Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cataphract" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATAPHRACT EN ANGLAIS

cataphract  [ˈkætəˌfrækt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATAPHRACT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cataphract est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATAPHRACT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cataphract» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cataphract

Cataphract

Cataphract

Une cataphract était une forme de cavalerie armée blindée utilisée dans la guerre ancienne par un certain nombre de peuples en Eurasie occidentale et la steppe eurasienne. Le mot en anglais est dérivé du grec: κατάφρακτος Kataphraktos, signifiant littéralement "blindé" ou "complètement enfermé". Historiquement, le cataphract était un cavalier très fortement blindé, à la fois le cavalier et le chevauchoir drapés de la tête aux pieds dans une armure à l'échelle, tout en brandissant un kontos ou une lance comme arme. Cataphracts a servi de cavalerie d'élite ou de force d'assaut pour la plupart des empires et des nations qui les ont conduits, principalement utilisés pour des charges impétuvientes pour traverser les formations d'infanterie. Réconforté par de nombreux historiens depuis les premiers jours de l'Antiquité jusqu'au Moyen-Age moyen, on croit qu'ils ont donné naissance en partie ou entièrement à l'âge du féodalisme en Europe et aux équivalents européens et supérieurs des chevaliers et des paladins, par contact avec les Byzantins Empire. A cataphract was a form of armored heavy cavalry used in ancient warfare by a number of peoples in Western Eurasia and the Eurasian Steppe. The word in English is derived from the Greek: κατάφρακτος Kataphraktos, literally meaning "armored" or "completely enclosed". Historically, the cataphract was a very heavily armored horseman, with both the rider and steed draped from head to toe in scale armor, while typically wielding a kontos or lance as their weapon. Cataphracts served as either the elite cavalry or assault force for most empires and nations that fielded them, primarily used for impetuous charges to break through infantry formations. Chronicled by many historians from the earliest days of Antiquity up until the High Middle Ages, they are believed to have given rise in part or wholly to the Age of Feudalism in Europe and the later European equivalents of knights and paladins, via contact with the Byzantine Empire.

définition de cataphract dans le dictionnaire anglais

La définition de cataphract dans le dictionnaire est une armure défensive, souvent faite de mail de liaison, utilisée pour tout le corps.

The definition of cataphract in the dictionary is a defensive armour, often made of link mail, used for the entire body.

Cliquez pour voir la définition originale de «cataphract» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CATAPHRACT


abstract
ˈæbstrækt
attract
əˈtrækt
cataract
ˈkætəˌrækt
contract
kənˈtrækt
cracked
krækt
detract
dɪˈtrækt
diffract
dɪˈfrækt
distract
dɪˈstrækt
entr´acte
ɒnˈtrækt
extract
ɪkˈstrækt
fract
frækt
infract
ɪnˈfrækt
refract
rɪˈfrækt
retract
rɪˈtrækt
subcontract
sʌbˈkɒntrækt
subtract
səbˈtrækt
tesseract
ˈtesəˌrækt
tracked
trækt
tract
trækt
untracked
ʌnˈtrækt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CATAPHRACT

catapan
cataphonic
cataphora
cataphoresis
cataphoretic
cataphoric
cataphractic
cataphyll
cataphyllary
cataphysical
cataplasia
cataplasm
cataplastic
cataplectic
cataplexy
catapult
catapult launching
catapult-launched
catapultic
catapultier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CATAPHRACT

alimentary tract
almond extract
breach of contract
caract
counteract
digestive tract
fixed cost contract
fixed-price contract
fixed-term contract
forward contract
in the abstract
interact
maintenance contract
malt extract
protract
respiratory tract
service contract
social contract
urinary tract
yeast extract

Synonymes et antonymes de cataphract dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATAPHRACT»

cataphract mechwarrior empires trample damage builds sleeves form armored heavy cavalry used ancient warfare number peoples western eurasia eurasian steppe word derived from greek cataphract battletechwiki sarna battlemech first original designs since start succession wars though inauspicious wiki available models makes advanced light weight engine tonnage weapons games maps full color back printed including justinian page rulebook playbook history iran parthian army chamber society actual example this horse armour found dura europos famous graffito same site clearly demonstrates series wikia unique unit byzantines which attack bonus against conquerors expansion arcuarii privateer press imposing warriors encased extremely thick finely lacquered wield great hooked harpoons called arcus mechspecs

Traducteur en ligne avec la traduction de cataphract à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATAPHRACT

Découvrez la traduction de cataphract dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cataphract dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cataphract» en anglais.

Traducteur Français - chinois

装甲战船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catafracta
570 millions de locuteurs

anglais

cataphract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cataphract
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cataphract
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

катафракт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cataphract
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cataphract
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cataphracte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cataphract
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cataphract
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cataphract
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cataphract
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cataphract
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cataphract
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்க்கலங்களைக் கொண்டுள்ள ஆதி காலத்துக் கிரேக்கக் கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅटाफ्रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cataphract
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catafratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cataphract
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катафракти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cataphract
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cataphract
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cataphract
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cataphract
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cataphract
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cataphract

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATAPHRACT»

Le terme «cataphract» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cataphract» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cataphract
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cataphract».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATAPHRACT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cataphract» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cataphract» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cataphract en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATAPHRACT»

Découvrez l'usage de cataphract dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cataphract et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Military Units and Formations of the Hellenistic World: ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
General Books LLC, Source Wikipedia, Books, LLC, 2010
2
Cataphract
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A cataphract was a form of heavy cavalry used in ancient warfare by a number of peoples in Western Eurasia.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
3
Military Units and Formations of the Byzantine Empire: ...
Chapters: Cataphract. Source: Wikipedia. Pages: 78. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
4
Late Roman Military Units, Including: Foederati, Cataphract, ...
We believe books such as this represent a new and exciting lexicon in the sharing of human knowledge. This particular book is a collaboration focused on Late Roman military units.
Hephaestus Books, 2011
5
Late Roman Military Units: Foederati, Cataphract, Laeti, ...
Chapters: Cataphract. Source: Wikipedia. Pages: 82. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
6
Sarmatians: Alans, Aspar, Iazyges, Roxolani, Cataphract, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
7
Types of Cavalry Unit in the Army of Ancient Rome, ...
We believe books such as this represent a new and exciting lexicon in the sharing of human knowledge. This particular book is a collaboration focused on Types of cavalry unit in the army of ancient Rome.
Hephaestus Books, 2011
8
Tang Dynasty: Cataphract, Niu-Li Factional Struggles, Tang ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
9
The Sword and Shield of God: Byzantine Strategy and Tactics ...
The term cataphract was the overall term for the types of cavalry, though the types of cataphract were specialized: the elite cataphractii and clibinarii. Both types of soldiers wore armor from head to foot that was similar to fish scales on their ...
Stuart E. McAllister, 2007
10
Fortune's Stroke
The wounded cataphract wanted to stay with his comrades. At worst, the man would not lose his strength for several days. That was good enough. The general straightened up from his crouch. "All right," he said. He gave the cataphract a look  ...
Eric Flint, David Drake, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATAPHRACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cataphract est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cataphracts: Armored Warriors and their Horses of War
The word 'cataphract' has its origins in the Greek language, and is said to mean 'fully armored' or 'closed from all sides'. The cataphract ... «Ancient Origins, juil 15»
2
Sci-Fi's Difficult Genius
... a new language, like Elven or Klingon—he nonetheless dredges up some truly obscure words: cataphract, fuligin, metamynodon, cacogens. «The New Yorker, avril 15»
3
Tree of Savior: New Dev Blog Reveals More Interesting Classes
Cataphract – A strong class able to break blocking objects and get out of monster crowds when surrounded. It is 1 of the few warrior classes ... «MMORPG News, juil 14»
4
Total War: Rome II Beasts of War DLC introduces throwing bees …
Here are those seven new units in order of appearance, then: scorpion pot ballistas, Cataphract camels, Molossian dogs, beehive onagers, ... «PCGamesN, févr 14»
5
Total War: Rome 2 Beasts of War Pack DLC allows catapults to …
... as snake pots, beehive catapults, scorpion ballista, various types of attack dogs, armored camel cataphract, and of course Syrian elephants. «GameZone, févr 14»
6
Total War: Rome II Beasts of War Pack Adds Seven Units, Including …
... their enemies, deliver projectiles filled with beehives and snakes or create elite units of cataphract camels and armored Syrian war elephants ... «Softpedia, févr 14»
7
Total War: ROME II - Nomadic Tribes Culture Pack Official Trailer - US
Not only does the Aİ still suck in a recent patch but CA decided to "Nerf" & " Balance" the Massagetae & drop the saka cataphract's attack from ... «YouTube, oct 13»
8
Total War: Rome 2′s fourth major patch addresses CPU …
Increased Cataphract armour, and strong version added for Royal Cataphracts units. Changed armour for Eastern Noble Horse Archers to ... «games.on.net, oct 13»
9
'Total War: Rome 2' Patch 4 Patch Notes Released, How To …
Increased Cataphract armour, and strong version added for Royal Cataphracts units. Changed armour for Eastern Noble Horse Archers to ... «International Business Times, oct 13»
10
Total War: Rome II Review - Si Vis Pacem, Para Bellum.
... that it's historically known for; whereas the smaller tribal Parthia has a single city to start, and relies on Cataphract and horse archer cavalry. «The Escapist, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cataphract [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cataphract>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z