Téléchargez l'application
educalingo
Casanova

Signification de "Casanova" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CASANOVA EN ANGLAIS

ˌkæsəˈnəʊvə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASANOVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Casanova est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASANOVA EN ANGLAIS

Giacomo Casanova

Giacomo Girolamo Casanova était un aventurier italien et auteur de la République de Venise. Son autobiographie, Histoire de vie, est considérée comme l'une des sources les plus authentiques des coutumes et des normes de la vie sociale européenne au 18ème siècle. Comme il n'était pas rare à l'époque, Casanova utilisait souvent des pseudonymes, le plus fréquent étant le Chevalier de Seingalt. Il a également publié abondamment en français sous le nom de Jacques Casanova de Seingalt. Il est devenu si célèbre pour ses affaires souvent compliquées et élaborées avec les femmes que son nom est maintenant synonyme de "femmeie". Il est associé à la royauté européenne, les papes et les cardinaux, ainsi que des personnalités telles que Voltaire, Goethe et Mozart. Il a passé ses dernières années en Bohême en tant que bibliothécaire dans la maison du comte Waldstein, où il a également écrit l'histoire de sa vie.

définition de Casanova dans le dictionnaire anglais

La définition de Casanova dans le dictionnaire est Giovanni Jacopo. 1725-1798, aventurier italien a noté pour ses Mémoires, un récit vivant de ses aventures sexuelles et de la société contemporaine. Une autre définition de Casanova est n'importe quel homme noté pour ses aventures amoureuses; un râteau.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CASANOVA

ANOVA · clover · crossover · Dover · hangover · Hanover · hypernova · leftover · makeover · Moldova · moreover · nova · ova · over · pullover · rollover · rover · supernova · takeover · turnover

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CASANOVA

CAS · casa · casaba · Casablanca · Casals · Casaubon · casbah · cascabel · cascade · Cascade Range

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CASANOVA

Akhmatova · ars nova · Beriosova · bossa nova · Canova · Cordova · Craiova · Genova · Kosova · Mantova · Markova · Navratilova · Padova · pavlova · Tereshkova · Ulanova · zelkova

Synonymes et antonymes de Casanova dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASANOVA»

Casanova · casanova · levert · david · tennant · song · quotes · movie · lyrics · meaning · scans · giacomo · girolamo · italian · adventurer · author · from · republic · venice · autobiography · histoire · regarded · most · authentic · sources · customs · norms · european · social · life · during · imdb · videos · story · legendary · lover · exploits · home · video · extra · clip · buena · vista · pictures · urban · smooth · talking · charmer · mastered · finding · meeting · attracting · seducing · beautiful · into · bedroom · accomplishe · restaurant · carmel · romantic · giovanni · biography · facts · birthday · born · father · gaetano · actor · ranking · society · directed · some · plays · best · food ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Casanova à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CASANOVA

Découvrez la traduction de Casanova dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Casanova dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Casanova» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

卡萨诺瓦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Casanova
570 millions de locuteurs
en

anglais

Casanova
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Casanova
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كازانوفا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Казанова
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Casanova
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Casanova থেকে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Casanova
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Casanova
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Casanova
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カサノバ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

카사노바
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Casanova
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Casanova
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காஸநோவா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅसनोव्हा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Casanova
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Casanova
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Casanova
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Казанова
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Casanova
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Casanova
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Casanova
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Casanova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Casanova
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Casanova

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASANOVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Casanova
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Casanova».

Exemples d'utilisation du mot Casanova en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CASANOVA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Casanova.
1
Big Bank Hank
I was part of a group called Casanova Fly, doing bouncer work, attending college and working in a pizza shop when I first met producer Sylvia Robinson who came into the pizza shop where I was flipping the dough. I was rapping in the park in Englewood, and she heard about what I was doing.
2
Dev Patel
I'm not a Casanova in 'The Newsroom,' by the way - just another hard worker.
3
Donald Sutherland
I would look a little silly playing Casanova now.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASANOVA»

Découvrez l'usage de Casanova dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Casanova et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Public Religions in the Modern World
This book expands our understanding of the increasingly significant role religion plays in the ongoing construction of the modern world.
José Casanova, 1994
2
History of My Life
The colorful memoirs of the legendary eighteenth-century lover recall not only his amorous exploits, but also his diverse careers as a gambler, businessman, diplomat, entertainer, politician, con artist, and world traveler.
Giacomo Casanova, 2007
3
Casanova
Based on a little-known episode in Casanova's life, this is a scintillating, poignant, often comic portrait of a far more complex figure than legend suggests and of the decadent society in which he operated.
Andrew Miller, 2006
4
Casanova: Actor, Lover, Priest, Spy
Historian Ian Kelly draws on previously unpublished documents from the Venetian Inquisition, and documents by Casanova and his friends and lovers, which give new insights into his life and world.
Ian Kelly, 2008
5
Challenging Casanova: Beyond the Stereotype of the ...
Ultimately, this book challenges us—as parents, teachers, and a society—to rethink our beliefs about boys and to use the tools Dr. Smiler provides for positively influencing the sexual lives of young men." —Will Courtenay, PhD, LCSW, ...
Andrew P. Smiler, PhD, 2012
6
Casanova
This is the first popular account of the man for some years with all the ingredients of good popular biography -- sex, scandal, imprisonment, drama, and love.
Derek Parker, 2002
7
The World Republic of Letters
A study of the state of world literature behind the stylistic refinements develops the first systematic model for understanding the production, circulation, and valuing of literature worldwide.
Pascale Casanova, 2004
8
Casanova: A Study in Self-Portraiture
The master of biography, Stefan Zweig, turns his attention to the life of history’s most notorious lover
Stefan Zweig, 2008
9
Casanova Was a Book Lover: And Other Naked Truths and ...
Who, indeed, knows the answer to that all-important question in our democracy: should presidents and presidential candidates write books? (The answer is no.) In this irreverent analysis of the book industry, John Maxwell Hamilton -- a ...
John Maxwell Hamilton, 2000
10
Casanova's Women: The Great Seducer and the Women He Loved
Eighteenth-century Venetian adventurer Giacomo Casanova, history's most famous seducer, talked his way into the beds of more than 200 women.
Judith Summers, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASANOVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Casanova est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casanova who fleeced 19 nabbed
KUALA LUMPUR: A Casanova who is believed to have swindled 19 women of money and valuables amounting to nearly RM155,000 has ... «The Star Online, juil 15»
2
DVD: Story of My Death
Location for the first part of the film is identified as Switzerland, where Casanova presides over a loose chateau-court that unites a varied range ... «The Arts Desk, juil 15»
3
Portales jail enacts changes to improve policy, personnel
Dickenson said former jail Administrator David Casanova, who left last month for a job in Minnesota, was supportive of correctional officers and ... «Santa Fe New Mexican, juil 15»
4
Only Migrants Certified 'Disease Free' Accepted Say Town Ordinances
The mayor of Casanova, Micheal Volpati, agrees with Paliotto, claiming his small town couldn't cope with the arrival of migrants following two ... «Breitbart News, juil 15»
5
Tax court allows refund for Philip Morris Philippines
... Associate Justice Caesar A. Casanova. "Consequently, since the royalty payments were subjected to 30% final withholding tax instead of the ... «BusinessWorld Online Edition, juil 15»
6
Chinese Casanova scammed a dozen women he met online for …
A married con artist scammed at least a dozen women he met through online dating sites by insisting they gave him money to prove they were ... «Daily Mail, juil 15»
7
Police Blotter: Convicted felon with outstanding warrant arrested …
Casanova Drive, 11:58 p.m. June 30 Juveniles playing basketball in Casanova Park were reported to be creating a disturbance. PALO ALTO. «Chico Enterprise-Record, juil 15»
8
Torres: A civil lawyer without the punchline
"He is not only a great lawyer but a super person," said Melbourne attorney Steven Casanova. "He's in the category of extraordinary." Mommers ... «Florida Today, juil 15»
9
DPWH to build 2 Clark Green City roads for P200M
BCDA President and CEO Arnel Paciano D. Casanova identified the two projects as the Mac Arthur Access Leading to CGC and the Clark ... «The Manila Times, juil 15»
10
Migrants must prove they are disease-free: mayors
Paliotto's concerns were echoed by the mayor of Casanova, Micheal Volpati, who told the newspaper that his small town couldn't cope with the ... «The Local.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casanova [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/casanova>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR