Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "commencer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMMENCER EN ANGLAIS

commencer  [kəˈmɛnsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMENCER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Commencer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMMENCER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «commencer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de commencer dans le dictionnaire anglais

La définition de commencer dans le dictionnaire est un débutant.

The definition of commencer in the dictionary is a beginner.


Cliquez pour voir la définition originale de «commencer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMENCER


biosensor
ˈbaɪəʊˌsɛnsə
censer
ˈsɛnsə
censor
ˈsɛnsə
condenser
kənˈdɛnsə
Despenser
dɪsˈpɛnsə
dispenser
dɪˈspɛnsə
ENSA
ˈɛnsə
extensor
ɪkˈstɛnsə
fencer
ˈfɛnsə
flenser
ˈflɛnsə
incensor
ˈɪnsɛnsə
Mensa
ˈmɛnsə
photosensor
ˈfəʊtəʊˌsɛnsə
recompenser
ˈrɛkəmˌpɛnsə
sensor
ˈsɛnsə
spencer
ˈspɛnsə
Spenser
ˈspɛnsə
suspenser
səˈspɛnsə
suspensor
səˈspɛnsə
tensor
ˈtɛnsə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMENCER

commence
commencement
commend
commendable
commendableness
commendably
commendam
commendation
commendator
commendatory
commender
commensal
commensalism
commensality
commensally
commensurability
commensurable
commensurably
commensurate
commensurately

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMENCER

bouncer
breast cancer
cancer
colonial experiencer
dancer
enhancer
freelancer
influencer
intelligencer
lancer
licencer
lung cancer
ovarian cancer
prostate cancer
referencer
reverencer
sentencer
sequencer
silencer
skin cancer

Synonymes et antonymes de commencer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMENCER»

commencer courir lettre motivation subjonctif imparfait jogging mail anglais commencer french verb conjugations about learn conjugate spelling change conjugaison conjuguer monde verbe retrouvez toutes formes gratuitement intr conjugation table commencé elle nous avons vous avez elles indicatif plus parfait reverso meaning also commenter commerce commercer commère example linguistics tables showing forms various simple compound tenses wiktionary part group verbs which softened before vowels appendix nouvel observateur avec auxiliaire avoir définition moment manual introduction peut faire nécessaire votre première page trucs define used without object with commenced commencing begin start origin middle commencen anglo dans

Traducteur en ligne avec la traduction de commencer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMENCER

Découvrez la traduction de commencer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de commencer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commencer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

commencer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

commencer
570 millions de locuteurs

anglais

commencer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

commencer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

commencer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

commencer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

commencer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুষ্ঠাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

you can
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Commencer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

commencer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

commencer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

commencer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamrih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

commencer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

commencer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिष्टमंडळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

commencer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commencer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

commencer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

commencer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

commencer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

commencer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

commencer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commencer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commencer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commencer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMENCER»

Le terme «commencer» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «commencer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de commencer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commencer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMENCER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «commencer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «commencer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot commencer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMENCER»

Découvrez l'usage de commencer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commencer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romance Linguistics 2009: Selected Papers from the 39th ...
In Old French and Old Italian, however, commencer/cominciare could also take inanimate objects and infinitival complements. This suggests that decategorializa - tion has taken place since the further along the Verb-to-TAM chain a verb goes,  ...
Sonia Colina, Antxon Olarrea, Ana Maria Carvalho, 2010
2
French-english Anglias-francais Mini Dictionary
-eyed a (naive) ingénu, naïf. start1 [sian] n commencement m, début m: (of race) départ m; (lead ) Sp & Fig avance/ (on sur): to make a s. commencer, for a s. pour commencer; from the s. des le début; - vr commencer; (bottle) entamer, ...
3
Sound and Symbol
When a modern poet, Charles Peguy, tries this, II allait commencer 1'immense eVdnement II allait commencer 1'immense avenement II allait commencer le grand avenement II allait commencer le grand gouvernement II allait commencer le ...
Victor Zuckerkandl, 1969
4
A Student Grammar of French
verb conjugated like d ́egeler = to defrost acheter d ́elib ́erer = to discuss esp ́erer d ́em ́enager = to move manger d ́emolir = to demolish finir d ́enoncer = to denounce commencer d ́epeindre = to depict atteindre d ́ependre = to depend prendre ...
Malcolm Offord, 2006
5
Catalogue D'Une Nombreuse Collection De Livres, En Tout ...
Caracteres de tous les Grands Hommes décrits par Tite-Live, à commencer par Romuius , & de tous les Grands Hommes par C- Feileius Paterculus, à commencer par Homère, des Grands Hommes par Tacite , à commencer par Agrippa Aug.
Jean Néaulme, Nicolaas van Daalen en Melis Wetters, Benjamin Gibert, 1765
6
Vignaud Pamphlets. Religion
Qu'il s'agisse de substances ou de modes, de corps ou d'esprits, de la plus petite chose ou d'un monde entier, tout ce qui commence d'être ne peut commencer que parce qu'une cause le fait commencer. Sans doute, la raison ne pourrait se ...
7
Using French Synonyms
initier to initiate to begin, to start initier une réaction / un processus amorcer ébaucher appareiller commencer débuter démarrer engager [2l to begin, to open (used literally and figuratively) to outline, to sketch to get under way (a nautical term) ...
R. E. Batchelor, M. H. Offord, 1993
8
Pouvoirs et 6èm Sens part 1
Faites travailler votre subconscient En planifiant précisément la veille ce que vous faites chaque jour, vous programmez votre subconscient en lui indiquant a l' avance le programme du lendemain. Il va ainsi pouvoir commencer a organiser les ...
Kévin BECK
9
Grammaticalization and Language Change: New Reflections
Let us consider again the inchoatives, for which French only has two auxiliaries, viz. se mettre à exemplified in (4) and commencer à illustrated in (5).8 Spanish and Italian have the choice between several auxiliaries with inchoative meaning: 9 ...
Kristin Davidse, Torsten Leuschner, 2012
10
Inkscape User Manual - Aug-2007
14.1.1 Commencer le document Inkscape existe sous différents paquets, vous ne devriez pas avoir trop de problème à l'installer. Nous utiliserons la dernière version stable 0.39 de manière à ne gêner personne. Les utilisateurs de Windows ...
Cedric Gemy, Kevin Wixson

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMENCER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commencer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jean Coutu estime que les nouvelles règles sur les médicaments lui …
En Ontario, elles ne sont pas autorisées, mais la province a récemment permis aux pharmacies de commencer à percevoir un frais d'exécution ... «LaPresse.ca, juil 15»
2
Le degré de mobilisation du CPL dépendra du Conseil des …
Ce à quoi Rachid Derbas rétorque que « l'élection présidentielle étant inenvisageable en l'état actuel des choses, il faut bien commencer ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»
3
Joël de Rosnay, ex-conseiller du Premier ministre «Maurice a …
Il faut donc commencer dès maintenant ! Cela implique de se libérer de la pression des monopoles énergétiques. Comment ? En travaillant ... «L'express.mu, juil 15»
4
M. Lallmahamood : Il ne faut pas se focaliser uniquement sur le …
“L'industrie de la finance islamique est très jeune, et nous devons commencer à conscientiser sur ce qu'est la finance islamique au public et ... «LeMatinal, juil 15»
5
BEM 2015 : un taux de réussite de 53,97%
À commencer par la grève des enseignants qui a paralysé les établissements scolaires en Algérie. Bien qu'ayant pris fin, heureusement, après ... «Liberté-Algérie, juil 15»
6
Démarrage puissant au Main Square avec Lenny Kravitz
Complet pour ses trois jours, avec 120 000 festivaliers, du 3 au 5 juillet, et cela avant de commencer, « pour la première fois en onze années ... «Le Monde, juil 15»
7
"L'homme qui pleure", l'histoire derrière l'image poignante d'un …
LE DRAME GREC VIENT DE COMMENCER ! LIBANAIS... VOUS ÊTES SUR LE MÊME CHEMIN SI LE RÉVEIL NE VOUS SECOUE PAS ! «L'Orient-Le Jour, juil 15»
8
Inceste: famille, je me tais
Dans le cadre de cette initiative, nous publierons durant les deux semaines à venir une série d'articles sur le sujet. A commencer par les signes que peuvent ... «L'express.mu, juil 15»
9
Ramy Bensebaini : « Courbis fait confiance aux jeunes »
Déjà, ma carrière vient à peine de commencer. Sinon l'ambition bien sûr dans le futur c'est d'avancer pour viser toujours des clubs ambitieux et ... «DZ Foot, juil 15»
10
Motion de censure – Le gouvernement épargné sur le fil
Je ferai subir au gouvernement un régime d'amaigrissement dans toutes les dépenses de l'Etat ; à commencer par diminuer les salaires du ... «L'Express de Madagascar, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commencer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/commencer>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z