Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blandishment" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLANDISHMENT EN ANGLAIS

blandishment  [ˈblændɪʃmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLANDISHMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Blandishment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLANDISHMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «blandishment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
blandishment

Flatterie

Flattery

La flatterie est l'acte de donner des compliments excessifs, généralement dans le but de s'inspirer du sujet. Historiquement, la flatterie a été utilisée comme forme de discours standard lorsqu'on s'adresse à un roi ou à une reine. Dans la Renaissance, c'était une pratique courante chez les écrivains de flatter le monarque régnant, alors que Edmund Spenser flattait la Reine Elizabeth I dans La Faerie Queene, William Shakespeare flattait le roi James I à Macbeth et Niccolò Machiavell flattait Lorenzo II de Médicis, chef de Florence Et le duc d'Urbino, dans le prince. La flatterie est également utilisée dans les lignes de ramassage lors de la tentative d'initiation à la parade romantique. La plupart des associations avec flatteries, cependant, sont négatives. Les descriptions négatives de la flatterie se situent au moins aussi loin dans l'histoire que la Bible. Dans la Divine Comédie, Dante dépeint les flatteurs qui naviguent dans les excréments humains, déclarant que leurs paroles étaient l'équivalent des excréments, au 8ème cercle de l'enfer. Un flatteur insincère est un personnage stock dans de nombreuses œuvres littéraires. Les exemples comprennent Wormtongue de J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings, Goneril et Regan du roi Lear, et Iago d'Othello. Flattery is the act of giving excessive compliments, generally for the purpose of ingratiating oneself with the subject. Historically, flattery has been used as a standard form of discourse when addressing a king or queen. In the Renaissance, it was a common practice among writers to flatter the reigning monarch, as Edmund Spenser flattered Queen Elizabeth I in The Faerie Queene, William Shakespeare flattered King James I in Macbeth and Niccolò Machiavelli flattered Lorenzo II de' Medici, ruler of Florence and Duke of Urbino, in The Prince. Flattery is also used in pick-up lines when attempting to initiate romantic courtship. Most associations with flattery, however, are negative. Negative descriptions of flattery range at least as far back in history as The Bible. In the Divine Comedy, Dante depicts flatterers wading in human excrement, stating that their words were the equivalent of excrement, in the 8th Circle of Hell. An insincere flatterer is a stock character in many literary works. Examples include Wormtongue from J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings, Goneril and Regan from King Lear, and Iago from Othello.

Cliquez pour voir la définition originale de «blandishment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLANDISHMENT


abolishment
əˈbɒlɪʃmənt
accomplishment
əˈkɒmplɪʃmənt
admonishment
ədˈmɒnɪʃmənt
astonishment
əˈstɒnɪʃmənt
banishment
ˈbænɪʃmənt
diminishment
dɪˈmɪnɪʃmənt
disestablishment
ˌdɪsɪsˈtæblɪʃmənt
embellishment
ɪmˈbɛlɪʃmənt
establishment
ɪˈstæblɪʃmənt
garnishment
ˈɡɑːnɪʃmənt
impoverishment
ɪmˈpɒvərɪʃmənt
nourishment
ˈnʌrɪʃmənt
punishment
ˈpʌnɪʃmənt
ravishment
ˈrævɪʃmənt
re-establishment
ˌriːɪsˈtæblɪʃmənt
refurbishment
riːˈfɜːbɪʃmənt
relinquishment
rɪˈlɪŋkwɪʃmənt
replenishment
rɪˈplenɪʃmənt
stablishment
ˈstæblɪʃmənt
undernourishment
ˌʌndəˈnʌrɪʃmənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLANDISHMENT

blancher
Blanchett
blanchisseuse
blancmange
Blanco
bland
bland out
blandish
blandisher
blandishments
blandly
blandness
blank
blank cartridge
blank cheque
blank endorsement
blank verse
blanket
blanket bath

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLANDISHMENT

advertisement
anti-Establishment
attachment
bashment
capital punishment
catchment
corporal punishment
detachment
encashment
encroachment
enrichment
entrenchment
impeachment
parchment
reattachment
refreshment
research establishment
retrenchment
shower attachment
the Establishment
writ of attachment

Synonymes et antonymes de blandishment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLANDISHMENT»

blandishment graphic meaning hindi etymology antonym wiki sentence flattery giving excessive compliments generally purpose ingratiating oneself with subject historically been used standard form discourse when addressing king blandishment define often blandishments something action speech that tends coax entice left unmoved succumbed merriam webster from audio pronunciations word games vocabulary hear come your feel what blandisher intends beware because blan dished dish wheedling cajole middle blandishen french blandir blandiss latin oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content defined someone telling friend examples wiktionary resisted lifting passed smile return soon disappeared presence joined mnemonic mnemonicdictionary memory called retain long time alphadictionary activity blandishing person doing ablandisher confuse

Traducteur en ligne avec la traduction de blandishment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLANDISHMENT

Découvrez la traduction de blandishment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blandishment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blandishment» en anglais.

Traducteur Français - chinois

blandishment
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blandishment
570 millions de locuteurs

anglais

blandishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोचला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مداهنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

blandishment
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blandishment
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাটুবাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flatterie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blandishment
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmeichelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

blandishment
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blandutes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người a dua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्यपान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blandizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blandishment
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

blandishment
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingușire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολακεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlokking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandishment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blandishment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blandishment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLANDISHMENT»

Le terme «blandishment» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blandishment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blandishment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blandishment».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLANDISHMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blandishment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blandishment» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blandishment en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLANDISHMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot blandishment.
1
David Mamet
The Founders recognized that Government is quite literally a necessary evil, that there must be opposition, between its various branches, and between political parties, for these are the only ways to temper the individual's greed for power and the electorates' desires for peace by submission to coercion or blandishment.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLANDISHMENT»

Découvrez l'usage de blandishment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blandishment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Century Dictionary and Cyclopedia: A Work of Universal ...
Sp. blundimiento = It. blandimento, ( L. blandimcnlum, < blandin', flatter: see blandishJ Blandishment; allurement; enticement. Allure no man with suasions and blandimenll. Bp. Burnet, Injunctions to the Monasteries, (temp. Hen. VIII., 1., App.
William Dwight Whitney, 1904
2
A Thesaurus Dictionary of the English Language Designed to ...
A Dictionary, Synonyms, Antonyms, Idioms, Foreign Phrases, Pronunciations, a Copious Correlation of Words Francis Andrew March. 110 BLANDISHMENT. 111 BLOATED BONDHOLDER. BLANDISHMEN'I'—V1aRas—Cvnli'm¢d- bleed.
Francis Andrew March, 1906
3
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
M.isr'riug all her wiles, Wirh blandish'd parleys, feminine assaults, Tong.ie- batcerieSjs'.K.surceas'd not day not night To storm me over-watch'd, and weary'd out Milton. BLANDISHMENT, n. s. [from blandish: bland'ttice, Lat.] I. Act of fondness ...
Samuel Johnson, 1805
4
The Century dictionary
Fair, mild, or flattering speech; courteous language; compliment. [Bare.] blandimentt (blan'di-ment), n. [= Sp. blan- dimiento = It. blandimenib, < L. blandimentum,<. blandiri, flatter: see blandish.] Blandishment; allurement ; enticement. Allure no ...
5
Dictionary of the Welsh Language: Explained in English
pl. t. au (my — oeth) That is soft, nice ; blandishment ; a delicacy, a dainty. Moethawl, a. (moeth) Yielding blandishment. Moethedig, a. (moeth) Being used tenderly. Moethen, s.f. dim. (moeth) A dainty one. Moethi, r. a. (moeth) To treat kindly or ...
William Owen Pughe, 1832
6
Faerie Queene Book Four
... WW WW With fairith fair ith fairith fair ith faire entr e entre entr e entre entreatie and sw eatie and sweatie and sweatie and sw eatie and sweet blandishment,eet blandishment, eet blandishment,eet blandishment, eet blandishment, Y YY YYet  ...
Spenser, Edmund, 2013
7
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Expression of kindness ; blandishment. Flat enemies are honest harmless things, Because they tell us what we have to fear ; But double-hearted friends, whose blandishings Tickle our ears but sting our bosoms, are Those dangerous Syrens,  ...
Samuel Johnson, 1827
8
Keats, Shelley, and Romantic Spenserianism
... where a "knight at arms" awakens from his dreamed dalliance with a fairy maiden to find himself alone on "the cold hill's side" (lines 1, 44), recall Arthur's story of waking from his dream of "lovely Blandishment" with Gloriana, "Queen of Faires ...
Greg Kucich, 2010
9
American encyclopedic dictionary
[Blandishment.] Blandishment. " That they entice nor allure no man with suasions and blandiments to take the religion upon him." — Injunctions to the Monast. temp, Henry VIII. Burnet, vol. i. App. Man -dish, *blan'-dlse, *blan dls-en, v. t. [ From ...
Robert Hunter, John Alfred Williams, Sidney John Hervon Herrtage, 1897
10
The lover's lexicon: a handbook for novelists, playwrights, ...
BLANDISHMENT. Admitted here as an example of words that should not be included in any lover's own dictionary. For though blandishment may be nothing more than a guileless kind of soothing, such as mothers use with wilful sons, it is the ...
Frederick Greenwood, 1894

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLANDISHMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blandishment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
At Wilmette Dairy Queen, a cone and a boot
Could the DQ offer some sort of blandishment — free banana splits? — to customers or tenants next door as a quid pro quo for allowing DQ ... «Chicago Tribune, juil 15»
2
'Influence Machine' reveals how US Chamber of Commerce oils the …
Its shrewd use of money, its blend of blandishment, bluster and threat, its cover for unsavory interests such as Big Tobacco or Big Oil make the ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
From Dubai with love
"Only a few weeks ago (that) we had written of Modi's blandishment of Interpol's trendy 'Turn Back Crime' wristband. Found on the wrists of ... «Mid-Day, juin 15»
4
Another Tack: Mahmoud Abbas's careless candor
Quite inadvertently, the above blandishment may well be the truest statement to have been uttered by Abbas in a very long time. It doubtless ... «Jerusalem Post Israel News, juin 15»
5
Forget the Government; is the Opposition too failing us?
... the only ways to temper the individual's greed for power and the electorates' desires for peace by submission to coercion or blandishment.”. «Mid-Day, juin 15»
6
Pranab Mukherjee should have known better than to speak on Bofors
Even the state of the art products have to be hard sold often with the blandishment of kickback. In the event, technical superiority can never ... «Firstpost, juin 15»
7
Loretta Lynch: Caring counselor, miserable attorney general
But she has shifted from badgering to blandishment in keeping her department focused on race grievance politics. Ms. Lynch would have made ... «American Thinker, mai 15»
8
In N.H., Christie calls war on drugs 'completely a failure'
a candidate for president, seized upon the disparity and called for eliminating the distinction as a blandishment to black voters. Speaking to ... «NJ.com, mai 15»
9
Simplicity is the thing
The phrase “ain't much to write home about” is often used to describe situations where nothing of much import is occurring; a blandishment for ... «Fleet Owner, mai 15»
10
Easter Egg Bread
I found hens fairly impervious to blandishment. The next step was a more forceful approach that often involved physical contact. I was kindness ... «The Journal, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blandishment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blandishment>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z