Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clannish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLANNISH EN ANGLAIS

clannish  [ˈklænɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLANNISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Clannish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLANNISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clannish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Clan

Clan

Un clan est un groupe de personnes unies par une parenté ou une descendance réelle ou perçue. Même si les détails de la lignée sont inconnus, les membres du clan peuvent être organisés autour d'un membre fondateur ou d'un ancêtre apical. Les liens basés sur la parenté peuvent être symboliques, par lesquels le clan partage un ancêtre commun "stipulé" qui est un symbole de l'unité du clan. Lorsque cet «ancêtre» n'est pas humain, on parle de totem, souvent un animal. Les clans peuvent être décrits le plus facilement comme des tribus ou des sous-groupes de tribus. Le mot clan est dérivé de clann signifiant des enfants ou des descendants, mais pas une famille en langue irlandaise et en langue gaélique écossaise. Selon le Oxford English Dictionary, le mot a été introduit en anglais autour de l'année 1425 comme un label pour la nature tribale de la société des Highlands écossaises. Les clans dans les sociétés autochtones sont susceptibles d'être exogames, ce qui signifie que leurs membres ne peuvent pas se marier les uns les autres. Les clans ont précédé des formes plus centralisées d'organisation communautaire et de gouvernement; Ils sont situés dans tous les pays. Les membres peuvent s'identifier à un blason ou à un autre symbole pour montrer qu'ils sont un clan indépendant. A clan is a group of people united by actual or perceived kinship and descent. Even if lineage details are unknown, clan members may be organized around a founding member or apical ancestor. The kinship-based bonds may be symbolical, whereby the clan shares a "stipulated" common ancestor that is a symbol of the clan's unity. When this "ancestor" is non-human, it is referred to as a totem, which is frequently an animal. Clans can be most easily described as tribes or sub-groups of tribes. The word clan is derived from clann meaning children or progeny but not family in the Irish language and Scottish Gaelic languages. According to the Oxford English Dictionary, the word was introduced into English around the year 1425 as a label for the tribal nature of the Scottish Highlands society. Clans in indigenous societies are likely to be exogamous, meaning that their members cannot marry one another. Clans preceded more centralized forms of community organization and government; they are located in every country. Members may identify with a coat of arms or other symbol to show they are an independent clan.

définition de clannish dans le dictionnaire anglais

La définition de clannish dans le dictionnaire est ou caractéristique d'un clan. Une autre définition du clan a tendance à s'associer étroitement au sein d'un groupe limité à l'exclusion des étrangers; cliquish.

The definition of clannish in the dictionary is of or characteristic of a clan. Other definition of clannish is tending to associate closely within a limited group to the exclusion of outsiders; cliquish.

Cliquez pour voir la définition originale de «clannish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLANNISH


banish
ˈbænɪʃ
corniche
ˈkɔːnɪʃ
Cornish
ˈkɔːnɪʃ
Danish
ˈdeɪnɪʃ
diminish
dɪˈmɪnɪʃ
evanish
ɪˈvænɪʃ
finish
ˈfɪnɪʃ
Finnish
ˈfɪnɪʃ
furnish
ˈfɜːnɪʃ
garnish
ˈɡɑːnɪʃ
mannish
ˈmænɪʃ
planish
ˈplænɪʃ
pollyannish
ˌpɒlɪˈænɪʃ
punish
ˈpʌnɪʃ
replenish
rɪˈplɛnɪʃ
Spanish
ˈspænɪʃ
tannish
ˈtænɪʃ
unmannish
ʌnˈmænɪʃ
vanish
ˈvænɪʃ
varnish
ˈvɑːnɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLANNISH

clandestineness
clandestinity
clang
clang association
clanger
clangor
clangorous
clangorously
clangour
clanjamfray
clank
clankingly
clanky
clannishly
clannishness
clanship
clansman
clansmen
clanswoman
clanswomen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLANNISH

astonish
brownish
cartoonish
donnish
dunnish
fennish
gloss finish
hennish
hornish
Hunnish
nish
nunnish
refinish
Rhenish
tarnish
the Spanish
thinnish
tonnish
wannish
wennish

Synonymes et antonymes de clannish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLANNISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «clannish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de clannish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLANNISH»

clannish cliquish exclusive insular narrow sectarian select unfriendly crossword clue families meaning hindi behaviour people clan group united actual perceived kinship descent even lineage details unknown clannish merriam webster showing interest part your similar full relating define pertaining characteristic inclined associate exclusively with behavior cling together exclude outsiders nish ness american definitions adjective british audio pronunciation more describes society collins always view they aggressive predatory hobbits were case reckoned their relationships great care

Traducteur en ligne avec la traduction de clannish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLANNISH

Découvrez la traduction de clannish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clannish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clannish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

氏族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clannish
570 millions de locuteurs

anglais

clannish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़ानदानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشائري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клановый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clannish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোষ্ঠী-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermusuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

clannish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排他的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clannish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

clannish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिलखत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clannish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

clannish
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клановий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kliekerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clannish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clannish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLANNISH»

Le terme «clannish» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clannish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clannish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clannish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLANNISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clannish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clannish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clannish en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLANNISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot clannish.
1
Richard Flanagan
I grew up in a world that was clannish - old Tasmanian-Irish families with big extended families.
2
Sherri Saum
We have a lot of historical and religious baggage in our culture. It's ancient; we are clannish as a species. We like things to fit into boxes, and it's unfortunate because humans are unique and should be celebrated and embraced as such.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLANNISH»

Découvrez l'usage de clannish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clannish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How Evolution Explains the Human Condition: Or, Why We See ...
What thus flowers becomes rooted in the brain, and very difficult to change, particularly when the person remains in a clannish lifestyle. So TVhat's 'Wrong with That? If humans are so comfortable with clannish thinking, what's wrong with just ...
Roger Bourke White Jr, 2013
2
The Sikh Diaspora in Vancouver: Three Generations Amid ...
The community's clannish mentality also results in divisions. One Sikh man underlined: "There is clannish mentality. The community keeps getting divided - it should stick together. The younger generation whose parents are involved with ...
Kamala Elizabeth Nayar, 2004
3
Anti-Semitism in America
Jews are often seen as dishonest and unethical in business, proud and conceited, power hungry, overly clannish, and pushy and intrusive. In 1964, 37 percent of non- Jews were classified as being anti-Semitic on the basis of holding such ...
Harold Earl Quinley, Charles Young Glock, 1979
4
One Dimensional Cellular Automata
Figure 2.4: A clannish (3,1/2) automaton. An extreme example of subautomata is comprised of those for which every subset of states is closed with respect to the evolution. Their rules could be called xenophobic, or from a more sympathetic ...
Harold V. McIntosh, 2009
5
Short Essays
THIS narrow-minded fault is not confined to highland glens or highland clans, but every country and every creed has its bigoted, ignorant, and clannish persons. Religious denominations are far from free from it. No half-civilized bipeds could ...
T. Augustus Forbes Leith, 1879
6
A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...
Clannish; in clans. Gu ci- neadach, clannishly. Cineadail, a. Clannish; fond of one's name or family. Cineadas, ais, s.m. Kindred, relationship; clannishness. Do chineadas c6rr, thy noble kindred. — Old Song. Cineadh, idh, s.m. An offspring, ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
7
A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a New ...
Clannish; in clans. Gu ci- neadach, clannishly. Cineadail, a. Clannish; fond of one's naine or family. Cineadas, ais, s. m. Kindred, relationship ; clannishness. Do chineadas còrr, thy noble kindred. — Old Song. Cineadh, idh, s. m. An offspring, ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
8
The Psychology of Stereotyping
A person who asserts that a small percentage ofjews are clannish (say, 30%) would still hold a stereotype thatjews are clannish if he or she believed that only 10% of non-jews had this trait. However, even traits that are highly characteristic of ...
David J. Schneider, 2005
9
Songs and Gifts at the Frontier
But because of clannish-ness, particularly in that the Madrids had already constrained their outside relations seemingly only with the Milanos and not the Pacis, Delia seemed to have relinquished her Madrid connection, almost on some kind ...
Jose S. Buenconsejo, 2013
10
Kinship in the Altaic World: Proceedings of the 48th ...
In the Mongolian clannish society, an individual was considered either "kin" uruy/ urag, or "alien", zad25 The concept of "alien" is perceived as "alien to the patrilineal clan" more precisely non agnatic, as zad, aliens are including the clans of the ...
Elena Vladimirovna Boĭkova, R. B. Rybakov, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLANNISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clannish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boston Marathon bomber files motion seeking new trial
At his business heroin prosecution on June 24, the 21-year-old clannish Chechen apologized and let he and his awesome now-dead mature ... «Vocal Republic, juil 15»
2
Atticus Lish and Next Lives
... the many different Chinese dialects and the Pidgin English that serves as common speech as well as the clannish tensions that push Zou Lei ... «Commonweal, juil 15»
3
Age of Reptiles: Ancient Egyptians #2 Review
... time, showing us other creatures that inhabit the area and the way they fight for themselves and those they protect in a clannish kind of way. «The Fandom Post, juil 15»
4
Radicals can't match Quranic infographics
The clannish and pedantic approach of many members of the religious elite has negatively affected the image of Islam even among Muslims. «The National, juin 15»
5
'It seemed okay to have a curator say that she has an 'issue' with the …
There's a perception that feminists/liberals tend to be a bit clannish. That is, they would accept you as one of their own so long as you toe their ... «Newslaundry, juin 15»
6
Peter Goodman: Pope Francis is speaking plainly to power
The church's clannish protection of child-molesting priests has caused many more kids to suffer molestation by priests who should have been ... «Las Cruces Sun-News, juin 15»
7
Risky business
Coutinho talks about the “Brazilian feel” of clannish, informal, Merseyside. “Liverpool is a friendly club and I feel part of a big family. They're as ... «The Sunday Times, juin 15»
8
Kogi Arrest: Arm Robbery, Kidnapping Suspect implicate Idris Ozi …
He was said to have told the Police that Idris Ozi donated Gun to his clan which they used to confront their invaders in the last clannish crises in ... «Eagle Reporters, juin 15»
9
West's snub of Baku European Games reminiscent of Sochi
... resolution and derogatory stories in the European press about the “clannish regime” in Baku (which somehow organized excellent venues for ... «APA, juin 15»
10
Bourbon owes a debt to its British roots
To put his enormously learned thesis baldly, the reason why people in Appalachia are distrustful of authority, clannish and violent is because ... «The Guardian, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clannish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/clannish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z