Signification de "paragraph" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARAGRAPH

From Medieval Latin paragraphus, from Greek paragraphos line drawing attention to part of a text, from paragraphein to write beside, from para-1 + graphein to write.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARAGRAPH EN ANGLAIS

paragraph  [ˈpærəˌɡrɑːf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAGRAPH

Paragraph est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PARAGRAPH EN ANGLAIS

Paragraphe

Paragraph

Un paragraphe est une unité autonome d'un discours écrit qui traite d'un point ou d'une idée particulier. Un paragraphe comporte 5 types. Un paragraphe consiste en une ou plusieurs phrases. Bien que la syntaxe d'une langue ne soit pas requise, les paragraphes sont habituellement une partie attendue de l'écriture formelle, utilisée pour organiser une prose plus longue.

A paragraph is a self-contained unit of a discourse in writing dealing with a particular point or idea. A paragraph has 5 types. A paragraph consists of one or more sentences. Though not required by the syntax of any language, paragraphs are usually an expected part of formal writing, used to organize longer prose.

définition de paragraph dans le dictionnaire anglais

La première définition de paragraphe dans le dictionnaire est l'une d'une série de sous-sections habituellement consacrées à une idée et chacune habituellement marquée par le début d'une nouvelle ligne, l'indentation, l'espace interlinéaire augmenté, etc. utilisé comme repère ou pour indiquer le début d'un nouveau paragraphe. Le paragraphe est également un court article dans un journal.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PARAGRAPH

PRESENT

Present

I paragraph

you paragraph

he/she/it paragraphs

we paragraph

you paragraph

they paragraph

Present continuous

I am paragraphing

you are paragraphing

he/she/it is paragraphing

we are paragraphing

you are paragraphing

they are paragraphing

Present perfect

I have paragraphed

you have paragraphed

he/she/it has paragraphed

we have paragraphed

you have paragraphed

they have paragraphed

Present perfect continuous

I have been paragraphing

you have been paragraphing

he/she/it has been paragraphing

we have been paragraphing

you have been paragraphing

they have been paragraphing

PAST

Past

I paragraphed

you paragraphed

he/she/it paragraphed

we paragraphed

you paragraphed

they paragraphed

Past continuous

I was paragraphing

you were paragraphing

he/she/it was paragraphing

we were paragraphing

you were paragraphing

they were paragraphing

Past perfect

I had paragraphed

you had paragraphed

he/she/it had paragraphed

we had paragraphed

you had paragraphed

they had paragraphed

Past perfect continuous

I had been paragraphing

you had been paragraphing

he/she/it had been paragraphing

we had been paragraphing

you had been paragraphing

they had been paragraphing

FUTURE

Future

I will paragraph

you will paragraph

he/she/it will paragraph

we will paragraph

you will paragraph

they will paragraph

Future continuous

I will be paragraphing

you will be paragraphing

he/she/it will be paragraphing

we will be paragraphing

you will be paragraphing

they will be paragraphing

Future perfect

I will have paragraphed

you will have paragraphed

he/she/it will have paragraphed

we will have paragraphed

you will have paragraphed

they will have paragraphed

Future perfect continuous

I will have been paragraphing

you will have been paragraphing

he/she/it will have been paragraphing

we will have been paragraphing

you will have been paragraphing

they will have been paragraphing

CONDITIONAL

Conditional

I would paragraph

you would paragraph

he/she/it would paragraph

we would paragraph

you would paragraph

they would paragraph

Conditional continuous

I would be paragraphing

you would be paragraphing

he/she/it would be paragraphing

we would be paragraphing

you would be paragraphing

they would be paragraphing

Conditional perfect

I would have paragraph

you would have paragraph

he/she/it would have paragraph

we would have paragraph

you would have paragraph

they would have paragraph

Conditional perfect continuous

I would have been paragraphing

you would have been paragraphing

he/she/it would have been paragraphing

we would have been paragraphing

you would have been paragraphing

they would have been paragraphing

IMPERATIVE

Imperative

you paragraph
we let´s paragraph
you paragraph

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to paragraph

Past participle

paragraphed

Present Participle

paragraphing

SYNONYMES DE «PARAGRAPH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paragraph» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de paragraph

clause · item · notice · part · passage · portion · section · subdivision

TRADUCTION DE PARAGRAPH

Découvrez la traduction de paragraph dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paragraph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paragraph» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 段落
• Traducteur Français - espagnol: párrafo
• anglais: paragraph
• Traducteur Français - hindi: पैरा
• Traducteur Français - arabe: فِقَرَةٌ
• Traducteur Français - russe: параграф
• Traducteur Français - portugais: parágrafo
• Traducteur Français - bengali: অনুচ্ছেদ
• Traducteur Français - français: paragraphe
• Traducteur Français - malaisien: Perenggan
• Traducteur Français - allemand: Absatz
• Traducteur Français - japonais: 段落
• Traducteur Français - coréen: 문단
• Traducteur Français - javanais: Paragraf
• Traducteur Français - vietnamien: đoạn văn
• Traducteur Français - tamoul: பத்தி
• Traducteur Français - marathi: परिच्छेद
• Traducteur Français - turc: paragraf
• Traducteur Français - italien: paragrafo
• Traducteur Français - polonais: akapit
• Traducteur Français - ukrainien: параграф
• Traducteur Français - roumain: alineat
• Traducteur Français - grec: παράγραφος
• Traducteur Français - afrikaans: paragraaf
• Traducteur Français - suédois: stycke
• Traducteur Français - norvégien: avsnitt

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PARAGRAPH»

Citations et phrases célèbres avec le mot paragraph.

1

Joe Abercrombie

Sometimes when I'm really enjoying a book, I'll read a sentence or paragraph and just think - how can someone's head be wired in such a way that they'd come up with that?

2

Franklin Pierce Adams

Having imagination it takes you an hour to write a paragraph that if you were unimaginative would take you only a minute.

3

William Boyd

With film, you have very limited tools to convey subjectivity - voiceover, the camera's point of view, good acting - but even the very best actor in the world is crude by comparison with what you can do in a written paragraph.

4

Aidan Chambers

I huff and puff and struggle with every sentence, paragraph and page - sometimes every word as well.

5

Harlan Coben

And I love the twist. I love to fool you once, I love to fool you twice, and on the very last page, quite often - very last paragraph sometimes - I like to just play with your perception one more time in a way that makes everything that came before just a little bit different.

6

Michael Connelly

Write every day even if it is just a paragraph.

7

Jeff Daniels

And that's one thing that helps me is I learn it blandly, vanilla, then I don't try to act it too soon because you start to act it, and you kind of go away from what the next sentence is, what the next paragraph is. So get it down so it kind of can - it's in there so you can then, as I call it, dance on top of it.

8

Vince Flynn

I have such bad memories, sitting in the back of a classroom, being told, you know, everybody is going to read a paragraph, and skipping ahead to my paragraph and being mortified and trying to read it enough times so that I wouldn't stutter and stammer, getting called on, even in high school.

9

C. S. Forester

When I die there may be a paragraph or two in the newspapers. My name will linger in the British Museum Reading Room catalogue for a space at the head of a long list of books for which no one will ever ask.

10

Tana French

If you rewrite a paragraph fifty times and forty-nine of them are terrible, that's fine; you only need to get it right once.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARAGRAPH»

Découvrez l'usage de paragraph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paragraph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Writers at Work: The Paragraph Student's Book

"[This] is the first book in a two-book series that provides lower-level students with a solid foundation in writing skills.

Jill Singleton, 2005

How to Write a Paragraph, Grades 1-3

Teaching materials cover the basic concepts of paragraph writing, explain the essentials of paragraphs, and provide practice exercises.

Kathleen Christopher Null, 1999

Writer's Resources: From Paragraph to Essay

Using four student peers who share their advice and examples of writing throughout the book, this paragraph-to-essay level text teaches students the fundamentals of the writing process, including paragraph and essay structure and ...

Julie Robitaille, Robert Connelly, 2006

The Thinker's Guide to how to Write a Paragraph: The Art of ...

As with any set of complex skills, there are fundamentals of writing that must be internalized and then applied using one's thinking. This guide focuses on the most important of those fundamentals.

Richard Paul, Linda Elder, 2006

Paragraph Power

Collects a series of mini-lessons leading students from writing sentences to single paragraphs and then to multiple paragraph pieces.

Adele Fiderer, 2002

Writers at Work: From Sentence to Paragraph Student's Book

In the last three chapters, the book introduces the fundamentals of paragraph writing, and students progress to write basic paragraphs"--

Laurie Blass, Deborah Gordon, 2010

Paragraph power: communicating ideas through paragraphs

Through the text the dynamic process of planning, writing, in- writing revision, through rough draft revision, and final editing is emphasized

George Rooks, 1988

Beyond the Five-Paragraph Essay

Love it or hate it, the five-paragraph essay is perhaps the most frequently taught form of writing in classrooms of yesterday and today.

Kimberly Hill Campbell, Kristi Latimer, 2012

Paragraph Development: A Guide for Students of English

The 2/E of Paragraph Development, while maintaining the same basic approach to writing which has made it a best selling text, includes new features such as, peer-consultation and evaluation of writing, proof reading and a choice of general ...

Martin L. Arnaudet, Mary Ellen Barrett, 1990

Writers at Work: From Sentence to Paragraph Teacher's Manual

The Writers at Work series prepares ESL students to tackle academic essay writing. The Teacher's Manual provides an introduction to the course. It contains teaching suggestions for each activity and a complete answer key.

Laurie Blass, Deborah Gordon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARAGRAPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paragraph est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aaron Nola, Kyle Schwarber face off Sunday in first battle of 2014 …

... and conditions. Additionally comments that are long, have multiple paragraph breaks, include code, or include hyperlinks may not be posted. «Philly.com, juil 15»

Owner lobbying undermines Goodell's independence in Brady appeal

Paragraph 4 sums up why Brady doesn't get any games. Fans and ... The league should do more than issue a 1 paragraph ruling this week. «NBCSports.com, juil 15»

Descendant of Lewis and Clark Explorer Continues Campaign

This story corrects to say in the third paragraph that Cory Skyler Drouillard is a descendant of George Drouillard. ———. Information from: ... «ABC News, juil 15»

ALP conference 2015: same-sex marriage conscience vote for two …

(c) For Victoria and Western Australia, paragraph (b) only applies if a resolution of state conference to implement paragraph (b) is passed by ... «The Guardian, juil 15»

Homework might be routine, but tech can make it meaningful

By issuing students with a deadline to submit a first draft (which can be an introductory paragraph, an essay plan, an attempt at the first few ... «The Guardian, juil 15»

Pulling for Power

Recall, all the way from the first paragraph, my conversation with Mark Simon: He tweeted that Tex was second in all of baseball (to Albert ... «River Avenue Blues, juil 15»

Civic leader recalls San Fernando Valley boom years in new book

“There it is, a paragraph and a half — done!” said Winters, standing next to his wife Jan as he perused its pages in the cleaners founded by his ... «LA Daily News, juil 15»

Letter: The root problem

Paragraph 5 of the June 27 issue of the SJ front page AP article, “Confederate monuments graffitied in some states,” identified Dylann Roof as ... «New Bern Sun Journal, juil 15»

Life of a single mom is changed by a car

"When I read that last paragraph, 'My girls are so afraid every time we go somewhere that the car is going to break down. They're worried that ... «ConnectAmarillo.com powered by KVII, juil 15»

NY Times Gives Massive Anti-Iran Protest In Times Square Just One …

... that in one paragraph -- paragraph 15 -- of a Thursday story headlined “Campaign for Congressional Backing of Iran Nuclear Deal Begins.”. «NewsBusters, juil 15»