Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extract" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXTRACT

From Latin extractus drawn forth, from extrahere, from trahere to drag.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXTRACT EN ANGLAIS

extract  [ɪkˈstrækt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTRACT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Extract est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE EXTRACT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «extract» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
extract

Extrait

Extract

Un extrait est une substance fabriquée en extrayant une partie d'une matière première, souvent en utilisant un solvant comme l'éthanol ou l'eau. Les extraits peuvent être vendus sous forme de teintures ou sous forme de poudre. Les principes aromatiques de nombreuses épices, noix, herbes, fruits, etc., et des fleurs, sont commercialisés sous forme d'extraits, parmi les extraits les plus connus, les amandes, la cannelle, les girofres, le gingembre, le citron, la noix de muscade, l'orange, la menthe poivrée, la pistache , Rose, menthe verte, vanille, violette et hiver. An extract is a substance made by extracting a part of a raw material, often by using a solvent such as ethanol or water. Extracts may be sold as tinctures or in powder form. The aromatic principles of many spices, nuts, herbs, fruits, etc., and some flowers, are marketed as extracts, among the best known of true extracts being almond, cinnamon, cloves, ginger, lemon, nutmeg, orange, peppermint, pistachio, rose, spearmint, vanilla, violet, and wintergreen.

définition de extract dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'extrait dans le dictionnaire est de se retirer, de se retirer ou de se déraciner par la force. Une autre définition de l'extrait est d'enlever ou de séparer. L'extrait doit également provenir de quelque source ou situation.

The first definition of extract in the dictionary is to withdraw, pull out, or uproot by force. Other definition of extract is to remove or separate. Extract is also to derive from some source or situation.

Cliquez pour voir la définition originale de «extract» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EXTRACT

PRESENT

Present
I extract
you extract
he/she/it extracts
we extract
you extract
they extract
Present continuous
I am extracting
you are extracting
he/she/it is extracting
we are extracting
you are extracting
they are extracting
Present perfect
I have extracted
you have extracted
he/she/it has extracted
we have extracted
you have extracted
they have extracted
Present perfect continuous
I have been extracting
you have been extracting
he/she/it has been extracting
we have been extracting
you have been extracting
they have been extracting

PAST

Past
I extracted
you extracted
he/she/it extracted
we extracted
you extracted
they extracted
Past continuous
I was extracting
you were extracting
he/she/it was extracting
we were extracting
you were extracting
they were extracting
Past perfect
I had extracted
you had extracted
he/she/it had extracted
we had extracted
you had extracted
they had extracted
Past perfect continuous
I had been extracting
you had been extracting
he/she/it had been extracting
we had been extracting
you had been extracting
they had been extracting

FUTURE

Future
I will extract
you will extract
he/she/it will extract
we will extract
you will extract
they will extract
Future continuous
I will be extracting
you will be extracting
he/she/it will be extracting
we will be extracting
you will be extracting
they will be extracting
Future perfect
I will have extracted
you will have extracted
he/she/it will have extracted
we will have extracted
you will have extracted
they will have extracted
Future perfect continuous
I will have been extracting
you will have been extracting
he/she/it will have been extracting
we will have been extracting
you will have been extracting
they will have been extracting

CONDITIONAL

Conditional
I would extract
you would extract
he/she/it would extract
we would extract
you would extract
they would extract
Conditional continuous
I would be extracting
you would be extracting
he/she/it would be extracting
we would be extracting
you would be extracting
they would be extracting
Conditional perfect
I would have extract
you would have extract
he/she/it would have extract
we would have extract
you would have extract
they would have extract
Conditional perfect continuous
I would have been extracting
you would have been extracting
he/she/it would have been extracting
we would have been extracting
you would have been extracting
they would have been extracting

IMPERATIVE

Imperative
you extract
we let´s extract
you extract
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to extract
Past participle
extracted
Present Participle
extracting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXTRACT


abstract
ˈæbstrækt
attract
əˈtrækt
bract
brækt
cataract
ˈkætəˌrækt
contract
kənˈtrækt
cracked
krækt
detract
dɪˈtrækt
distract
dɪˈstrækt
entr´acte
ɒnˈtrækt
fluidextract
ˈfluːɪdˈɛkstrækt
nonabstract
nɒnˈæbstrækt
protract
prəˈtrækt
retract
rɪˈtrækt
semiabstract
ˌsemɪˈæbstrækt
subcontract
sʌbˈkɒntrækt
subtract
səbˈtrækt
tesseract
ˈtesəˌrækt
tracked
trækt
tract
trækt
untracked
ʌnˈtrækt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXTRACT

extrabold
extracanonical
extracellular
extracellularly
extracorporeal
extracorporeal dialysis
extracranial
extractability
extractable
extractant
extractible
extraction
extraction fan
extractions
extractive
extractively
extractor
extractor fan
extractor hood
extracurricular

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXTRACT

alimentary tract
almond extract
breach of contract
digestive tract
fixed cost contract
fixed-price contract
fixed-term contract
forward contract
in the abstract
interact
liver extract
maintenance contract
malt extract
meat extract
pituitary extract
respiratory tract
service contract
social contract
urinary tract
urogenital tract
yeast extract

Synonymes et antonymes de extract dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXTRACT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «extract» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de extract

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRACT»

extract abstract bring choose citation cite clipping coerce concentrate cull cutting decoction deduce derive develop distil distillate distillation draw educe elicit essence evoke evolve extract imdb directed mike judge with jason bateman kristen wiig affleck mila kunis joel owner plant tries contend myriad personal merriam webster tract verb ˈstrakt oftenest sense ˈek something pulling information response rotten tomatoes critics consensus some very funny moments several fine performances film feels slighter more uneven than define usually special effort skill tooth manual register_globals deprecated calling untrusted data _files noted above potential security risk encounter tracts great wisdom used tweezers splinter vocabulary when from larger whole book liquid vanilla bean extractnow multiple archives easily simple utility

Traducteur en ligne avec la traduction de extract à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTRACT

Découvrez la traduction de extract dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de extract dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extract» en anglais.

Traducteur Français - chinois

提炼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraer
570 millions de locuteurs

anglais

extract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकालने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстракт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extrair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ekstrak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewinnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抽出する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추출하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Extract
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiết xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özüt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estrarre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyciąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстракт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extract
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκχύλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uittreksel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extrakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extract

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTRACT»

Le terme «extract» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extract» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extract
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extract».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXTRACT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «extract» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «extract» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot extract en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EXTRACT»

Citations et phrases célèbres avec le mot extract.
1
Toni Cade Bambara
I've never been convinced that experience is linear, circular, or even random. It just is. I try to put it in some kind of order to extract meaning from it, to bring meaning to it.
2
Keith Barry
Studying neuro-linguistic programming is what teaches you how to implant and extract thoughts. Mixing psychology, hypnotism and magic somewhat goes into this area called mentalism, which is what I mostly do. It's magic of the mind.
3
John Battelle
In the past, Google has used teams of humans to 'read' its street address images - in essence, to render images into actionable data. But using neural network technology, the company has trained computers to extract that data automatically - and with a level of accuracy that meets or beats human operators.
4
Wilhelm Dilthey
No real blood flows in the veins of the knowing subject constructed by Locke, Hume, and Kant, but rather the diluted extract of reason as a mere activity of thought.
5
Arthur Eddington
It is one thing for the human mind to extract from the phenomena of nature the laws which it has itself put into them; it may be a far harder thing to extract laws over which it has no control.
6
Barry Eisler
The job of the screenplay is to identify and extract the essence of the story from the novel and reconfigure it for the screen, maintaining its essence in a different vehicle.
7
James A. Forbes
In minor crises, the preacher can extract himself emotionally and allow others to express grief and fear and doubt while he remains strong.
8
Felix Frankfurter
It is anomalous to hold that in order to convict a man the police cannot extract by force what is in his mind, but can extract what is in his stomach.
9
Herbert Gold
Literature boils with the madcap careers of writers brought to the edge by the demands of living on their nerves, wringing out their memories and their nightmares to extract meaning, truth, beauty.
10
Benjamin Haydon
There surely is in human nature an inherent propensity to extract all the good out of all the evil.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRACT»

Découvrez l'usage de extract dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extract et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olive Leaf Extract
Details a compouond taken from Olive leves called Oleurupein that has disease resistant properties and that is effective in treating such afflictions as HIV, influenza, sore throats, pneumonia, infections and much more, in an informative ...
Morton Walker, 1997
2
Extortion: How Politicians Extract Your Money, Buy Votes, ...
Argues that politicians in Congress are extorting money from corporations and the people and then use it to buy each other's votes.
Peter Schweizer, 2013
3
Extract Value from Consultants: How to Hire, Control, and ...
This book empowers managers to take control of the consulting process in any business environment.
Gordon Perchthold, Jenny Sutton, 2010
4
Life's Ratchet: How Molecular Machines Extract Order from Chaos
A physicist describes how life emerges from the random motion of atoms through sophisticated cellular machinery and describes the long quest to determine the true nature of life from ancient Greece to the study of modern nanotechnology. 20 ...
Peter M. Hoffmann, 2012
5
Step by Step Instructions to Extract Coded Information from ...
It includes extracting subsamples filtered by diagnosis and procedure codes, and combining datasets to compare patient outcomes to hospitals. The book also discusses case matching. The SAS code can be downloaded from lulu.com.
Patricia Cerrito, 2008
6
Translation Initiation: Extract Systems and Molecular ...
To destroy endogenous mRNA and thus reduce background translation, the extract is treated with micrococcal nuclease in the presence of CaCl2. This treatment should be carried out just before setting up translation reactions as follows. 1.
‎2007
7
Malts and Malting
The more moisture malt contains the heavier it weighs for a given yield of extract, so the 'potential extract' is more expensive to transport. The keeping quality of the malt can be impaired if the moisture content is too high, that is the malt is slack.
D.E. Briggs, 1998
8
Progress English
Extract from I'm Telling You, They're Aliens by Jeremy Strong, published by Puffin . Reprinted with permission of David Higham Associates Limited. Extracts from Machine Gunners by Robert Westall, published by Macmillan. Reprinted with ...
Elizabeth Clark, Liz Clark, 2003
9
The Medicinal Plant Industry
For the pharmacological evaluation of a plant extract or a purified naturally occurring compound the chemical composition must be known if the results of the in vivo tests are to be reproduced. These comments may seem self-evident. but ...
R. O. B. Wijesekera, 1991
10
Grapefruit Seed Extract
Looking for a natural alternative to antibiotics? Look no further than grapefruit seed extract (GSE).
Louise Tenney, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTRACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extract est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Daemonic preludium”, an extract from The Daemon Knows
The following is an extract placing Walt Whitman and Herman Melville 'in conversation' with one another. Our two most ambitious and sublime ... «OUPblog, juil 15»
2
Inside Webber's hellish Le Mans weekend
Until, as this edited extract from his autobiography Aussie Grit reveals, it all went spectacularly, horrifically wrong in the lead-up to the Le Mans ... «Fox Sports, juil 15»
3
Oman to Build Giant Solar Plant to Extract Oil
For years, the unforgiving desert of Oman has required special tools to extract some of the planet's heaviest crude. The Persian Gulf sultanate's ... «Wall Street Journal, juil 15»
4
Harper Lee's Go Set a Watchman: Spectrum secures exclusive …
The extract will be published on Fairfax websites smh.com.au, theage.com.au, brisbanetimes.com.au, watoday.com.au and ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
5
Amla Extract Market: Global Industry Analysis and Opportunity …
Amla extract is derived from the plant species known as Emblica officinalis, and falls under the category of super fruit. Amla or Indian ... «Medgadget.com, juil 15»
6
Extract more from coffee
London - We are quick to throw them away after brewing a cup - but not many people know that used coffee grounds have myriad uses. «Independent Online, juil 15»
7
Pulverising hundreds of bees to extract DNA only way to save …
Scientists at the University of East Anglia have said that crushing hundreds of bees at a time and taking DNA samples may be the only way to ... «Norfolk Eastern Daily Press, juil 15»
8
Book Extract: Increasing cross-cultural awareness
In July 2007, Starbucks Coffee was banished from Beijing's Forbidden City after seven years in operation amid protests over the American ... «Business Standard, juil 15»
9
Gold miners could extract gold in new way
AUSTRALIA'S gold miners may soon have access to a technique to extract gold without the environmental risks associated with cyanide. «NEWS.com.au, juil 15»
10
Open Cup Roundup: Red Bulls extract revenge on Cosmos
Sacha Kljestan inspired the Red Bulls to a second derby victory inside a week and issued a response after the defeat to the Cosmos in this ... «FOXSports.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extract [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/extract>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z