Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "botch" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOTCH

Of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOTCH EN ANGLAIS

botch  [bɒtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOTCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Botch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BOTCH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «botch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de botch dans le dictionnaire anglais

La première définition de botch dans le dictionnaire est de gâcher par la maladresse ou l'ineptie. Une autre définition de botch est de réparer mal ou maladroitement. Botch est aussi appelé: botch-up. un travail mal fait ou une réparation (surtout dans la phrase faire un gâchis de (quelque chose)).

The first definition of botch in the dictionary is to spoil through clumsiness or ineptitude. Other definition of botch is to repair badly or clumsily. Botch is also Also called: botch-up. a badly done piece of work or repair (esp in the phrase make a botch of (something)).


Cliquez pour voir la définition originale de «botch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BOTCH

PRESENT

Present
I botch
you botch
he/she/it botches
we botch
you botch
they botch
Present continuous
I am botching
you are botching
he/she/it is botching
we are botching
you are botching
they are botching
Present perfect
I have botched
you have botched
he/she/it has botched
we have botched
you have botched
they have botched
Present perfect continuous
I have been botching
you have been botching
he/she/it has been botching
we have been botching
you have been botching
they have been botching

PAST

Past
I botched
you botched
he/she/it botched
we botched
you botched
they botched
Past continuous
I was botching
you were botching
he/she/it was botching
we were botching
you were botching
they were botching
Past perfect
I had botched
you had botched
he/she/it had botched
we had botched
you had botched
they had botched
Past perfect continuous
I had been botching
you had been botching
he/she/it had been botching
we had been botching
you had been botching
they had been botching

FUTURE

Future
I will botch
you will botch
he/she/it will botch
we will botch
you will botch
they will botch
Future continuous
I will be botching
you will be botching
he/she/it will be botching
we will be botching
you will be botching
they will be botching
Future perfect
I will have botched
you will have botched
he/she/it will have botched
we will have botched
you will have botched
they will have botched
Future perfect continuous
I will have been botching
you will have been botching
he/she/it will have been botching
we will have been botching
you will have been botching
they will have been botching

CONDITIONAL

Conditional
I would botch
you would botch
he/she/it would botch
we would botch
you would botch
they would botch
Conditional continuous
I would be botching
you would be botching
he/she/it would be botching
we would be botching
you would be botching
they would be botching
Conditional perfect
I would have botch
you would have botch
he/she/it would have botch
we would have botch
you would have botch
they would have botch
Conditional perfect continuous
I would have been botching
you would have been botching
he/she/it would have been botching
we would have been botching
you would have been botching
they would have been botching

IMPERATIVE

Imperative
you botch
we let´s botch
you botch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to botch
Past participle
botched
Present Participle
botching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BOTCH


birdwatch
ˈbɜːdˌwɒtʃ
blotch
blɒtʃ
butterscotch
ˈbʌtəˌskɒtʃ
crotch
krɒtʃ
deathwatch
ˈdɛθˌwɒtʃ
dogwatch
ˈdɒɡˌwɒtʃ
hopscotch
ˈhɒpˌskɒtʃ
hotch
hɒtʃ
hotchpotch
ˈhɒtʃˌpɒtʃ
notch
nɒtʃ
overwatch
ˌəʊvəˈwɒtʃ
potch
pɒtʃ
rotch
rɒtʃ
scotch
skɒtʃ
splotch
splɒtʃ
stopwatch
ˈstɒpˌwɒtʃ
swatch
swɒtʃ
top-notch
ˈtɒpˈnɒtʃ
watch
wɒtʃ
wristwatch
ˈrɪstˌwɒtʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOTCH

botaniser
botanist
botanize
botanizer
botanomancy
botany
Botany Bay
Botany wool
botargo
BOTB
botch-up
botched
botchedly
botcher
botchery
botchier
botchiest
botchily
botchiness
botchy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOTCH

at a stretch
bitch
catch
cootch
dutch
fetch
hitch
hootch
klootch
kotch
match
on-off switch
on the watch
patch
pitch
scratch
scrootch
sketch
switch
write-protect notch

Synonymes et antonymes de botch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOTCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «botch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de botch

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOTCH»

botch balls blunder bodge bungle bungling failure flub fuck fumble hash make mess miscarriage mismanage muff screw spoil merch battle bears gold band botch more from merriam webster with audio pronunciations word games define poor work often followed botched thoroughly manner mend patch clumsy urban person annoying moobs better modern term bitch going slap dont call ruined defective piece have made miserable this description nathaniel hawthorne hodgepodge likes talking about offical page administered hydra head music dave verellen vocals knudson guitar latona drums brian cook bass backup wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de botch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOTCH

Découvrez la traduction de botch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de botch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «botch» en anglais.

Traducteur Français - chinois

使…糟糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arruinar
570 millions de locuteurs

anglais

botch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढिलाई से काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Провал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atamancar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্রী দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâcler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Botch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verpfuschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下手な仕事をする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Botch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm hư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைகுறையாகப் பழுது பார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

becerememek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare un pasticcio di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru făcut de mântuială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλλοίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

botch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

botch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de botch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTCH»

Le terme «botch» est communément utilisé et occupe la place 85.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «botch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de botch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «botch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOTCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «botch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «botch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot botch en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOTCH»

Découvrez l'usage de botch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec botch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Big Feats
The book is broken up into four sections and gives you both positive and negative examples so you can formulate your own opinions.
Jeff Botch, 2012
2
Number One Bestseller
Amazing looked over at Botch. "They're lynching a nigger, for God's sake!" The first announcer cut back in and reported with grave authority that the Jets would face more than just an uphill battle today unless Amazing showed up at the last ...
Brian Morley, 2011
3
The Various Writings of Cornelius Mathews ...
Enttr Botch. rotch. Have you heard this rumor, sir ? GUDGEON. What rumor, for Heaven's sake? They haven't bought up all the large flags in the ward/ No, sir. GUDGEON. Have they got in a new barrel of beer 1 or hired Blaster, the popular  ...
Cornelius Mathews, 1863
4
Botch of Egypt
This story is true. It reveals human suffering in its most severe and intense stages of development, as ravenous parasites invade, torment, and ultimately consume the body by making it their personal place of dwelling.
Loren O'frances, 2005
5
The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine
Botch. No, Sir. Gudgeon. Have they got in a new barrel of beer? or hired Blaster, the popular trumpeter? I spoke to him myself lust night. They have n't engaged Murphy's two starved horses, thai always operate so on the popular sympathies ...
6
CMJ New Music Report
WIZARDS INDECISION KITTIE DREAM THEATER HATE ETERNAL BOTCH SATYRICON LOCK UP WNYU New York NY John Wokas 212 998 1660 LOCK UP CANNIBAL CORPSE GARDENIAN LORD BELIAL HATE ETERNAL ...
7
The Twilight Legacies: The Sixth Eye
The voice of Colonel Botch came over the speakers in his chambers. “Admiral, your guest has arrived,” he notified promptly. “Bring him to my personal chambers ,” Godfrey immediately declared in response. “Yes, Admiral.” Moments later, the ...
M. J. Stoddard, 2011
8
Pucker Up
Come on!” But everyone pulled us back and not so much as a punch was thrown and we ended up drunkenly hugging each other for half the night. I'd never even been hit in anger until Botch punched me in the kidney. But things weren't going ...
Michael Kalesniko, 2012
9
Liberty chastised: or Patriotism in chains: A tragi, comi, ...
Wom. Speak you cub'-you— cry^— down with Botch — x*^ Watcher and Liberty ! hnzza ; ,' "t Don. Ay, ay, doon wi Botch! — ^— Doon wl Botch I. I care nae mair for Botch than ony o'ye— - Doon wi Botch ! leeberty — keberty — hurra. \ft Man.
George Saville Carey, 1768
10
Botch (Professional Wrestling)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme botch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Building the Right Team to Scale a Startup
For early-stage entrepreneurs, getting the product or service right is critical. Botch this and the company does not even make it out of the blocks. «Kellogg Insight, juil 15»
2
Hamilton Wins British Grand Prix After Williams' Blunder [57 Pics]
Though before the rain started, Williams managed to botch their race strategy first by not allowing Bottas to overtake Massa (Valtteri was clearly ... «Carscoops, juil 15»
3
Steve Austin being on the cover of WWE 2K16 is a perfect example …
Placing The Texas Rattlesnake on the cover is yet another botch in a long line of mistakes and issues for the series and may very will be an ... «Cageside Seats, juil 15»
4
'54': salvaging a flop from 1998
A picture that might have appealed to sophisticated urban audiences ended up a botch that felt phony to gay audiences (who were well aware ... «CT News, juil 15»
5
Greek crisis: 5 issues in the Greek referendum
Yet even if that's true, it's not necessarily an argument for staying in the euro, since the ECB could botch the next economic crisis as badly as it ... «Vox, juil 15»
6
Researchers plan for global armageddon threats
A spaceship that's too small or too slow would botch the job, so researchers have been laboring to predict how a collision affects rocks of ... «WCNC, juil 15»
7
Pina carrying load for State College Spikes at shortstop
Rodriguez has seen a tired Pina botch routine throws. Poor footwork leads to a poor throw. Some have resulted in errors while others have ... «Centre Daily Times, juil 15»
8
Chris Christie: Portrait in leadership | Sheneman cartoon
-He didn't botch pension reform. It was somebody else's fault. It's truth telling fever! Catch it! After 14 years of watching Christie, a warning: He ... «NJ.com, juil 15»
9
Yankees walk off again after Rays botch bunt in ninth
Jose Pirela celebrates wildly after scoring the game-winning run in the ninth inning on Saturday. Photo: Getty Images ... «New York Post, juil 15»
10
Book of the Week: Dan Shapiro's 'Hot Seat' is an essential guide to …
He goes over the different ways that eager entrepreneurs botch their investor pitches, pivots to a detailed discussion of angel investors and ... «GeekWire, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Botch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/botch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z