Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Coelesyria" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COELESYRIA EN ANGLAIS

Coelesyria  [ˌsiːliːˈsɪrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COELESYRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coelesyria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COELESYRIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Coelesyria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Coelesyria

Coele-Syrie

Coele-Syria

Coele-Syrie, ou Cœle-Syria, Koile Syrie ou Celesyria, était un terme hellénistique pour une région de la Syrie. Il est largement admis que le terme «Coele» est une transcription du kul araméen, qui signifie «tout, l'ensemble», de sorte que le terme identifiait à l'origine toute la Syrie. Le mot "Coele", qui signifie littéralement "creux" dans le grec de Koine, est pensé pour être issu d'une étymologie folklorique se référant à la vallée «creuse» de Beqaa entre le mont Liban et les montagnes anti-Liban. Le terme a été couramment utilisé dans ce sens plus large pour indiquer «toute la Syrie» ou «toute la Syrie sauf la phénice», par des écrivains, y compris Diodorus Siculus, qui a indiqué que Coele-Syria s'étendait aussi loin au sud que Joppa, ainsi que Polybe, Pline, Arrian Et Ptolémée. Le premier et le seul usage officiel du terme était pendant la période de la règle séleucide de la région, entre c. 200 av. J.-C. et 64 avant JC. Au cours de cette période, le terme «Coele Syria et Phenicia» ou «Coele Syria» a également été utilisé dans un sens plus étroit pour désigner l'ancien territoire ptolémaïque contrôlé par les Seleucids, soit la région au sud de la rivière Eleutherus. Cet usage a été adopté par Strabon et les Livres des Maccabées. Coele-Syria, or Cœle-Syria, Koile Syria or Celesyria, was a Hellenistic term for a region of Syria. It is widely accepted that the term Coele is a transcription of Aramaic kul, meaning "all, the entire", such that the term originally identified all of Syria. The word "Coele", which literally means "hollow" in Koine Greek, is thought to have come about via a folk etymology referring to the "hollow" Beqaa Valley between Mount Lebanon and the Anti-Lebanon mountains. The term was commonly used in this wider sense to indicate "all Syria" or "all Syria except Phoenicia", by writers including Diodorus Siculus, who indicated Coele-Syria to stretch as far south as Joppa, as well as Polybius, Pliny, Arrian and Ptolemy. The first and only official use of the term was during the period of Seleucid rule of the region, between c. 200 BC and 64 BC. During this period, the term "Coele Syria and Phoenicia" or "Coele Syria" was also used in a narrower sense to refer the former Ptolemaic territory which the Seleucids controlled, being the area south of the river Eleutherus. This usage was adopted by Strabo and the Books of the Maccabees.

Cliquez pour voir la définition originale de «Coelesyria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COELESYRIA


allocheiria
ˌæaləʊˈkaɪrɪə
allochiria
ˌæaləʊˈkaɪrɪə
argyria
ɑːˈdʒɪrɪə
Assyria
əˈsɪrɪə
deliria
dɪˈlɪrɪə
Durnovaria
ˌdjʊrnəʊˈveɪrɪə
eyrir
ˈeɪrɪə
hydrargyria
ˌhaɪdrɑːˈdʒəɪrɪə
porphyria
pɔːˈfɪrɪə
sorbaria
sɔːˈbeɪrɪə
subdeliria
ˌsʌbdəˈlɪrɪə
Syria
ˈsɪrɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COELESYRIA

Coen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COELESYRIA

Alexandria
Algeria
aria
Austria
bacteria
Bulgaria
Calabria
collyria
criteria
feria
galleria
gloria
Illyria
Liberia
maria
Nigeria
pizzeria
Styria
the Santa Maria
victoria

Synonymes et antonymes de Coelesyria dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COELESYRIA»

Coelesyria coele syria cœle koile celesyria hellenistic term region widely accepted that transcription aramaic meaning entire such originally identified word which literally means hollow koine greek thought have come about folk topical bible coelesyria remarkable intervenes libanus stretching distance nearly hundred miles smith christ notes reverso celeriac coelenteric celosia coelenterate instances king james version netbible roman geography illustrated numerous engravings wood william london definitions onelook search sorry dictionaries indexed selected category

Traducteur en ligne avec la traduction de Coelesyria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COELESYRIA

Découvrez la traduction de Coelesyria dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Coelesyria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Coelesyria» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Coelesyria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Celesiria
570 millions de locuteurs

anglais

Coelesyria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Coelesyria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Coelesyria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Келе-Сирии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Celessíria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Coelesyria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coelesyria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coelesyria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cölesyrien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Coelesyria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Coelesyria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coelesyria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coelesyria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Coelesyria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोलेशियरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Coelesyria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coelesyria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Coelesyria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Келі - Сирії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coelesyria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coelesyria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coelesyria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coelesyria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Coelesyria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Coelesyria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COELESYRIA»

Le terme «Coelesyria» est très peu utilisé et occupe la place 169.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Coelesyria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Coelesyria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Coelesyria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COELESYRIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Coelesyria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Coelesyria» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Coelesyria en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COELESYRIA»

Découvrez l'usage de Coelesyria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Coelesyria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cyclopædia of Biblical Literature
The same learned writer supposes that Syrophcenicia is the same as Coelesyria. Scytho- ]jolis and Gadara are mentioned by Josephus as cities of Coelesyria ( Antiq. xiii. 13 $ 2, J 3). The name frequently occurs in the "Apocrypha (1 Mace. x.
John Kitto, 1851
2
Polybii Megalopolitani Historiarvm Qvidqvid Svperest
Coelesyria. if K0/A7 Tvp/x, per totam Phœnieiam & Palisti- nampertinec usque adRaphiam & fines Ægypti. V. 80, 3. Æiiii tamen a Coelesyria di- serte Phœnieiam dtflinguit foltfbius, uc III. 2, 8. V. 67, 10. XXVIII. i, 2. Bellum de Coelesyria S. Cœ- ...
Polybius, 1794
3
The Popular Cyclopædia of Biblical Literature: Condensed ...
Coelesyria was probably included in 4 Syria of Damascus,' which was conquered by that monarch (2 Sam. viii. 6), but recovered from Solomon by Rezon the son of Elia- dah(l Kings xi. 24). The possession of it was an object of many struggles ...
John Kitto, James Taylor, 1856
4
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt: The history of the world
mountain Casius in Casiotis, and endeth it to the south at Egypt and Arabia; by which description it embraceth Phoenicia, a part of Coelesyria, all Palaestina, and Judaea. m Pliny also makes it large, and for the ten cities of which it taketh name ...
Sir Walter Raleigh, William Oldys, Thomas Birch, 1829
5
The Catholic Bible Concordance: Revised Standard Version, ...
... Patrobas, Hermas, and PHOEBE Rom 16:1 to you our sister P, a deaconess of the PHOENICIA (10) Obad 1:20 of Israel shall possess P as far as Zarephath; 2Mac 3:5 at that time was governor of Coelesyria and P 3:8 cities of Coelesyria and ...
C. W. Lyons, Thomas Deliduka, 2009
6
The history of the world
mountain Casius in Casiotis, and endeth it to the south at Egypt and Arabia; by which description it embraceth Phoenicia, a part of Coelesyria, all Palaastina, and J udma. Y" Pliny also makes it large, and for the ten cities of which it taketh name ...
Sir Walter Raleigh, William Oldys, Thomas Birch, 1829
7
The works of sir Walter Ralegh. To which are prefixed the ...
mountain Casius in Casiotis, and endeth it to the south at Egypt and Arabia ; by which description it embraceth Phoenicia, a part of Coelesyria, all Palaestina, and Judaea. m Pliny also makes it large, and for the ten cities of which it taketh ...
Walter Ralegh (sir.), William Oldys, 1829
8
Jerusalem: The Topography, Economics and History from the ...
(218 B.C.) as to which was the legitimate heir to Coelesyria. The elastic name of Coelesyria was given at this time to all Palestine from the Lebanons southward ; Holscher (up. eit. 5 1- 5 5) argues that it consisted of four satrapies, Idumrea, ...
George Adam Smith, 2013
9
Travels through Turkey in Asia, the Holy Land, Arabia, ...
In the proper Syria only, Ptolemy reckons the following provinces: Commagene, Pieria, Cyrrhestica, Seleucis, Cassiotis, Chalybonites, Chalci- dene, Apumene, Laodicene, Phoenicia Mediterranea, Coelesyria,* and Palmyrene. The posterity of ...
Charles Thompson, 1835
10
A Manual of Ancient Geography: With a Map Showing the ...
Coelesyria, (->, X017\n zupiu), in its narrower sense, consisted of the valley of the Upper Orontes, between Libanus and Antilibanus; but we shall here consider it in its wider extent, from the borders of Phoenicia to those of Palmyrene in the ...
Leonhard Schmitz, 1859

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COELESYRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Coelesyria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Gate to hell' discovered in Antichrist's neighborhood
... the better part of Asia the Less, and possessed Coelesyria, where they built both Scythopolis and Hierapolis, which the Syrians call Magog. «WND.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coelesyria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coelesyria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z