Téléchargez l'application
educalingo
chirograph

Signification de "chirograph" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIROGRAPH EN ANGLAIS

ˈkaɪrəʊˌɡrɑːf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIROGRAPH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chirograph est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIROGRAPH EN ANGLAIS

Chirograph

Un chirograph est un document médiéval, qui a été écrit en double, triplé ou parfois quadruplé sur un seul morceau de parchemin, où le mot latin "chirographum" a été écrit au milieu, puis a traversé. Par ce moyen, les deux parties à un accord pourraient posséder une copie de leur dossier écrit, et chaque copie pourrait être vérifiée comme authentique par l'introduction et la comparaison avec l'autre. La coupe elle-même serait souvent faite pour produire un bord ondulé ou dentelé, afin de réduire la possibilité de faux. Cette pratique a donné lieu à la description du document "indentité", car ces arêtes seraient «indentées». La première partie survivante d'un chirograph en Angleterre date de la moitié du neuvième siècle. Une utilisation plus restreinte du terme «chirograph» est de décrire un décret pontifical dont la circulation, contrairement à une encyclique, est limitée à la curie romaine. Un exemple récent d'un chirograph est celui publié par le pape Francis, annoncé le 26 juin 2013, qui a été créé pour enquêter sur les activités de l'Institut pour les oeuvres de religion. Le document était "un instrument sous le droit canon donnant la force juridique de la commission.

définition de chirograph dans le dictionnaire anglais

La première définition de chirograph dans le dictionnaire est un contrat. Une autre définition du chirographe est la preuve ou une partie d'un acte relatif à une amende. Chirograph est aussi une promesse ou un contrat écrit dans la propre écriture d'une personne.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHIROGRAPH

Addressograph · anemograph · cardiograph · cerograph · electrocardiograph · electrograph · hectograph · helicograph · heliograph · ideograph · macrograph · magnetograph · micrograph · microradiograph · ondograph · radiograph · shadowgraph · spectrograph · sphygmograph · thermograph

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHIROGRAPH

chiro · chirognomist · chirognomy · chirographer · chirographic · chirographical · chirographist · chirography · chirologist · chirology · chiromancer · chiromancy · chiromantic · chiromantical · Chiron · chironomer · chironomic · chironomid · chironomy · chiropodial

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHIROGRAPH

autograph · chromolithograph · chronograph · cinematograph · digraph · electron micrograph · graph · lithograph · monograph · pantagraph · pantograph · paragraph · phonograph · photograph · pictograph · seismograph · seraph · spirograph · subgraph · subparagraph · telegraph

Synonymes et antonymes de chirograph dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIROGRAPH»

chirograph · medieval · document · which · been · written · duplicate · triplicate · very · occasionally · quadruplicate · single · piece · parchment · where · latin · word · chirographum · across · middle · then · through · this · means · chirograph · merriam · webster · various · legal · instruments · formally · signed · such · formerly · sheet · being · define · chiro · graph · hand · chei · fein · write · writing · requiring · counterpart · engrossed · twice · same · space · between · conveyancing · signifies · deed · public · instrument · chirographs · were · anciently · attested · subscription · crosses · witnesses · what · significance · musicasacra · church · jpii · sacred · music · called · papal · decree · whose · also · last · part · fine · land · gift · conveyance · indentures · final · concords · text · copied · centenary · motu · proprio · sollecitudini · supreme · pontiff · john · paul · pope · francis · establishing · pontifical · commission · here · institute · religious · works · help · build · uslegal · civil · refers ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chirograph à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIROGRAPH

Découvrez la traduction de chirograph dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chirograph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chirograph» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

手迹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Quirógrafo
570 millions de locuteurs
en

anglais

chirograph
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chirograph
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chirograph
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chirograph
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Quirógrafo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chirograph
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chirographe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chirograph
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chirograph
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chirograph
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chirograph
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chirograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chirograph
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chirograph
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chirograph
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chirograph
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chirografo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chirograph
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chirograph
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chirograph
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chirograph
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirograph
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chirograph
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chirograph
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chirograph

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIROGRAPH»

Tendances de recherche principales et usages générales de chirograph
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chirograph».

Exemples d'utilisation du mot chirograph en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIROGRAPH»

Découvrez l'usage de chirograph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chirograph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Publications of the Selden Society
said Licorice, after the lapse of forty days from his decease, to recover all the said debt of £400 from his heirs, whereas that debt could not arise from the said debt of £180, though it is so contained in the said chirograph. And again in the said ...
2
Select Pleas, Starrs, and Other Records from the Rolls of ...
said Licorice, after the lapse of forty days from his decease, to recover all the said debt of £400 from his heirs, whereas that debt could not arise from the said debt of £180, though it is so contained in the said chirograph. And again in the said ...
James Macmullen Rigg, Jewish Historical Society of England, 1902
3
The Law-dictionary: Explaining the Rise, Progress, and ...
Blount. CHIROGRAPH, chirographum, or serifitum chirographatum.] Any public instrument or gift of conveyance, attested by the subscription and crosses of witnesses, was in the time of the Saxons called chirographum; which being somewhat ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1811
4
Proceedings of the Battle Conference
It was a grant on certain conditions, and bore all the marks of a chirograph, but it is only a later reference in a charter of Henry I that allows it to be identified as such.57 More often still, it is the rubricator, with the text in front of him, who notes that ...
Marjorie Chibnall, 1992
5
Syllabus (in English) of the Documents Relating to England ...
This is the same Robert de Belesme who was at Dover in the month of May to execute, on the part of King Henry, the chirograph between the King and the Count of Flanders. It appears, from the incision and a sort of label at the foot of the ...
Great Britain. Public Record Office, Sir Thomas Duffus Hardy, 1869
6
Syllabus (in English) of the Documents Relating to England ...
This is the same Robert de Belesme who was at Dover in the month of May to execute, on the part of King Henry, the chirograph between the King and the Count of Flanders. It appears, from the incision and a sort of label at the foot of the ...
Great Britain. Public Record Office, Sir Thomas Duffus Hardy, 1869
7
Politics and History in the Tenth Century: The Work and ...
Just as we saw m the discussion of his narrative in chapter 7 above, here his presentation seems to undermme the suggestion that Arnulf condemns himself with the chirograph. When his Bishop Ratbold of Noyon mtroduces the chirograph ...
Jason Glenn, 2004
8
Syllabus (in English) of the Documents Relating to England & ...
This is the same Robert de Belesme who was at Dover in the month of May to execute, on the part of King Henry, the chirograph between the King and the Count of Flanders. It appears, from the incision and a sort of label at the foot of the ...
Great Britain. Public Record Office, 1869
9
Documentary Culture and the Making of Medieval English ...
As early as the third century, for example, Novatian describes the Holy Spirit in Christ as a divine chirograph or bond: "He is the consecrator of a heavenly birth, a pledge of the promised inheritance, and a kind of chirograph, so to speak, ...
Emily Steiner, 2003
10
The Liturgy Documents: Foundational documents on the origins ...
CHIROGRAPH. OF. THE. SUPREME. PONTIFFjOHN. PAUL. II. FOR. THE. CENTENARY. OF. THE. MOTU. PROPRIO. “TRA. LE. SOLLECITUDINI”. ON. SACRED. MUSIC. Steven R. janco The lengthy pontificate of Blessed Iohn Paul II saw the ...
Rev. Robert L. Tuzik, Jakob K. Rinderknecht, Rev. Anthony Ruff, OSB, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIROGRAPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chirograph est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pope's family story fuels his passion for immigrants and the poor
Established via a chirograph, meaning a papal document whose circulation is limited to the Roman Curia, the statutes establish the ... «Crux: Covering all things Catholic, mai 15»
2
Statutes for Vatican commission on protection of minors released
Dated March 22, 2014, the chirograph is the official papal document which established the foundation of the commission. It was published May ... «Patheos, mai 15»
3
Cardinal commission for Vatican bank could undergo changes
The pontifical commission – issued via a chirograph with immediate effect on June 24 – is chaired by Cardinal Raffaele Farina and is ... «Catholic News Agency, janv 14»
4
With document on evangelization, pope makes real authorial debut
... important written messages in one of 10 classic forms, ranging from encyclical to "chirograph," a brief document on a highly limited subject. «Catholic News Service, nov 13»
5
Council of Cardinals; pope interviews; Assisi; Francis the mystic; and …
Also on Monday, Francis issued a chirograph, or legal document, formally establishing his new Council of Cardinals as a permanent advisory ... «National Catholic Reporter, oct 13»
6
Pope Francis formalizes cardinal reform group, reserves decision …
The pope signed the letter, officially known as a chirograph, Saturday but announced it at a Vatican press briefing Monday. During the briefing ... «National Catholic Reporter, sept 13»
7
Full transcript of Pope's in-flight press remarks released
You know the chirograph, (3) what it asks, the members and everything. Afterward, we had the meeting of the commission of the fifteen ... «Catholic News Agency, août 13»
8
Catholic Church hails George Yeo's Vatican role
As explained in the Chirograph, the Committee will "offer the technical support of specialist advice and develop strategic solutions for ... «AsiaOne, juil 13»
9
Pope creates new commission to oversee Vatican's finances
... the Economic-Administrative Structure of the Holy See on July 18 with a document called a “chirograph”, a brief text on a very limited subject. «Catholic Herald Online, juil 13»
10
Vatican 'ready to cooperate' in investigation of accountant
Pope Francis personally issued a chirograph on June 24, an official document of Medieval origins, in which he appointed a board of five ... «Catholic News Agency, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chirograph [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chirograph>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR