Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Canticle of Canticles" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANTICLE OF CANTICLES EN ANGLAIS

Canticle of Canticles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANTICLE OF CANTICLES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Canticle of Canticles est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANTICLE OF CANTICLES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Canticle of Canticles» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Canticle of Canticles

Song of Songs

Song of Songs

Le chant des chants, connu aussi comme le chant des Salomon ou des Cantiques, est l'un des mégillot des Ketuvim et est un livre de l'Ancien Testament. Écriturement, le chant des chansons est unique en ce qu'il ne fait aucune référence à la «loi», à l'alliance ou à l'Eternel, le dieu d'Israël, ni il enseigne ou explore la «sagesse» à la manière des Proverbes ou de l'Église. Au lieu de cela, il célèbre l'amour sexuel. Il donne "les voix de deux amants, se louant, s'animent, proposent des invitations à profiter". Les deux sont en harmonie, chacun désire l'autre et se réjouissant de l'intimité sexuelle; Les femmes de Jérusalem forment un chœur pour les amoureux, en tant que public dont la participation aux rencontres érotiques des amoureux facilite la participation du lecteur. Dans le judaïsme moderne, la chanson est lue le sabbat pendant la Pâque, qui marque le début de la récolte des céréales ainsi que la commémoration de l'Exode d'Egypte. La tradition juive le lit comme une allégorie de la relation entre Dieu et Israël. The Song of Songs, also known as the Song of Solomon or Canticles, is one of the megillot of the Ketuvim and is a book of the Old Testament. Scripturally, the Song of Songs is unique in that it makes no reference to "Law", "Covenant" or to Yahweh, the God of Israel, nor does it teach or explore "wisdom" in the manner of Proverbs or Ecclesiastes. Instead, it celebrates sexual love. It gives "the voices of two lovers, praising each other, yearning for each other, proffering invitations to enjoy". The two are in harmony, each desiring the other and rejoicing in sexual intimacy; the women of Jerusalem form a chorus to the lovers, functioning as an audience whose participation in the lovers' erotic encounters facilitates the participation of the reader. In modern Judaism, the Song is read on the Sabbath during the Passover, which marks the beginning of the grain harvest as well as commemorating the Exodus from Egypt. Jewish tradition reads it as an allegory of the relationship between God and Israel.

définition de Canticle of Canticles dans le dictionnaire anglais

La définition du Cantique des Cantiques dans le dictionnaire est un autre nom pour le Cantique des Cantiques, utilisé dans la Bible de Douay.

The definition of Canticle of Canticles in the dictionary is another name for the Song of Solomon, used in the Douay Bible.

Cliquez pour voir la définition originale de «Canticle of Canticles» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CANTICLE OF CANTICLES

Canterbury bell
Canterbury lamb
Canterbury Pilgrims
Canterbury Tales
canthal
cantharid
cantharidal
cantharides
cantharidian
cantharidic
cantharidin
cantharis
cantharus
canthaxanthin
canthi
canthitis
canthus
cantic
canticle
Canticles

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CANTICLE OF CANTICLES

articles
Canticles
Chronicles
Eccles
Feast of Tabernacles
go round in circles
Heracles
horn-rimmed spectacles
in articles
oracles
pair of spectacles
Pericles
shipping articles
ship´s articles
silicles
Sophocles
spectacles
Sword of Damocles
Themistocles
Thirty-nine Articles

Synonymes et antonymes de Canticle of Canticles dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANTICLE OF CANTICLES»

Canticle of Canticles canticle canticles song songs text solomon catholic book also known megillot ketuvim testament scripturally unique that makes reference covenant yahweh israel does encyclopedia advent theodore mopsuestia aroused such indignation declaring contemptuous treatment douay rheims bible spouse aspires union with christ their mutual another kiss mouth breasts better than wine lady warriors chapter smelling sweet best culture allegorical poem several layers meaning basically expresses special chosen people prophetically pronunciation translations veritasbible jerome indicated wedding title

Traducteur en ligne avec la traduction de Canticle of Canticles à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANTICLE OF CANTICLES

Découvrez la traduction de Canticle of Canticles dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Canticle of Canticles dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Canticle of Canticles» en anglais.

Traducteur Français - chinois

的canticles的颂歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cantar de los Cantares
570 millions de locuteurs

anglais

Canticle of Canticles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Canticles के भजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النشيد الديني من الأناشيد الدينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гимн Песни Песней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cântico dos Cânticos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যান্টিক এর কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cantique des Cantiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canticle of Canticles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hohelied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賛美歌の賛美歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Canticles 의 아가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canticle Canticles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bài ca vịnh thánh ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Canticles என்ற Canticle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंटिकल्सचे कूंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sandıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cantico dei Cantici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieśni nad Pieśniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гімн Пісні Пісень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cântarea Cântărilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άσμα Ασμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lied van Hooglied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Höga visan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salomos Høysang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Canticle of Canticles

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTICLE OF CANTICLES»

Le terme «Canticle of Canticles» est communément utilisé et occupe la place 96.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Canticle of Canticles» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Canticle of Canticles
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Canticle of Canticles».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANTICLE OF CANTICLES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Canticle of Canticles» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Canticle of Canticles» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Canticle of Canticles en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANTICLE OF CANTICLES»

Découvrez l'usage de Canticle of Canticles dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Canticle of Canticles et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduction to the Medieval Mystics of Europe
... reflect faithfully his mystical thought. Not surprisingly, these poems draw heavily on the Canticle of Canticles, the biblical love song that supplied the texts for Bernard's 77 W St Bernard, the Canticle of Canticles, and Mystical Poetry Wimsatt.
Paul E. Szarmach, 1984
2
The Song of Songs: Commentary and Homilies
Origen's Commentary, the first great work of Christian mysticism, is characterized by extraordinary richness of thought and depth of mystical conception.
Origen, R. P. Lawson, 1957
3
The Westminster Handbook to Origen
Origen composed a ten-book commentary on the Canticle of Canticles, conscious of the work of the great Rabbi Akibah and with the explicit intent of showing how the Song was of relevance to the Christian canon of the Bible. He wrote the first ...
John Anthony McGuckin, 2004
4
Unity and Continuity in Covenantal Thought: A Study in the ...
Q. Beza, Sermons upon the Canticle of Canticles, 1:1 (7). . Beza, Sermons upon the Canticle of Canticles, 1:1 (9). . Beza, Sermons upon the Canticle of Canticles, 1:2 (19). . Beza, Sermons upon the Canticle of Canticles, 1:4—5 (72, cf. 78-79).
Andrew A. Woolsey, 2012
5
St. Bernard's Sermons on the Canticle of Canticles
This is a reproduction of a book published before 1923.
Of Clairvaux Saint 1090 or 91 Bernard, 2011
6
The Mystical Explanation of the Canticle of Canticles
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Saint De Sales Francis, 2012
7
The Concept of Freedom in the Writings of St. Francis de Sales
Relying on the Canticle of Canticles, St Francis narrates the unfolding of God's love story in the human heart. [ The Canticle of Canticles] describes in a pleasing and wonderful manner the Saviour's love and that of the devout soul. To raise us  ...
Eunan McDonnell, 2009
8
The Song of Songs and Ancient Tamil Love Poems: Poetry and ...
Muller, H. P., Vergleich und Metapher im Hohenlied, Orbis Biblicus et Orientalis- 56, Universitatsverlag Freiburg-Schweiz, Vandenhoeck & Ruprecht, Gottingen 1984. Murphy, R.E., "The Structure of the Canticle of Canticles", CBQ 11 (1949), ...
Abraham Mariaselvam, 1988
9
The Authority of the Word: Reflecting on Image and Text in ...
The sword that they hold is the sword of God's Word.40 The text in these passages was very possibly inspired by the Canticle of Canticles commentary of Haimo of Auxerre (†ca. 855),41 who in turn made use of the very influential commentary ...
Celeste Brusati, Karl A. E.. Enenkel, Walter Melion, 2011
10
Amour Des Lettres Et Le Désir de Dieu:
What is the significance of the interest that the medieval monks took in the Canticle of Canticles? The question is worth the asking since certain historians have too ready an answer. For them the dialogue of the bridegroom and the bride  ...
Jean Leclercq, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANTICLE OF CANTICLES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Canticle of Canticles est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14 #DivineMercy Things
Saint Bernard, in one of his commentaries on the Canticle of Canticles (Sermon 61, 3-5: Opera Omnia, 2, 150-151), reflects precisely on the ... «Patheos, avril 15»
2
Pope Francis: Divine Mercy Sunday homily
Saint Bernard, in one of his commentaries on the Canticle of Canticles (Sermon 61, 3-5: Opera Omnia, 2, 150-151), reflects precisely on the ... «Vatican Radio, avril 15»
3
First-graders mostly enjoy green eggs and ham during event to …
In the book of “The Canticle of Canticles” or “Song of Songs” “catch us little foxes” means to catch us little false prophets according to the book ... «The Columbian, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canticle of Canticles [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/canticle-of-canticles>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z