Téléchargez l'application
educalingo
considerance

Signification de "considerance" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONSIDERANCE EN ANGLAIS

kənˈsɪdərəns


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSIDERANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Considerance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONSIDERANCE EN ANGLAIS

définition de considerance dans le dictionnaire anglais

La définition de la considération dans le dictionnaire est la considération.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONSIDERANCE

adherence · appearance · assurance · circumference · clearance · conference · difference · disappearance · endurance · equiponderance · hinderance · ignorance · insurance · interference · ponderance · preference · preponderance · reference · sunderance · tolerance

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONSIDERANCE

consider · considerable · considerably · considerate · considerately · considerateness · consideration · considerative · consideratively · considered · considerer · considering · consideringly · consigliere · consiglieri · consign · consignable · consignation · consignatory · consignee

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONSIDERANCE

advance · car insurance · customs clearance · deliverance · entrance · Fort-de-France · fragrance · France · health insurance · industrial insurance · intolerance · liability insurance · life insurance · perseverance · put in an appearance · remembrance · severance · Torrance · trance · travel insurance · zero tolerance

Synonymes et antonymes de considerance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSIDERANCE»

considerance · considerance · merriam · webster · middle · consideraunce · from · french · latin · considerantia · considerant · considerans · present · participle · considerare · define · consideration · more · search · articles · containing · revised · unabridged · published · want · thank · existence · tell · friend · about · link · this · wiktionary · plural · considerances · obsolete · considering · find · quotation · shakespeare · entry · part · collins · always · your · found · usage · examples · trends · word · frequency · kənˈsɪdərəns · meaning · definitions · infoplease · pronunciation · mydictionary · encyclo · results · encyclopedia · glance · thinkexist · words · onelook · dictionaries · with · that · include · click · first · below · directly · page · where · provided · wordnet · lexical · database · computing · legal · medical · noah · reflection · sober · thought · used · rhymezone · were · context · work · power · voted · phrases · cogitating · what · anagrams · presented · includes · browser · morphological ·

Traducteur en ligne avec la traduction de considerance à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSIDERANCE

Découvrez la traduction de considerance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de considerance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «considerance» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

considerance
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

considerance
570 millions de locuteurs
en

anglais

considerance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

considerance
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

considerance
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

considerance
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

considerance
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

considerance
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

considerance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pertimbangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

berücksichtigte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

considerance
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

considerance
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pikirane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

considerance
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

considerance
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विचार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

considerance
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

considerance
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

considerance
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

considerance
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

considerance
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

considerance
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

considerance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

considerance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

considerance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de considerance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSIDERANCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de considerance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «considerance».

Exemples d'utilisation du mot considerance en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSIDERANCE»

Découvrez l'usage de considerance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec considerance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Language of Shakespeare
Swynfen Jervis. CONSIDERANCE. 69 CONSPIRANT. Considerance. Consideration; reflection. After this cold considerance, sentence mo. Henry 4, P. 2, v. 2. Considerate. Cautious; prudent; circumspect. Go to, then ; your considerate stone.
Swynfen Jervis, 1868
2
King Henry the Fourth
William Shakespeare Samuel Burdett Hemingway. Behold yourself so by a son disdain'd; And then imagine me taking your part, 96 And in your power soft silencing your son: After this cold considerance, sentence me; And, as you are a king, ...
William Shakespeare, Samuel Burdett Hemingway, 1921
3
Histories
considerance = Erwägung, ein Wort, das Sh. nur an dieser Stelle (fr das üblichere consideration bat. '*) «täte erhält seine nähere Bestimmung durch a» you are a king: in Eurer Stellang und Würde ;ils K .'mit; ") Wage und Richtschwert als ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
4
Scot. Text S.
Considerance, sb. consideration ; w'out considerance = heedlessly, thought- lessly, xxxiii. 3. Consors, sb. union, companionship, i. 180. Consorss, adj. closely allied, xxx. 9. Lat. consors. Contrair, prep. contrary to, at variance with, xxvi. 6.
5
The History of the Kirk of Scotland
The mater is worthie of your lordship's considerance, so muche the more, as yee have scene heere how farre ill companie hath had power to make things goe on alreadie. I leave it and rest, as not my part, but to wishe welll, and follow, as your  ...
David Calderwood, 1843
6
Werke: Histories: King John. King Richard II. King Henry IV. ...
So shall I live to speak my father's words: —,,Happy. 15) mit den Attributen der königlichen Gewalt in dem Stellvertreter des Königs seinen Spott treiben. 16) to propose = in Gedanken annehmen, sich vorstellen. ") considerance = Erwägung  ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1857
7
The Yale Shakespeare: The second part of King Henry the ...
William Shakespeare. Behold yourself so by a son disdain'd; And then imagine me taking your part, 96 And in your power soft silencing your son: After this cold considerance, sentence me; And, as you are a king, speak in your state What I ...
William Shakespeare, 1921
8
Vernacular Writings of George Buchanan
4. Consaitis, sb. pt. conceits, fancies, xxvi. 3. M.E. conseit. Considerance, sb. consideration ; wtout considerance = heedlessly, thoughtlessly, xxxiii. 3. Consors, sb. union, companionship, i. 180. Consorss, adj. closely allied, xxx. 9. Lat. consors.
George Buchanan, Peter Hume Brown, 1892
9
The Makars: The Poems of Henryson, Dunbar and Douglas
55 12 'Weill worth the, sister,' said Considerance, 'And I sail help for to mantene the dance.' Thane spak ane wicht callit Blind Effectioun: 'I sail befoir yow be with myne electioun, Of all the court I have the governance.' 60 13 Thane spak ane ...
Robert Henryson, William Dunbar, Gawin Douglas, 1999
10
Shakespeare's Words: A Glossary and Language Companion
2 reward, recompense, requite Cym II.iii.26 [Cloten to Musicians, of the music] if this penetrate, I will consider your music the better; WT IV.ii.17, iv.791 considerance (n.) consideration, reflection, thought 2H4 V.ii.98 [Lord Chief Justice to King ...
David Crystal, Ben Crystal, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSIDERANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme considerance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Naseeruddin Shah making Lahore feel pre-1947
Anoop, for your kind considerance, basant has been celebrated in Lahore till 2004-05 roughly, way after partition. It is requested not to colour ... «The Express Tribune, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Considerance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/considerance>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR