Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compromiser" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPROMISER EN ANGLAIS

compromiser  [ˈkɒmprəˌmaɪzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPROMISER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Compromiser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPROMISER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «compromiser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Faire des compromis

Compromise

Faire un compromis consiste à conclure un accord entre différentes parties où chaque parti renonce à une partie de leur demande. Dans les arguments, le compromis est un concept de conclusion d'un accord par la communication, par une acceptation mutuelle des termes, impliquant souvent des variations d'un but ou d'un désir original. L'extrémisme est souvent considéré comme un antonyme au compromis qui, selon le contexte, peut être associé à des concepts d'équilibre et de tolérance. Dans la connotation négative, le compromis peut être appelé capitulation, se référant à une «cession» d'objectifs, de principes ou de matériel, dans le processus de négociation d'un accord. Dans les relations humaines, le «compromis» est souvent considéré comme un accord avec lequel aucune partie n'est heureuse parce que les parties impliquées ont souvent l'impression qu'elles ont donné trop ou qu'elles ont reçu trop peu. To compromise is to make a deal between different parties where each party gives up part of their demand. In arguments, compromise is a concept of finding agreement through communication, through a mutual acceptance of terms—often involving variations from an original goal or desire. Extremism is often considered as antonym to compromise, which, depending on context, may be associated with concepts of balance and tolerance. In the negative connotation, compromise may be referred to as capitulation, referring to a "surrender" of objectives, principles, or material, in the process of negotiating an agreement. In human relationships, "compromise" is frequently said to be an agreement with which no party is happy because the parties involved often feel that they either gave away too much or that they received too little.

définition de compromiser dans le dictionnaire anglais

La définition de compromettre dans le dictionnaire est une personne qui atteint ou aide à atteindre un compromis.

The definition of compromiser in the dictionary is a person that reaches or helps to reach a compromise.

Cliquez pour voir la définition originale de «compromiser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMPROMISER


anatomiser
əˈnætəˌmaɪzə
anatomizer
əˈnætəˌmaɪzə
atomiser
ˈætəˌmaɪzə
atomizer
ˈætəˌmaɪzə
customizer
ˈkʌstəˌmaɪzə
economiser
ɪˈkɒnəˌmaɪzə
economizer
ɪˈkɒnəˌmaɪzə
epitomiser
ɪˈpɪtəˌmaɪzə
epitomizer
ɪˈpɪtəˌmaɪzə
euphemiser
ˈjuːfəˌmaɪzə
euphemizer
ˈjuːfəˌmaɪzə
itemiser
ˈaɪtəˌmaɪzə
macadamiser
məˈkædəˌmaɪzə
macadamizer
məˈkædəˌmaɪzə
maximisation
ˈmæksɪˌmaɪzə
maximise
ˈmæksɪˌmaɪzə
optimiser
ˈɒptɪˌmaɪzə
optimizer
ˈɒptɪˌmaɪzə
randomiser
ˈrændəˌmaɪzə
randomizer
ˈrændəˌmaɪzə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMPROMISER

compressibility
compressible
compressibleness
compression
compression ratio
compression-ignition engine
compressional
compressive
compressor
compressor program
compressure
comprimario
comprint
comprisal
comprise
compromise
compromise solution
compromising
compromisingly
comprovincial

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMPROMISER

advertiser
adviser
appraiser
cruiser
fundraiser
Kaiser
legitimiser
localiser
maximiser
merchandiser
miser
organiser
promiser
raiser
riser
surmiser
systemiser
utiliser
victimiser
visualiser

Synonymes et antonymes de compromiser dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPROMISER»

compromiser great president compromise make deal between different parties where each party gives part their demand arguments concept finding agreement through compromiser meaning pronunciation translations define settlement differences concessions reached adjustment conflicting opposing claims reciprocal collins always noun dispute both sides such something midway more things definitions word defined side some demands makes systems modifying curiosity learn about reverso also comprise compose compressor vocabulary united

Traducteur en ligne avec la traduction de compromiser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPROMISER

Découvrez la traduction de compromiser dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de compromiser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compromiser» en anglais.

Traducteur Français - chinois

compromiser
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compromiser
570 millions de locuteurs

anglais

compromiser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझौतावादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتنازل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соглашатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compromiser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপোষকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conciliateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kompromi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

compromiser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

compromiser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타협
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kompromiser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoả hiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமரசவாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तडजोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

compromiser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compromiser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

compromiser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

угодовець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compromis credința
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκθέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schipperaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

compromiser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

compromiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compromiser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPROMISER»

Le terme «compromiser» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compromiser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compromiser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compromiser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPROMISER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compromiser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compromiser» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compromiser en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPROMISER»

Découvrez l'usage de compromiser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compromiser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Common Excuses of the Comfortable Compromiser: ...
Comfortable compromisers block the way of anyone trying to change anything. This is your field guide to their common excuses. Now you can recognise them, understand them and overcome their opposition. We live in the age of the compromiser.
Matt Crossman, 2012
2
The Compromiser
Raquel Montoya. “Okay, so why'd you guys freak out when you saw my birthmark ?” he asked. This was the difficult part. “Look, not all people were ... against the Vitsmors. There was a battle known as the Great Defeat. The Inferno Order had ...
Raquel Montoya, 2010
3
Henry Clay: The Great Compromiser
Henry Clay - The Great Compromiser is the biography of Henry Clay, a nineteenth-century American statesman and orator who represented Kentucky in both the House of Representatives and United States Senate.
Biographiq, 2008
4
Henry Clay, the Great Compromiser; a Brief Estimate of His ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Howard Walter Caldwell, 2012
5
Henry Clay: From "War Hawk" to the "Great Compromiser"
A biography traces the life of the American statesman best remembered for his initiation and support of political compromise to keep the Union together during the first half of the nineteenth century.
Alison Davis Tibbitts, 2003
6
Is God a Moral Monster?: Making Sense of the Old Testament God
"This is the book I wish I had written myself. It is simply the best book I have read that tackles the many difficulties that the Old Testament presents to thinking and sensitive Christians.
Paul Copan, 2011
7
Wrappers and Revelation: Finding God in All the Wrong Places
He must have a sense of humour, for He brought me home and sat me down in the presence of this compromiser; and this compromiser became my pastor. But wait. Not only that, but I became associate pastor to a compromiser. Look at God  ...
H. Dale Lloyd, 2008
8
Henry Clay: The Great Compromiser
Discusses the life and career of the American statesman who, through political compromise, kept the Union together during the early nineteenth century.
Michael Burgan, 2004
9
Wicked Lexington, Kentucky
Chapter2. the. lIon. And. the. CompromIser. duelIng. ClAys. cassIus. MarceLLus. cLay. Since his role in the Goodloe-Swope encounter has already been mentioned, it would be remiss not to include a further look at one of central Kentucky's ...
Fiona Young-Brown, 2011
10
Civil War Lexington, Kentucky: Bluegrass Breeding Ground of ...
Chapter1. The. Great. Compromiser. Henry. Clay. s. urely this time he would reach the goal he had sought so vigorously throughout his long and distinguished career. Surely this time the nation would turn its heart to him and choose him to ...
Joshua H. Leet, Karen M. Leet, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPROMISER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compromiser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De Blasio vents about NY Legislature to Arizona mayor while on …
“And whether a mayor should be pushing a certain agenda, or whether the mayor should be a compromiser — always trying to find the middle ... «New York Post, juil 15»
2
District Date: Imagining a Date with Jean Godden and Talking …
... in Ravenna, Johnson pushes back against the criticism that he'd be another Seattle-nice compromiser on a city council already full of those. «TheStranger.com, juil 15»
3
Stile: Is Christie ready to take off the gloves?
Christie, who touts Ronald Reagan's skill as a wily compromiser, has made it clear that he, like many other GOP candidates now, will not likely ... «NorthJersey.com, juil 15»
4
Bill Straub: When Jefferson Davis statue gets heave-ho, replace with …
Even with the Davis ouster, four white, male figures likely will remain in the rotunda – Abe Lincoln, of course, the “Great Compromiser'' Henry ... «User-generated content, juil 15»
5
Lew Rome, Prominent In Politics, At UConn, Dies At 81
"Lew was a tremendous compromiser and he always facilitated consensus," said Rep. David Baram, whose 15th House District includes ... «Hartford Courant, juil 15»
6
Anti-Iran Lobby Steps Up Game Before Deadline For P5+1 Talks …
... Dennis Ross; Gary Samore, who now leads United Against a Nuclear Iran; David Petraeus, former CIA director, adulterer and compromiser of ... «Eurasia Review, juil 15»
7
Oral History of the President's Speech in 'Independence Day'
A lot of liberals in Hollywood thought Bill Clinton was a compromiser, and so Bill Pullman got up there and told it like it is and said what he ... «Complex, juil 15»
8
Chris Christie: Historical Illiterate
One of Christie's great themes during his announcement is that the nation needs a great compromiser in chief, a candidate who will “reach ... «Wizbang, juil 15»
9
How Many Candidates Are Enough?
Ted Cruz has been in the Senate from Texas for two years and can be called the “great non-compromiser.” He's engendered hostility from ... «The Moderate Voice, juil 15»
10
Christie tears into Obama at his prez campaign kickoff
In launching his 2016 presidential campaign this morning, Gov. Chris Christie sold himself as a compromiser, while simultaneously savaging ... «PolitickerNJ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compromiser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/compromiser>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z