Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chakalaka" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHAKALAKA

Of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHAKALAKA EN ANGLAIS

chakalaka  [ˌʃakaˈlaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAKALAKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chakalaka est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAKALAKA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chakalaka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chakalaka

Chakalaka

Chakalaka

Chakalaka est un légume végétarien sud-africain, généralement épicé, traditionnellement servi au pain, au pap, au samp, au phutu, au ragoût ou au curry. Pour équilibrer sa saveur de feu, il est parfois servi avec amasi. Chakalaka peut avoir eu son origine dans les cantons de Johannesburg. Il existe de nombreuses variantes sur la façon de faire Chakalaka, souvent selon la région et la tradition familiale. De nombreuses versions incluent les beans. Par exemple, une boîte de haricots cuits, de la tomate, de l'oignon, de l'ail et de la pâte de curry peut être utilisée pour fabriquer le plat. Chakalaka is a South African vegetable relish, usually spicy, that is traditionally served with bread, pap, samp, phutu, stews or curries. To balance its fiery flavour, it is sometimes served with amasi. Chakalaka may have originated in the townships of Johannesburg. There are many variations on how to make Chakalaka, often depending on region and family tradition. Many versions include beans. For example, a tin of baked beans, tin of tomatoes, onion, garlic and some curry paste can be used to make the dish.

définition de chakalaka dans le dictionnaire anglais

La définition de chakalaka dans le dictionnaire est une relish à base de tomates, d'oignons et d'épices.

The definition of chakalaka in the dictionary is a relish made from tomatoes, onions, and spices.

Cliquez pour voir la définition originale de «chakalaka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHAKALAKA


Chaka
ˈʃaka
kabaka
kaˈbaka
Shaka
ˈʃaka

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHAKALAKA

chairmanship
chairmen
chairperson
chairwarmer
chairwoman
chaise
chaise longue
chaise lounge
chaises longues
Chaka
chakra
chal
chalan
chalaza
chalazae
chalazal
chalazion
chalazogamic
chalazogamy
chalcanthite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHAKALAKA

aka
Dhaka
haka
Halaka
jataka
kaka
Kanaka
kapa haka
karaka
Karnataka
Lusaka
Melaka
mousaka
moussaka
Osaka
pataka
sifaka
taka
Tripitaka
waka

Synonymes et antonymes de chakalaka dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHAKALAKA»

chakalaka wippenberg wine homemade recipe cabbage sauce salad make chakalaka south african vegetable relish usually spicy that traditionally served with bread samp phutu stews curries balance fiery flavour sometimes siba mtongana food network heat until soft translucent chillies half ginger reserve other recently enjoyed first meal local restaurant here brooklyn this fabulous side tomato pepper born africa simple onions been staple generations black recipes nigella lawson original love braai cooking channel serves from plus cookingchanneltv chef binder peri larks japes elizabeth

Traducteur en ligne avec la traduction de chakalaka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAKALAKA

Découvrez la traduction de chakalaka dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chakalaka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chakalaka» en anglais.

Traducteur Français - chinois

chakalaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chakalaka
570 millions de locuteurs

anglais

chakalaka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chakalaka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chakalaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chakalaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chakalaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chakalaka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chakalaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chakalaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chakalaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chakalaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chakalaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chakalaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chakalaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chakalaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाकलका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chakalaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chakalaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chakalaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chakalaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chakalaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chakalaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chakalaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chakalaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chakalaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chakalaka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAKALAKA»

Le terme «chakalaka» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chakalaka» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chakalaka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chakalaka».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAKALAKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chakalaka» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chakalaka» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chakalaka en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHAKALAKA»

Découvrez l'usage de chakalaka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chakalaka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English Matters Level 4 Module 6
Pap. with. marogo. and. chakalaka. sauce. Ingredients: 500g cooked mealie meal (pap) 200g whole kernel corn salt and pepper to taste flavouring such as garlic or mixed herbs 3 eggs 150 ml cream or yogurt marogo or spinach 1 chopped ...
Rassie Erasmus, James Whitelaw, Robert Hichens, 2002
2
The Recipes of Africa
Chakalaka. Origin: Lesotho Period: Traditional Ingredients 1 red bell pepper, finely chopped 2 tomatoes, fienly chopped 1 onion, finely chopped 2 hot red chillies, finely chopped 1 carrot, finely chopped Preparation: Fry the carrots in a pan for a ...
Dyfed Lloyd Evans
3
South African (SA) Traditional Food Recipes
25. Chakalaka. An easy to prepare spicy relish. This South African recipe leaves you a lot of leeway for creativity; make it according to your personal taste. Make a gravy from chopped tomato and onion. Add plenty of grated carrot, chillies, ...
Dr.Phillip Botha
4
The World Cookbook: The Greatest Recipes from Around the ...
(Chakalaka). This dish is served as a side dish with the staple. 2 TBS oil 1 onion, chopped hot chilies to taste, seeded and minced salt to taste 3 bell peppers, and chopped 3 carrots, peeled and chopped 3 tomatoes, chopped Heat oil and stir ...
Jeanne Jacob-Ashkenazi, Michael Ashkenazi, Michael Ashkenazi Ph.D., 2014
5
Food & Home Entertaining - July 2014
I hit a Vuyo's original boerie roll and it's delicious: a pillowy bun dimpled with black sesame seeds; Asian slaw; aïoli; a zingy chakalaka with added beans and, of course, the boerie, which is lovingly minced and made into sausages by Vuyo's ...
HealthX Digital
6
Food Culture in Sub-Saharan Africa
See CAR Chad, 2,5, 12,35, 131 Chakalaka Salad recipe, 78-79 Changes, 8; dietary, 153-55; food taboos, 155-56; religion, T; social (and meals), 70, 77-78, 110, 118, 143, 149; technology, 7 Chapati, 108, 116; recipe, 99 Chibuku, 66. See also ...
Fran Osseo-Asare, 2005
7
African Nursery Rhymes
Liz Mills. Chakalaka hot, chakalaka cold, Chakalaka in the pot, nine days old! I had a little baobab, Nothing would it bear, But.
Liz Mills, 2006
8
Drum: A Magazine of Africa for Africa
MAM'DYANTYI EASY BEAN AND CHAKALAKA SALAD Preparation time 5 min Cooking time 2 min Serves 6-8 YOU WILL NEED 45 ml (3 tbsp) oil 1 onion, finely chopped 15 ml (1 tbsp) chakalaka spice 1 tin (41 Og) baked beans 1 tin (410 g) ...
9
A Collector's Peace
CHAKALAKA. SALAD. (6). 1 onion, sliced 2 cloves garlic, crushed 1-2 chillies, chopped 125 ml olive oil 1 green pepper, sliced into strips 1 red pepper, sliced into strips 1 yellow pepper, sliced into strips 500 g cabbage, thinly sliced 500 g ...
Geraldine Lee
10
Wavin' Flag: World Cup of Soccer Terror in Africa
We wanted to try umngqusho, which was corn and bean stew, morogo, or wild spinach, and that evergreen Soweto favorite, chakalaka, chilli and bean salad. ”I like a chakalaka, ” Bones said. Johannesburg is the largest city in South Africa and ...
Martin Avery, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAKALAKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chakalaka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Café Ganesh: New South Africa (on a Plate)
... a simple, nutritious Xhosa dish served with rice and chakalaka (carrot, tomato and onion relish). “Wholesome home-cooked food that fits any ... «Culinary Backstreets, juil 15»
2
This N' That Eats opened in Ivanhoe Village, authentic poutine at …
Don't expect to see bunny chow or chakalaka, though there may be biltong. South Meets South when chefs Greg Richie (Soco, Cityfish) and ... «Orlando Weekly, juin 15»
3
The menu at Haute Cabrière is specifically designed to complement …
For the main course, a 2006 vintage Haute Cabrière pinot noir to go with smoked fillet, amagwinya (vetkoek) and chakalaka. Although the ... «Mail & Guardian Online, juin 15»
4
Global munchies: poutine, paella and peri-peri in Orlando
Don't expect to see bunny chow or chakalaka, though there will be a dish of peri-peri eggs topped with biltong, the traditional air-dried beef ... «Orlando Weekly, juin 15»
5
Bar Code: The Village Idiot casts a curious misspell
Food is South African: braaied meat, grilled mealies and chakalaka. Come summer, the Idiot will be the city's go-to after-work drink spot. If it isn't ... «Times LIVE, juin 15»
6
SEA wants plastic bags scrapped
Saturday's event, spiced with entertainment from Chakalaka, Pele Pele and gospel artist Phathwakahle, was another episode in recruiting more ... «The Swazi Observer, juin 15»
7
It's mission accomplished for 'Got It? Get It' campaign
... music through local artists Floewe, KrTC, Kangaroo, Anaconza, Khwephe, Mozaik and Chakalaka performing songs specially composed and ... «The Swazi Observer, juin 15»
8
Naak Musiq, Duncan perform for over 500 crowd
Chakalaka were a cut above the rest and they performed just before the South African artists went on stage. They performed two songs, closing ... «The Swazi Observer, juin 15»
9
'IGNITE YOUR SOUL'
The 'Zumbu' crew of KrTC, Floewe, Chakalaka, King Kangaroo will also be there to perform the hit tracks 'Zumbu' and 'Uphu Gigi'. The event ... «The Swazi Observer, juin 15»
10
Pig out! London's best bacon dishes
For a more traditional take, get your hands on the Durban Bunny (£5) with slow cooked mutton curry, raita, mango chutney or the Chakalaka ... «Telegraph.co.uk, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chakalaka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chakalaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z