Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrabbassi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRABBASSI EN ANGLAIS

contrabbassi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRABBASSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Contrabbassi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTRABBASSI

contraband
contraband of war
contrabandism
contrabandist
contrabass
contrabassi
contrabassist
contrabasso
contrabassoon
contrabassoonist
contrabbasso
contraception
contraceptive
contraclockwise
contract
contract bridge
contract killer
contract killing
contract law
contract of employment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTRABBASSI

Agassi
bassi
byssi
chaprassi
colossi
concerti grossi
contrabassi
kolbassi
lassi
Mossi
narcissi
Ossi
Senussi
Wessi

Synonymes et antonymes de contrabbassi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRABBASSI»

contrabbassi contrabbasso vendita restauro liutaio contrabbassi sergio scaramelli ferrara strumenti arco annunci usati liuteria toscani sito roberto salvianti tavarnelle pesa firenze costruzione noleggio violoncelli migliori offerte mercatino musicale cerca musicali nuovi nella sezione migliaia privati rivenditori offrono gewa music united kingdom россия france ελλάδα česká republika international home prodotti

Traducteur en ligne avec la traduction de contrabbassi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRABBASSI

Découvrez la traduction de contrabbassi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrabbassi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrabbassi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

contrabbassi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrabbassi
570 millions de locuteurs

anglais

contrabbassi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contrabbassi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contrabbassi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contrabbassi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrabbassi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contrabbassi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrabbassi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contrabbassi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contrabbassi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contrabbassi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contrabbassi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contrabbassi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contrabbassi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contrabbassi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉन्फ्रबॅस्सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contrabbassi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contrabbassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contrabbassi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contrabbassi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrabbassi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contrabbassi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contrabbassi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contrabbassi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contrabbassi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrabbassi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRABBASSI»

Le terme «contrabbassi» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrabbassi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contrabbassi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrabbassi».

Exemples d'utilisation du mot contrabbassi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRABBASSI»

Découvrez l'usage de contrabbassi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrabbassi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Messa Da Requiem for the Anniversary of the Death of ...
... una modifica basata sulla differenza tra le proprietà degli strumenti dell'epoca e quelli moderni: questi riguardano i fagotti e l'oficleide. Esistono però dei problemi rilevanti anche con altri tre strumenti: contrabbassi, timpani e cassa. Fagotto.
David Rosen, Giuseppe Verdi, 1990
2
Comprehensive catalog of music, books, recordings and videos ...
(Emily Dickinson) [36 string basses from the International Summer School for double Bass of the ISB: Gerhard Samuel, conductor] G. Bottesini: Primo Grande Duetto Per Due Contrabbassi; Terzo Grande Duetto Per Due Contrabbassi.
Murray Grodner, 2000
3
A Performer's Guide to Seventeenth-Century Music
At first simply a new way Of tuning a bass lute, the chitarrone eventually had an extended neck added to it, providing an octave Of bass strings for it as well.4 Piccinini also claimed credit for this invention, adding that the contrabbassi— strings ...
Jeffery Kite-Powell, Stewart Carter, 2011
4
Perpetuum Mobile: Il Segreto per Non Morire
I violoncelli e i contrabbassi si insinuarono nelle anime impaurite degli spettatori, i timpani amplificarono quello spavento e l'organo contribuì a dare profondità al senso di insicurezza ed instabilità. “Rex Tremendae majestatis, qui salvandos ...
Nero Del Lào, 2013
5
Anthology for Music in Western Civilization
... l0 Violoncelli l1 6.10 , ....................................... . _ _ _ _ _ _ _ _ . ,_ __f£___ we?! 1 -4 - - - - - - - '.'-'3 “If?! 8 Contrabbassi H. n 315" ill" ll i I I * i _ su .rppp ' I . E 1 E ' 7 12 Waaeaeaxvael 4' .' ; whim I 24 Vn ! ; ; . » 5 - sub; WP I f f ; I .
Timothy Roden, Craig Wright, Bryan Simms, 2009
6
The Scoring of Baroque Concertos
The old Ricordi editions of Vivaldi's concertos, for example, include additional staves labelled 'Violoncelli' and 'Contrabbassi', which have nothing to do with the original parts, and there are wholly spurious orchestral violin parts as well in his ...
C. R. F. Maunder, 2004
7
Il fanatico per la musica: opera buffa
E non lascio di fare i miei rispetti Ai signori violini, ai clarinetti, Ai flauti, ed oboe, Ai contrabbassi, ancora Alle viole, ai timpani e fagotti, Trombe, ottavin, tromboni, E per finiría, ai corni...ah questi sono ACT И. SCENE I. Biscroma ; afterwards Don  ...
Giovanni Simone Mayr, De Begnis, Gaetano Rossi, 1829
8
La Sonnambula in Full Score
N. 1. CORO D'INTRODUZIONE VINCENZO BELLINI >/_~` Allegro Uttavino Flauto Oboi Clarinetti 17a gotti Corni Trombe Tromboni Timpani Gran Cassa Violini l. Violini Il. Viole Violoncelli Contrabbassi Ott. Cl. in D0 in SOL Cr. in D0 Vni.
‎2014
9
Guerra e pace
Trombe e contrabbassi presero a suonare in tonalità basse, e da entrambi i lati della scena uscirono innumerevoli persone avvolte in mantelli neri. Queste persone cominciarono ad agitare le braccia, e in mano reggevano qualcosa.
Lev Tolstoj
10
Anatomy of the Orchestra
Kontra-; It. contra-). The Italians, however, also use the spelling contraffagotto, as does Beethoven in Fidelio, recalling the corresponding Italian spelling for string basses: contrabbassi (see p. 31). The simple term 'contra' has actually become ...
Norman Del Mar, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRABBASSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contrabbassi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Varianti d'avanguardia nel suono del mondo
Le ance, gli ottoni, i contrabbassi emettono un suono tenuto, denso, cupo. È proprio il suono del mondo che chissà come annuncia la sua ... «il manifesto, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrabbassi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/contrabbassi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z