Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conjunct" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONJUNCT

From Latin conjunctus, from conjugere to unite.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONJUNCT EN ANGLAIS

conjunct  [kənˈdʒʌŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONJUNCT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Conjunct peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONJUNCT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «conjunct» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conjoint

Conjunct

En linguistique, le terme conjoint comporte trois utilisations distinctes: ▪ Un conjoint est un adjoint qui ajoute de l'information à la phrase qui n'est pas considérée comme une partie du contenu propositionnel mais qui relie la phrase aux parties antérieures du discours. Rarement, même si cela se produit, des conjonctés peuvent également se connecter aux parties suivantes du discours. ▪ Il pleuvait. Par conséquent, nous ne sommes pas allés nager. ▪ Il était ensoleillé. Cependant, nous sommes restés à l'intérieur. ▪ Vous êtes tellement dork. Pourtant, je vous aime du fond de mon cœur. ▪ Une structure de coordination relie deux mots, des phrases ou des clauses, généralement avec l'aide d'une conjonction de coordination: ▪ acheté. ▪ Prenez deux d'entre eux et appelez-moi le matin. ▪ Une forme verbale, par exemple les terminaisons verbales conjuguées de l'ancien irlandais ou l'humeur conjoncturelle des langues algonquiennes. Cet article traite du premier type de conjoncture. In linguistics, the term conjunct has three distinct uses: ▪ A conjunct is an adjunct that adds information to the sentence that is not considered part of the propositional content but which connects the sentence with previous parts of the discourse. Rare though this may be, conjuncts may also connect to the following parts of the discourse. ▪ It was raining. Therefore, we didn’t go swimming.It was sunny. However, we stayed inside.You are such a dork. Still, I love you from the bottom of my heart. ▪ A coordination structure connects two words, phrases or clauses together, usually with the help of a coordinating conjunction: ▪ bought. ▪ Take two of these and call me in the morning. ▪ A verb form, for example the conjunct verb endings of Old Irish or the conjunct mood of the Algonquian languages. This article discusses the first kind of conjunct.

définition de conjunct dans le dictionnaire anglais

La première définition de conjunct dans le dictionnaire est jointe; uni. Une autre définition de conjoint est liée à ou indiquant deux degrés adjacents d'une échelle. Conjonct est aussi l'une des propositions ou formules dans une conjonction.

The first definition of conjunct in the dictionary is joined; united. Other definition of conjunct is relating to or denoting two adjacent degrees of a scale. Conjunct is also one of the propositions or formulas in a conjunction.

Cliquez pour voir la définition originale de «conjunct» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONJUNCT


adjunct
ˈædʒʌŋkt
banked
bæŋkt
cinct
sɪŋkt
defunct
dɪˈfʌŋkt
disjunct
dɪsˈdʒʌŋkt
distinct
dɪˈstɪŋkt
expunct
ɪkˈspʌŋkt
extinct
ɪkˈstɪŋkt
indistinct
ˌɪndɪˈstɪŋkt
injunct
ɪnˈdʒʌŋkt
instinct
ˈɪnstɪŋkt
precinct
ˈpriːsɪŋkt
procinct
prəʊˈsɪŋkt
sacrosanct
ˈsækrəʊˌsæŋkt
succinct
səkˈsɪŋkt
tinct
tɪŋkt
top-ranked
ˌtɒpˈræŋkt
unbanked
ʌnˈbæŋkt
unranked
ʌnˈræŋkt
zonked
zɒŋkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONJUNCT

conjugational
conjugationally
conjugative
conjugator
conjunction
conjunction-reduction
conjunctional
conjunctionally
conjunctiva
conjunctivae
conjunctival
conjunctive
conjunctive eye movement
conjunctively
conjunctiveness
conjunctivitis
conjunctly
conjunctural
conjuncture
conjunto

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONJUNCT

depeinct
discinct
gut instinct
herd instinct
homing instinct
killer instinct
life instinct
maternal instinct
pedestrian precinct
shopping precinct
survival instinct
unextinct
voting precinct

Synonymes et antonymes de conjunct dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONJUNCT»

conjunct melody armor astrology means motion music terms tera linguistics term three distinct uses adjunct that adds information sentence considered part conjunct consulting bono nonprofits social pioneering nonprofit asia providing strategic guidance sector professionally mentored volunteer teams merriam webster relating melodic progression intervals more than major second compare disjunct examples supreme commander meaning pronunciation translations innovative transceiver design livingston scotland welcome world company patented

Traducteur en ligne avec la traduction de conjunct à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONJUNCT

Découvrez la traduction de conjunct dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conjunct dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conjunct» en anglais.

Traducteur Français - chinois

合取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en conjunción
570 millions de locuteurs

anglais

conjunct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्ताक्षर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتراني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соединении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conjoint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Conjunct
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vereint
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結合した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결합한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Conjunct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conjunct
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitişik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congiunto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koniunkcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з´єднанні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conjunct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conjunct
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conjunct
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kombinationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konjunksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conjunct

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONJUNCT»

Le terme «conjunct» est communément utilisé et occupe la place 94.842 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conjunct» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conjunct
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conjunct».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONJUNCT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conjunct» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conjunct» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conjunct en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONJUNCT»

Découvrez l'usage de conjunct dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conjunct et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Morphosyntax of the Algonquian Conjunct Verb: A ...
Data from two other Central Algonquian languages—Fox and Ojibwe—are also considered.3 Unique within the CMN complex, the Conjunct obligatorin occurs in non-wh negated main clauses in Sheshatshu Innu-aimun (Clarke 1982).
Julie Brittain, 2013
2
The Dog's Children: Anishinaabe Texts Told by Angeline Williams
-aad VTA conjunct 3-3' -waad VAI conjunct 3p -waad VTI3 conjunct 3p-0,0p - aawaad VTA conjunct 3p-3' -owaad VAI conjunct 3p -gowaad VTA conjunct 3'-3p; 0-3p -igowaad VTA conjunct 3'-3p; 0-3p -amowaad VTI conjunct 3p-0,0p - oowaad ...
Leonard Bloomfield, 1991
3
The Complete Book of Chart Rectification
8:22 A.M. MC 8:22 A.M. ASC 11:22 A.M. MC 11:22 A.M. ASC 13 Cancer 59 12 Libra 08 28 Leo 09 17 Scorpio 48 T Uranus Conjunct at 12 Square at 113⁄4 T Uranus Square at 11⁄2 Square at 20 Conjunct at 12 Square at 121⁄2 Square at 2  ...
Carol A. Tebbs, 2008
4
Historical Linguistics 1999: Selected Papers from the 14th ...
As observed in Tables 3 and 4, verb-final conjunct clauses contain a higher proportion of high IV elements than verb-final non-conjunct clauses. It may very well be that this is the case for conjunct clauses in general: if one of its functions is to ...
Laurel J. Brinton, 2001
5
Three Investigations of Extraction
A-Is manifest a relation between a conjunct (e.g., the first in (5a)) and the one that follows it, in which, minimally, the first must characterize an event/state of affairs temporally preceding that characterized by the second. Of course, this hardly ...
Paul Martin Postal, 1998
6
Astrology and Aptitude: How to Become What You Were Meant to Be
Thalia and asteroid Eros in Libra conjunct the natal Vertex in the sixth house. The film certainly was a turning point in her life, (See The Vertex) Marcel Marceau had asteroid Thalia in Capricorn opposite the Ascendant. 30 Urania is the Greek ...
Kim Falconer, 2005
7
Why Political Liberalism?: On John Rawls's Political Turn
As we saw a moment ago, the first conjunct of the Aristotelian Principle says that “ human beings enjoy the exercise of their realized capacities (their innate or trained abilities).” Despite the undoubted importance of the second conjunct of the ...
Paul Weithman, 2011
8
The Navajo Sound System
conjunct. Again the stem-initial // is not in intervocalic position. The alveolar fricative s segment does not follow the same pattern, for if we compare the verb stem to the conjunct, we see that the conjunct s is slightly longer; however there is a ...
J.M. McDonough, 2003
9
Conjunct Expeditions, Or, Expeditions That Have Been Carried ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
Thomas More Molyneux, 2012
10
A Primer of Modern Standard Hindi
There are several means in devandgari by which such consonant clusters (also called conjunct consonants) are represented. Some of these are highly productive while others are limited to combinations of particular consonants.
Michael C. Shapiro, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONJUNCT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conjunct est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Famous astrologist explains which 2016ers' stars shine the brightest
“[Clinton] was born with Saturn conjunct Pluto conjunct Mars,” Miller added. Translation: “She has critics and she has enemies, but by now, she ... «MSNBC, juil 15»
2
Glendale author to be featured at Barnes & Noble book fair
“The Barnes & Noble book fair, in conjunct with the Excalibur book series and reading program, invite children to come find their holy grail ... «Ridgewood Times Newsweekly, juil 15»
3
Maruti Suzuki sales in June 2015
... narrow line-up: Mini outlined plans for a fresh strategic approach in conjunct... http://t.co/cGmJ1pLcdE 1 hour ago; Interview: Michael Van Der ... «Automotive World, juil 15»
4
Daily horoscope for Wednesday, 7/1/15 by Christopher Renstrom
21): Venus conjunct Jupiter blesses mergers and acquisitions be they personal or professional. Anything finalized now yields amazing returns. «SFGate, juin 15»
5
Prepare to do any blue moon tasks at end of July
Quite conspicuous, our neighbor Venus (-4.6 magnitude, very bright) and the gaseous Jupiter (-1.8 magnitude, bright) conjunct on June 30, ... «Washington Post, juin 15»
6
The Cosmic Story: Cancer/Capricorn Full Moon 2015
The Capricorn Moon is conjunct Pluto, telling us it's now or never. The powers that be are moving to take over the world--the TTP trade ... «OpEdNews, juin 15»
7
Self-Care is Sexy-Care When Relationships Are Balanced
Interestingly, the asteroid Vesta is conjunct the South Node in Aries. Vesta tends to express in one of two ways. In positive form, it is devotion to ... «Chronogram, juin 15»
8
Rediscover the Brahmi script
Conjunct alphabets have smaller consonants placed above one and other. The Brahmi script also had representation for numbers. The beauty ... «Mid-Day, juin 15»
9
What three psychics told us will happen in the 2016 election
"Hillary has Jupiter in the ninth house, the house of politics, now, and it is heading to conjunct her M.C.," Eyedealism said. "I'm getting ... «Washington Post, juin 15»
10
Ahuramazdan: Heritage
And so it was on the Summer Solstice when Jupiter was exhalted in Tir conjunct with the Sun that Iran's borders were established. Or if you are ... «Iranian, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conjunct [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/conjunct>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z