Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contextualise" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTEXTUALISE EN ANGLAIS

contextualise  [kənˈtekstjʊəˌlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTEXTUALISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Contextualise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CONTEXTUALISE

PRESENT

Present
I contextualise
you contextualise
he/she/it contextualises
we contextualise
you contextualise
they contextualise
Present continuous
I am contextualising
you are contextualising
he/she/it is contextualising
we are contextualising
you are contextualising
they are contextualising
Present perfect
I have contextualised
you have contextualised
he/she/it has contextualised
we have contextualised
you have contextualised
they have contextualised
Present perfect continuous
I have been contextualising
you have been contextualising
he/she/it has been contextualising
we have been contextualising
you have been contextualising
they have been contextualising

PAST

Past
I contextualised
you contextualised
he/she/it contextualised
we contextualised
you contextualised
they contextualised
Past continuous
I was contextualising
you were contextualising
he/she/it was contextualising
we were contextualising
you were contextualising
they were contextualising
Past perfect
I had contextualised
you had contextualised
he/she/it had contextualised
we had contextualised
you had contextualised
they had contextualised
Past perfect continuous
I had been contextualising
you had been contextualising
he/she/it had been contextualising
we had been contextualising
you had been contextualising
they had been contextualising

FUTURE

Future
I will contextualise
you will contextualise
he/she/it will contextualise
we will contextualise
you will contextualise
they will contextualise
Future continuous
I will be contextualising
you will be contextualising
he/she/it will be contextualising
we will be contextualising
you will be contextualising
they will be contextualising
Future perfect
I will have contextualised
you will have contextualised
he/she/it will have contextualised
we will have contextualised
you will have contextualised
they will have contextualised
Future perfect continuous
I will have been contextualising
you will have been contextualising
he/she/it will have been contextualising
we will have been contextualising
you will have been contextualising
they will have been contextualising

CONDITIONAL

Conditional
I would contextualise
you would contextualise
he/she/it would contextualise
we would contextualise
you would contextualise
they would contextualise
Conditional continuous
I would be contextualising
you would be contextualising
he/she/it would be contextualising
we would be contextualising
you would be contextualising
they would be contextualising
Conditional perfect
I would have contextualise
you would have contextualise
he/she/it would have contextualise
we would have contextualise
you would have contextualise
they would have contextualise
Conditional perfect continuous
I would have been contextualising
you would have been contextualising
he/she/it would have been contextualising
we would have been contextualising
you would have been contextualising
they would have been contextualising

IMPERATIVE

Imperative
you contextualise
we let´s contextualise
you contextualise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to contextualise
Past participle
contextualised
Present Participle
contextualising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONTEXTUALISE


actualise
ˈæktʃʊəˌlaɪz
actualize
ˈæktʃʊəˌlaɪz
conceptualize
kənˈsɛptjʊəˌlaɪz
contextualize
kənˈtɛkstjʊəˌlaɪz
desexualize
diːˈsɛksjʊəˌlaɪz
individualise
ˌɪndɪˈvɪdjʊəˌlaɪz
individualize
ˌɪndɪˈvɪdjʊəˌlaɪz
intellectualize
ˌɪntɪˈlɛktʃʊəˌlaɪz
mutualise
ˈmjuːtʃʊəˌlaɪz
mutualize
ˈmjuːtʃʊəˌlaɪz
reconceptualise
ˌriːkənˈsɛptjʊəˌlaɪz
reconceptualize
ˌriːkənˈsɛptʃʊəˌlaɪz
sensualize
ˈsɛnʃʊəˌlaɪz
sexualize
ˈsɛksjʊəˌlaɪz
spiritualize
ˈspɪrɪtjʊəˌlaɪz
unsensualize
ʌnˈsɛnʃʊəˌlaɪz
virtualise
ˈvɜːtʃʊəˌlaɪz
virtualize
ˈvɜːtʃʊəˌlaɪz
visualize
ˈvɪʒʊəˌlaɪz
vowelize
ˈvaʊəˌlaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTEXTUALISE

contessa
contesseration
contest
contestability
contestable
contestableness
contestably
contestant
contestation
contested
contester
contestingly
context
context-sensitive
contextless
contextual
contextual advertising
contextualize
contextually
contexture

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTEXTUALISE

banalise
centralise
equalise
finalise
focalise
generalise
industrialise
institutionalise
legalise
materialise
Molise
nationalise
normalise
penalise
radicalise
rationalise
realise
scandalise
socialise
totalise
valise

Synonymes et antonymes de contextualise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTEXTUALISE»

contextualise meaning hindi sentence training package contextualize contextualised assessment methods competency standards contextualise define linguistic element action context especially that characteristic appropriate purposes study also british translations information about collins always kənˈtɛkstjʊəˌlaɪz pronunciation stevens uncomfortable with attempts down macmillan what more from longman consider something together situation events related rather than alone essays seek kristeva writings reverso contextual contextural contextually verb formal specialized usually kənˈtek stju laɪz need problem before contextualisation achieved including modifying substituting text within units range wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de contextualise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTEXTUALISE

Découvrez la traduction de contextualise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contextualise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contextualise» en anglais.

Traducteur Français - chinois

contextualise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contextualizar
570 millions de locuteurs

anglais

contextualise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contextualise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контекстуализировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contextualizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contextualise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contextualiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kontekstualis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kontextualisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contextualise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맥락화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kontekstualisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng bối cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contextualise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संदर्भात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contextualise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contestualizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontekstualizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контекстуалізувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contextualiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαισιώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontekstualiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontextualisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontekstualisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contextualise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTEXTUALISE»

Le terme «contextualise» est communément utilisé et occupe la place 90.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contextualise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contextualise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contextualise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTEXTUALISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contextualise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contextualise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contextualise en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTEXTUALISE»

Découvrez l'usage de contextualise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contextualise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systems Practice: How to Act in a Climate Change World: How ...
The word 'contextualise' can be traced back to the Greek 'techne' meaning 'skill or craft' and later to the Latin 'texere' meaning to weave, construct or compose [33]. The other part of the word, “con” means 'with' in the sense of 'with [the rest of] ...
Ray Ison, 2010
2
A Companion to The Book of Margery Kempe
Margery Kempe and her Book studied in both literary and historical context.
John Arnold, Katherine J. Lewis, 2004
3
The Seven Secrets of Setting Goals with NLP
Secret Number 4 – Appropriately Contextualise Your. Goal. Our next criterion is that your outcome should be appropriately contextualised. Let me explain. Our lives contain many different contexts and interactions with widely varying qualities ...
Damian Hamill, 2012
4
The Complete Multifaith Resource for Primary Religious ...
This section emanates from and is very closely linked to contextualise. Here pupils are encouraged to reflect on why the concept is important to those people who have just been investigated, and what difference it makes to their lives.
Judith Lowndes, 2012
5
Into Complexity: A Pattern-oriented Approach to Stakeholder ...
This form of contextualisation needs to be continuously enforced, or energised by the boxes.i Some patterns however, contextualise into feedback processes that, as was mentioned earlier, allow both localisation and stability. Such processes ...
Cornelis Pieters, 2010
6
Bushmen in a Victorian World: The Remarkable Story of the ...
42 JD Lewis-Williams, Believing and Seeing: Symbolic Meanings in Southern San Rock Paintings (London, 1981), 28; M Guenther, 'Attempting to Contextualise /Xam Oral Tradition in Deacon and Dowson, eds, Voices from the Past, 83. 43 BC ...
Andrew Bank, 2006
7
Social Care Practice in Rural Communities
To do this well, the processes discussed in this chapter must be related specifically to each particular community being serviced. Where a 'one-size-fits- all' approach is taken with no attempt to contextualise the service, visiting practitioners can ...
Brian Cheers, Ros Darracott, Bob Lonne, 2007
8
Organizational Transformation for Sustainability: An ...
What it does is situate and contextualise theories themselves within a conceptual landscape of grounding metaphors, core assumptions and conceptual lenses. In doing this, metatheorising helps to contextualise a research field through its ...
Mark Edwards, 2010
9
Livelihoods and Landscapes: The People of Guquka and Koloni ...
... including an understanding of how these forms of knowledge are intertwined with resource management. Warren (2002) and Battebury and Bebbington (1999 ) argue that we need to contextualise resource degradation. Similarly, Leach et al .
Paulus Gerardus Maria Hebinck, Peter C. Lent, 2007
10
Mapping the Subject: Geographies of Cultural Transformation
It is not that stereotypes contextualise their individual users, then, but that they serve as a vehicle by which the migrating individual can continue consistently to contextualise himself and others. In an original and personal fashion, he very much ...
Steve Pile, N. J. Thrift, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTEXTUALISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contextualise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Number, Young Vic, review: 'a virtuoso intensity'
... by a lurid catalogue of more recent issues around the ethics of reproduction that contextualise A Number as a drama very much of its time. «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Review: Neil Diamond, SSE Hydro, Glasgow
You know, try and contextualise it in terms of where music is now. How relevant it was. However, to do so would be nothing short of ludicrous. «Herald Scotland, juil 15»
3
Player management and social media sentiment to be tracked and …
It is a unified platform to manage individual teams and to analyse and contextualise data from different sources. Share: Delicious · Digg · submit ... «Computer Business Review, juil 15»
4
'Nigeria Faces Vaccine Crisis'
How would you describe the Nigerian health sector? Once you are able to contextualise health care delivery as part of development, you focus ... «AllAfrica.com, juil 15»
5
Tour stage neutralised after huge crash
"I like to see people who look at the rules and understand the situation and contextualise their decisions based on the current situation that ... «The Star Online, juil 15»
6
Matt Gibson adds Modernist-inspired extension to a Victorian home …
The materials were selected to help contextualise the extension with the existing building, which had not been renovated for 100 years. «Dezeen, juil 15»
7
Humans not algorithms: The Apple Music revolution and the growing …
It's yet another revolution from Apple, as the brightest stars in radio contextualise streaming with their expertise, creating a rich new product that ... «The Drum, juil 15»
8
Killarney 2015 could be historical watershed for Cork football
Yet in placing last Sunday's game in the context of the rivalry itself, it's also reasonable to claim that it's too early to contextualise the game itself. «Irish Examiner, juil 15»
9
When yoga meets Kerala's Kalaripayattu
International Yoga Day provided a wonderful opportunity for the Sangeet Natak Akademi to contextualise yoga in relation to the performing arts ... «The Asian Age, juil 15»
10
Is a cult of happiness leading us to lose sight of life?
It is within these moments that we need to appreciate happiness – to understand it within the context of an often brutal world and contextualise it ... «The Conversation AU, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contextualise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/contextualise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z