Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contester" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTESTER EN ANGLAIS

contester  [kənˈtestə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTESTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Contester est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONTESTER


arrestor
əˈrestə
attester
əˈtestə
coinvestor
ˌkəʊɪnˈvestə
detester
dɪˈtestə
festa
ˈfestə
manifester
ˈmænɪˌfestə
molester
məˈlestə
protester
prəˈtestə
requestor
rɪˈkwestə
suggester
səˈdʒestə
wrester
ˈrestə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTESTER

contessa
contesseration
contest
contestability
contestable
contestableness
contestably
contestant
contestation
contested
contestingly
context
context-sensitive
contextless
contextual
contextual advertising
contextualise
contextualize
contextually
contexture

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTESTER

Cheshire West and Chester
Chester
Chichester
Colchester
Dorchester
ester
faster
fester
forester
Gloucester
Leicester
manchester
polyester
rester
Rochester
semester
Sylvester
tester
trimester
winchester
Worcester

Synonymes et antonymes de contester dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTESTER»

contester amende testament contravention stationnement facture anglais ticket contester définition conjugaison dans refuser reconnaître existence struggle superiority victory between rivals competition especially which entrants perform separately rated judges define race conflict other prize strife argument dispute controversy their marriage définitions larousse retrouvez mais également ainsi difficultés citations wiktionary from jump navigation search conjugation also appendix french verbs reverso meaning conteste contesté contenter example voir aussi sans conter conteuse expression exemple usage affirme prétentions désigné compl discuter appartenance chose quelqu revendiquer profit conjuguer monde verbe toutes formes gratuitement

Traducteur en ligne avec la traduction de contester à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTESTER

Découvrez la traduction de contester dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contester dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contester» en anglais.

Traducteur Français - chinois

contester
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concursero
570 millions de locuteurs

anglais

contester
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contester
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contester
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контестмен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contester
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contester
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contesteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contester
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contester
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contester
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contester
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contester
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Contester
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Contester
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contester
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contester
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontestatora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контестмен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concursuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contester
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contester

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTESTER»

Le terme «contester» est communément utilisé et occupe la place 59.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contester» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contester
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contester».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTESTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contester» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contester» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contester en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTESTER»

Découvrez l'usage de contester dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contester et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collection de Décisions Du Bas Canada:
Cependant le délai fatal, prescrit par la règle de pratique, courant du jour même que la déclaration est faite, le > saisissant aurait donc été exposé à voir la prescription acquise à son préjudice, sans qu'il eût été en son pouvoir de contester, ...
Strachan Bethune, John Sprott Archibald, John Stuart Buchan, 1860
2
Code Annoté de la Cour Pénale Internationale, 2008
0 Article 68-3 : Participation des victimes — Stade du procès — Le droit de présenter des moyens de preuve relatifs à la culpabilité ou à l'innocence de l' accusé et de contester l'admissibilité ou la pertinence de la preuve est essentiellement ...
Cyril Laucci, 2012
3
Advances in Web Based Learning - ICWL 2007: 6th ...
Online Contester for Undergraduate Courses. The introductory level of the programming skills is approached on the two basic courses at the first year: Fundamentals of Programming, and Design and Analysis of Algorithms, where the students ...
Howard Leung, Frederick Li, Rynson Lau, 2008
4
Annuaire de la Convention Européenne Des Droits de L'homme
La Commission constate que le grief des requérants a essentiellement trait au fait qu'ils ne sont pas en mesure de contester les dispositions contenues dans la loi 7/1983 devant les tribunaux ordinaires espagnols. Or, en Espagne, tout comme ...
Council of Europe, Council of Europe Staff, 1994
5
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
v. n. (la suive or terre ) contester, disputer , ( ébattre , être en dispute ou en contestetion sur quelque chose. To confond for master'y' , faire il ni sera le maître , “ou au plus ort , " tirer au court bâton. T n confond (la ainlain) soutenir , maintenir  ...
‎1816
6
Yearbook of the European Convention on Human Rights/Annuaire ...
Enfin, l'avocat de M. Isgrö put contester, durant le procès, l'exactitude des allégations de M. D. et la crédibilité de ce dernier. Les droits de la défense ne subirent donc pas de limitations telles qu'elles aient privé l'intéressé d'un procès  ...
Council of Europe/Conseil de L'Europe, 1994
7
African Yearbook of International Law / Annuaire Africain de ...
des autorités électorales compétentes ou alors contester de façon appropriée les résultats, conformément à la législation en vigueur >>71. Cette précision est importante lorsque l'on sait les troubles amenées par les contestations électorales ...
A. A. Yusuf, 2005
8
Décisions et rapports 89 B Commission européenne des Droits ...
La requérante se plaint sous l'angle de l'article 6 de la Convention de ne pas avoir eu accès à une juridiction nationale pour contester son licenciement. L' article 6 par. 1 de la Convention, en ses dispositions pertinentes, est ainsi libellé : « 1.
EC Staff, 1998
9
Jurisprudence de la Cour Internationale:
Bien que les décisions du Tribunal administratif portent sur des différends entre une organisation internationale et des personnes privées, seule l'organisation possède le droit de contester de cette manière la validité des décisions. Les autres ...
Edvard Isak Hambro, Permanent Court of International Justice, 1960
10
Recueil Des Cours, Collected Courses, 1932
Bien plus, l'on s'est efforcé d'interdire au Gouvernement défendeur de contester la nationalité qualifiée du réclamant. C'était là pure question de droit, exclue de par sa nature même du domaine de l'arbitrage. Elle apparaissait résolue ...
Academie De Droit International De La Ha, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTESTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contester est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parties want IGP sign elections code of conduct
It was forbidden for a contester to collect and carry voters in the vehicles to polling stations and soon after casting their votes, contesters should ... «IPPmedia, juil 15»
2
Lac-Mégantic demande une voie de contournement pour le …
Des dizaines de personnes ont marché à Lac-Mégantic pour contester le retour en janvier prochain de convois pétroliers dans la ville. «ICI.Radio-Canada.ca, juil 15»
3
L'histoire de la civilisation musulmane est intimement liée à l'histoire …
Mais les partisans d'Ali continuent de contester le pouvoir de Mu'awiya. L'islam est maintenant divisé en Sunnites et en Chi'ites : chi'ites ... «Alwihda Info, juil 15»
4
Michelle Courchesne se joint au CA de Juripop
La clinique juridique avait alors été mandatée par plusieurs associations étudiantes pour contester devant les tribunaux la loi qui forçait les ... «LaPresse.ca, juil 15»
5
Cameroun - France: Pour les avocats de Lydienne Eyoum, la venue …
... Cameroun au début du mois de juin 2015, alors que Lydienne Eyoum et son conseil continuent de contester les faits qui lui sont reprochés. «Cameroon-info.net, juil 15»
6
Une femme de chambre attaque le Palais grand-ducal
Du jamais vu depuis 10 ans, époque à laquelle un cuisinier de la Maison avait osé prendre un avocat pour contester lui aussi un licenciement ... «Le Quotidien, juil 15»
7
L'encadrement des loyers parisiens en vigueur le 1er août
Un nouveau locataire qui s'apercevra que son loyer est supérieur au loyer médian majoré pourra le contester dans les 3 ans à compter de la ... «Ville de Paris, juin 15»
8
Attaque à l'acide : La plainte du Dr Malhotra entendue en Cour …
La plainte de Dr Krishan Kumar Malhotra, visant à contester la sentence d'un an de prison de ses agresseurs, a été appelée en Cour suprême ... «LeMatinal, juin 15»
9
La Grèce au cœur de l'Europe!
... qu'il est impossible de s'attaquer aux banques, de contester le pouvoir absolu des classes dirigeantes, d'ouvrir une alternative à l'austérité. «Mediapart, juin 15»
10
Moyens de pression à la CSDM: des centaines d'enseignants …
L'APPM entend contester toutes les sanctions visant ses membres. «Pour l'instant, dans la mesure où ce sont des avis, ce n'est pas ... «LaPresse.ca, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contester [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/contester>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z