Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boundary rider" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOUNDARY RIDER EN ANGLAIS

boundary rider play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOUNDARY RIDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boundary rider est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOUNDARY RIDER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «boundary rider» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coureur de frontière

Boundary rider

Un coureur de frontière est un terme utilisé dans la Ligue de football australienne ainsi que d'autres sports de terrain pour désigner un commentateur qui travaille en marge du champ ou de la «frontière». Il s'agit d'une extension récente de l'utilisation de l'expression "coureur de frontière", bien antérieure, à l'Australasie; C'est-à-dire celui qui monte autour des clôtures d'une station, vérifie leur statut et les répare lorsqu'ils sont brisés. Le rôle du coureur de frontière est d'avoir accès aux joueurs et au coaching / personnel médical sur le banc d'échanges, ce qui leur permet de fournir des commentaires plus détaillés sur le plan de jeu actuel ainsi que des problèmes de blessures pour les équipes en compétition. Ils ont souvent la responsabilité d'interviewer les joueurs et le coaching / personnel médical pendant les pauses dans les jeux ainsi que la conclusion de la fin du match. A boundary rider is a term used in the Australian Football League as well as other field sports to denote a commentator who works from the sidelines of the field or 'boundary'. It is a recent extension of the far earlier, Australasian use of the term "boundary rider"; i.e., one who rides round the fences of a station, checks their status, and repairs them when broken. The role of the boundary rider is to have access to the players and coaching/medical staff on the interchange bench enabling them to provide more detailed commentary on current game plan as well as any injury concerns for the competing teams. They often also have the responsibility of interviewing players and coaching/medical staff during breaks in the games as well as post conclusion of the match.

définition de boundary rider dans le dictionnaire anglais

Dans le dictionnaire, la définition de «cavalier de frontière» est employée dans une station de moutons ou de bétail dont le travail consiste à maintenir les clôtures en bon état et à empêcher les animaux de s'égarer.

The definition of boundary rider in the dictionary is an employee on a sheep or cattle station whose job is to maintain fences in good repair and to prevent stock from straying.

Cliquez pour voir la définition originale de «boundary rider» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOUNDARY RIDER

bound up with
boundable
boundaries
boundary
boundary changes
Boundary Commission
boundary dispute
boundary fence
boundary layer
boundary line
boundary-stone
bounded
boundedness
bounden
bounden duty
bounder
bounderish
boundless
boundlessly
boundlessness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOUNDARY RIDER

beam rider
circuit rider
consider
derider
dispatch rider
freedom rider
hagrider
horse rider
lowrider
nightrider
outrider
overrider
postrider
rider
road rider
roughrider
staffrider
strider
surfrider
trick rider
water strider

Synonymes et antonymes de boundary rider dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOUNDARY RIDER»

boundary rider boundary rider wines betweens jobs lyrics risk term used australian football league well other field sports denote commentator works from sidelines recent define ranch hand patrols sheep cattle order watch stock repair origin unabridgedboundary creation taylor family farmed marlborough since ours wine that invites drinkers connect with wiktionary these sixty seven half miles fence must three known riders whose duty oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference merriam webster around boundaries keeps this word doesn usually appear austral employee maintain good prevent straying want thank what light horse association could someone tell little about actually mind rode along

Traducteur en ligne avec la traduction de boundary rider à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOUNDARY RIDER

Découvrez la traduction de boundary rider dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boundary rider dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boundary rider» en anglais.

Traducteur Français - chinois

边界骑手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jinete límite
570 millions de locuteurs

anglais

boundary rider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा सवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متسابق الحدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

граница всадник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piloto fronteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমানা রাইডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coureur limite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penunggang sempadan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grenzreiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

境界ライダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경계 라이더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wates rider
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lái ranh giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை ரைடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा राइडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınır rider
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rider confine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granica jeźdźca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кордон вершник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rider limită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όριο αναβάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grens ruiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräns ryttare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grense rytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boundary rider

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOUNDARY RIDER»

Le terme «boundary rider» est très peu utilisé et occupe la place 176.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boundary rider» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boundary rider
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boundary rider».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOUNDARY RIDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boundary rider» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boundary rider» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boundary rider en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOUNDARY RIDER»

Découvrez l'usage de boundary rider dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boundary rider et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relational Ethics in Practice: Narratives from Counselling ...
It is a limit line that requires the thoughtful actions of the boundary rider, the counsellor, to monitor and repair where necessary in order, as far as is possible, to ensure security and safety. (Gabriel and Davies, 2000: 17–19) Defining boundary ...
Lynne Gabriel, Roger Casemore, 2009
2
A Bride from the Bush
A boundary-rider is not a 'boss' in the Bush, but he is an important personage, in his way. He sees that the sheep in his paddock 'draw' to the water, that there is water for them to draw to, and that the fences and gates are in order. He is paid ...
Ernest William Hornung, 1916
3
The Victoria Post Office Directory
Artridqe James, boundary rider Barton John, farmer Beaton William, farmer Brockhurst James, bootmaker Bunny Hannah, Faithful's Creek Charlton Walter, farmer Clements Fergus, farmer Clusky Nicholas k Chas., farmers Clydesdale William, ...
4
A Bride from the Bush
A boundary-rider isnot a 'boss'in theBush, buthe isan important personage, inhisway.Hesees that the sheep in his paddock 'draw' tothewater,that there is water for them to drawto, and thatthe fences and gatesareinorder. He is paidfairly, and ...
E. W. Hornung, 2014
5
Relational Contracting for Construction Excellence: ...
The boundary rider Main Roads Project Delivery System (2005) stated that it is advisable to nominate a boundary rider to the process. The boundary rider ought to be independent of the 'team' formed to deliver the project. The role of the ...
Albert P Chan, Daniel W Chan, John F Yeung, 2009
6
Latino Dreams: Transcultural Traffic and the U.S. National ...
Since the boundary rider — always male in Bond's usage — signified an " outsider" who "avoided closed categories (...and) cultivated a tolerance of difference," he became the figure "who best addresses the issues of the border" ( ibid).
Paul Allatson, 2002
7
Issues In Therapy With Lesbian, Gay, Bisexual And ...
The Concise Oxford Dictionary (1982) defines 'boundary' as a limit line, with a boundary rider defined as an individual who rides a perimeter fence, undertaking necessary repairs. The boundary in counselling can be perceived as a limit line,  ...
Neal, Charles, 2000
8
Social Patterns in Australian Literature
Then, at daylight, the crows, linked once again with the dingoes, preside over a scene of Grand Guignol horror as the boundary rider discovers the dead woman, still clutching the living child: Sleep was nodding its golden head and swaying its  ...
Tom Inglis Moore, 1971
9
Australian Gothic: An Anthology of Australian Supernatural ...
... to somebody to bring in some tea; then reached down a bottle and placed it, with a glass, before his visitor Smithson filled out a stiff drink, tossed it off neat, and 112 | THE BOUNDARY RIDER'S STORY THE BOUNDARY RIDER'S STORY .
James Doig, 2013
10
Ghost Stories and Mysteries
... to somebody to bring in some tea; then reached down a bottle and placed it, with a glass, before his visitor . Smithson filled out a stiff drink, tossed it off neat, and 159 | THE BOUNDARY RIDER'S STORY THE BOUNDARY RIDER'S STORY .
James Doig, Ernest Favenc, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOUNDARY RIDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boundary rider est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hertiage: Historians track the life and crimes of 'Texas Jack'
We have a report of him in 1920 aged 18, working as a boundary rider on a sheep farm in Midkin, NSW Australia. Two of his brothers were also ... «Ham&High, juin 15»
2
Life in the parliamentary fast lane: five things we learned
He's made this abundantly clear. Joyce is the boundary rider here. His view isn't the government's official policy position but the Nationals view ... «The Guardian, juin 15»
3
Life on the dingo fence
Dingo fence boundary rider, Shelley Ralph, Broughams Gate via Broken Hill, works with her husband, Ty, managing a 60-kilometre stretch of ... «The Land Newspaper, juin 15»
4
Live: West Indies v Australia, first Test, Dominica, day two
... 2015: Lyon reaches forward and smartly sweeps a low Bishoo full-toss in front of square-leg, with enough power to beat the boundary rider. «Sydney Morning Herald, juin 15»
5
Lucrative media career could await Mick Malthouse
... Ling at the SCG last season, when he vented his frustration at regularly appearing on the ground's big replay screen to boundary rider Ling. «The Age, mai 15»
6
England vs New Zealand LIVE: Relive day four of the first Test at …
He pulls it well, completely in control, along the ground to the boundary rider. Southee then gets one to bounce off a good length to Root, a sign ... «Daily Mail, mai 15»
7
Roh runner: If you don't mind, umpire!
“He brings it down enough for me,” said boundary rider Cameron Ling at the time. Shortly after, Lindsay Thomas jumped into the back of ... «Fox Sports, mai 15»
8
AFL Media Watch: The best, worst and weirdest footy moments on …
The final tally was Betts six goals, McLachlan 50 “Eddie Betts” mentions, Zempilas 33, Watson 15 and a couple from boundary rider Andrew ... «Herald Sun, mai 15»
9
Riding the secret high-country trails of Captain Thunderbolt
Langley knows the diggings: he was once the boundary rider for a mining company experiencing night-time heists. His job was to circulate ... «The Australian Financial Review, mai 15»
10
Treat your mum this game day
To go in the draw to be selected as a 'Boundary Rider' we are asking members to tell us in 25 words or less why they should share this special ... «Fremantle Dockers, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boundary rider [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boundary-rider>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z