Signification de "blazoner" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE BLAZONER EN ANGLAIS

blazoner  [ˈbleɪzənə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLAZONER

Blazoner est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLAZONER EN ANGLAIS

Blason

Blazon

Dans l'héraldique et la vexillologie héraldique, un blasonnement est une description formelle d'un armoiries, d'un drapeau ou d'un emblème similaire, à partir duquel le lecteur peut reconstruire l'image appropriée. Le verbe blasonnement signifie créer une telle description. La représentation visuelle d'un armoiries ou d'un drapeau a traditionnellement une marge de manœuvre considérable, tandis qu'un blason spécifie les éléments essentiellement distinctifs; On peut donc dire qu'un blason ou un drapeau est principalement défini non pas par une image, mais plutôt par le libellé de son blasonnement. Blazon se réfère également à la langue spécialisée dans laquelle un blason est écrit et, en tant que verbe, à l'écriture d'une telle description. Cette langue a son propre vocabulaire, sa grammaire et sa syntaxe, ou les règles qui régissent l'ordre des mots, ce qui devient essentiel pour la compréhension lors du blason d'un blason complexe. D'autres objets - tels que badges, bannières et scellés - peuvent également être décrits dans le blasonnement. Le mot blasonnement ne doit pas être confondu avec le verbe blason, ni le noblesse du nom, qui concernent tous deux la représentation graphique d'un blason ou d'un dispositif héraldique.

In heraldry and heraldic vexillology, a blazon is a formal description of a coat of arms, flag or similar emblem, from which the reader can reconstruct the appropriate image. The verb to blazon means to create such a description. The visual depiction of a coat of arms or flag traditionally has considerable latitude in design, while a blazon specifies the essentially distinctive elements; thus it can be said that a coat of arms or flag is primarily defined not by a picture but rather by the wording of its blazon. Blazon also refers to the specialized language in which a blazon is written, and, as a verb, to the act of writing such a description. This language has its own vocabulary, grammar and syntax, or rules governing word order, which becomes essential for comprehension when blazoning a complex coat of arms. Other objects — such as badges, banners, and seals — may also be described in blazon. The word blazon is not to be confused with the verb emblazon, or the noun emblazonment, both of which relate to the graphic representation of a coat of arms or heraldic device.

définition de blazoner dans le dictionnaire anglais

La définition de blazoner dans le dictionnaire est une personne qui blasonne les bras.

TRADUCTION DE BLAZONER

Découvrez la traduction de blazoner dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de blazoner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blazoner» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: blazoner
• Traducteur Français - espagnol: blazoner
• anglais: blazoner
• Traducteur Français - hindi: blazoner
• Traducteur Français - arabe: blazoner
• Traducteur Français - russe: blazoner
• Traducteur Français - portugais: blazoner
• Traducteur Français - bengali: blazoner
• Traducteur Français - français: blazoner
• Traducteur Français - malaisien: Blazoner
• Traducteur Français - allemand: blazoner
• Traducteur Français - japonais: blazoner
• Traducteur Français - coréen: blazoner
• Traducteur Français - javanais: Blazoner
• Traducteur Français - vietnamien: blazoner
• Traducteur Français - tamoul: blazoner
• Traducteur Français - marathi: ब्लॅझोनर
• Traducteur Français - turc: blazoner
• Traducteur Français - italien: blazoner
• Traducteur Français - polonais: blazoner
• Traducteur Français - ukrainien: blazoner
• Traducteur Français - roumain: blazoner
• Traducteur Français - grec: blazoner
• Traducteur Français - afrikaans: blazoner
• Traducteur Français - suédois: blazoner
• Traducteur Français - norvégien: blazoner

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLAZONER»

Découvrez l'usage de blazoner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blazoner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

German-English Genealogical Dictionary

charge; heraldic figure wappenfuehrend - armigerous Wappenfuehrer - bearer of a coat of arms wappenführend - armigerous Wappenführer - bearer of a coat of arms Wappenherold - (her.) herald; blazoner (of arms) Wappenkenner - (her.) ...

Ernest Thode, 1992

Dictionnary of the English Language with Numerous ...

2. A herald ; a blazoner. See Blazoner. Embla'zonry. n.s. [from emblazon.] Pictures upon shields. Him round A glolw of fiery seraphim inclos'd With bright emblazonry and horrent arms. Milton, P.L. E'MBLEM.f n. s. [f^p, Gr. embleme, French.] 1 .

Samuel Johnson, 1827

American Aberdeen-Angus Herd Book

27, 1921 Dutch Idol 303375 N. E. Melvin Pride Pet 314837 341994— Bull— Blazoner of Shady Lane Feb. 5, 1921 Highland Floyd 255307 Charles F. Gauger & Sons Mayflower Bernice 2d 216172 341995_Bull— Black Ruler 6th Jan. 14, 1921 ...

The Parliamentary Debates (official Report[s]) ...

The right hon. gentleman had totally misrepresented him, when he thought fit to hold him up as a blazoner of the merit of the French general, and the depressor of that of the English one ; and the attempt of the right hon. gentleman to place ...

Great Britain. Parliament, 1812

The Parliamentary Debates from the Year 1803 to the Present Time

... on which it was natural for the country to throw considerable obloquy. The hon. baronet complained, that he had been misrepresented as the blazoner of Suchet ; and that he did not mean to contrast that gene~ ral with lord Wellington.

Great Britain. Parliament, 1812

Cobbett's Parliamentary Debates, During the ... Session of ...

The right hon. gentleman had totally misrepresented him, when he thought fit to hold him up as a blazoner of the merit of the French general, and the depressor of that of the English one ; and the attempt of the right hon. gentleman to place him ...

Great Britain. Parliament, William Cobbett, 1812

Parliamentary Debates: Official Report : ... Session of the ...

The right hon. gentleman had totally misrepresented him, when he thought fit to hold him up as a blazoner of the merit of the French general, and the depressor of that of the English one ; and the attempt of the right hon. gentleman to place him ...

Thomas C. Hansard, 1812

THE PARLIAMENTARY DEBATES FROM THE YEAR 1803 TO THE PRESENT TIME

The right hon. gentleman had totally misrepresented him, when he thought fit to hold him up as a blazoner of the merit of the French general, and the depressor of that of the English one ; and the attempt of i he right hon. gentleman to place ...

The Badminton Magazine of Sports and Pastimes

One of the few references I have made to the two-year-olds was to appraise highly the Baron F. de Tuyll's Blazoner, who won the Sefton Park Plate at Liverpool. In speaking of him I merely quoted the estimate of his stable, which, unfortunately, ...

Memoirs of the Life of Sir John Froissart. -Hafod, Henderson ...

We can conjecture only from one place in his poems, that his father was called Thomas, and was a blazoner of arms. He already shewed in his youth a ruling passlon for diversions and pleasures: in the sequel, his constant bias for the chace, ...

Thomas Johnes, 1810