with mm, presentment shall be quashed, or judgment arrested, for or by reason court. of any ...
Tennessee, John Haywood, Robert L. Cobbs, 1831
5
Cobbett's state trials
J The Bill of Indictment was rbund by the Grand Jury for the Lent Assiies, 1793, ol which the following is a list : Sir R. D. Hildyard, of Winestead, bt. Foreman. Richard Henry Beaumont, of Whitley Humphrey Osbaldeston, of Hunmanby Edward ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1818
6
A Complete Collection Of State-Trials And Proceedings For ...
TH E Grand Jury being called Over, a Bill of Indictment was delivered to them against David Hariot, John William Smith, Thomas Carman, John Thomas, William Morrison, William Livers alias Evis, Samuel Booth-, William Hewet, and John Levit ...
‎1730
7
The Public General Acts of the United Kingdom of Great ...
Whenever any Bill of Indictment shall be preferred to any Grand Jury, under the Provisions of the Act Twenty-second and Twentythird Victoria, Chapter Seventeen, against any Person who has not been committed to or detained in Custody, ...
Great Britain, 1867
8
Archbold's Pleading and Evidence in Criminal Cases ... The ...
17, shall not extend or be applicable to prevent the presentment to or finding by a grand jury of any bill of indictment containing a count or counts for any of the offences mentioned in the said act, if such count or counts be such as may now be ...
John Frederick ARCHBOLD, 1867
9
The Public General Acts
3. c.87, reciting that a practice had prevailed in many of the grand juries in Ireland to find bills of indictment without examining witnesses for the Crown, it was enacted, that from and after the passing of that Act no bill of indictment should be  ...
Great Britain, 1836
10
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
... from and after the passing “ of that Act no Bill of Indictment should be returned a true Bill by any Grand Jury in Ireland unless the same had been found by the Jurors upon the Evidence of One or more \Vitnesses for the Crown, sworn in Court, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILL OF INDICTMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bill of indictment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Case against Giovanna Debono's husband Anthony to start being …
... when the court found enough prima facie evidence to place Former Gozo Minister Giovanna Debono's husband under a bill of indictment. «Times of Malta, juil 15»
2
Court Quashes Voluntary Bill Of Indictment Against Man Accused Of …
#A SUPREME Court judge yesterday quashed a Voluntary Bill of Indictment against the man allegedly behind the fire at the Bahamas ... «Bahamas Tribune, juil 15»
3
Criminal Charges — 7-1-15
Debbie Shannon Watson, 39, of 174 Lawing St. in Lincolnton was charged June 26 with three counts of true bill of indictment. A $10,000 ... «Lincoln Times-News, juil 15»
4
Jeffco school board campaign is another misuse of political recall
This bill of indictment would make legitimate fodder for a regular election, but a special recall? Please. It's not close. There is probably not a ... «The Denver Post, juin 15»
5
SEE WHO'S IN JAIL
Robert Wayne Thomas, 28, of 1363 Airport Rhodhiss Road in Hickory, was charged with a felony true bill of indictment. » Daniel Glenn Hicks ... «Morganton News Herald, juin 15»
6
Reisbois gets 14 years
The other five counts in Resibois' bill of indictment were dismissed for accepting the plea bargain. He earned credit for 74 days served in the Brown County Adult ... «Ripley Bee, juin 15»
7
Panel on Benghazi selected to muddy Clinton's run
... the committee, funded to the tune of 3.3 million in taxpayer dollars, has as its sole mission to bring a public bill of indictment against Clinton in ... «Albany Times Union, juin 15»
8
Calhoun man indicted on forgery charges
A 36-year-old man has been indicted on numerous theft charges, according to a Gordon County Bill of Indictment. Shuntay Anire Shearer faces ... «Northwest Georgia News, juin 15»
9
Co Derry man who set fire to PSNI car did not intend to endanger life
... week an additional two charges relating to the two police vehicles - namely arson and attempted arson - were added to the bill of indictment. «Mid Ulster Mail, juin 15»
10
Londonderry man 'not guilty' of endangering officers
... week an additional two charges relating to the two police vehicles - namely arson and attempted arson - were added to the bill of indictment. «U.TV, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bill of indictment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bill-of-indictment>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z