Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cothurnus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COTHURNUS

From Latin, from Greek kothornos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COTHURNUS EN ANGLAIS

cothurnus  [kəʊˈθɜːnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTHURNUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cothurnus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTHURNUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cothurnus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cothurnus

Buskin

Buskin

Un buskin est une botte de genou ou de veau en cuir ou en tissu qui a fermé les lacets, mais est ouverte sur les orteils. Il était porté par des acteurs tragiques athéniens, des chasseurs et des soldats dans les sociétés anciennes grecques, étrusques et romaines. Le mot buskin, seulement enregistré en anglais depuis 1503 signifiant "demi-chaussure", est d'origine inconnue, peut-être de l'ancien brousequin français ou directement à partir de sa "petite botte en cuir". Les sens figuratifs relatifs à la tragédie proviennent du mot utilisé pour traduire les kothornos grecs ou les cothurnos latins, la botte haute et à semelle épaisse portée dans la tragédie athénienne; Contrasté avec la chaussette, la chaussure basse utilisée par les comédiens. Les empereurs byzantins étaient habillés formellement dans des busquets vioillés, brodés en or avec des aigles à double tête. Dans les régions rurales de Norfolk, les mangeoires en sacs ont été portées par des ouvriers agricoles avant les années 1960, en particulier lors de la préparation du foin et de la récolte du blé, pour éviter que les rats ne courent l'intérieur des jambes du pantalon. Il est également utilisé comme nom d'un dispositif de torture utilisé au moyen âge, par exemple le Scotch Boot. Voir Boot_. A buskin is a knee- or calf-length boot made of leather or cloth which laces closed, but is open across the toes. It was worn by Athenian tragic actors, hunters and soldiers in Ancient Greek, Etruscan, and Roman societies. The word buskin, only recorded in English since 1503 meaning "half boot", is of unknown origin, perhaps from Old French brousequin or directly from its Middle Dutch model brosekin "small leather boot". Figurative senses relating to tragedy are from the word being used to translate Greek kothornos or Latin cothurnos, the high, thick-soled boot worn in Athenian tragedy; contrasted with sock, the low shoe worn by comedians. Byzantine emperors were formally clad in purple buskins, embroidered in gold with double-headed eagles. In rural Norfolk, buskins made of sacking were worn by farm labourers prior to the 1960s, especially at haymaking and wheat harvest, to prevent rats from running up the inside of the trouser legs. It is also used as a name of a torturing device used in the Middle Ages, for example the Scotch Boot. See Boot_.

définition de cothurnus dans le dictionnaire anglais

La définition de cothurnus dans le dictionnaire est le buskin porté dans la tragédie grecque antique.

The definition of cothurnus in the dictionary is the buskin worn in ancient Greek tragedy.

Cliquez pour voir la définition originale de «cothurnus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COTHURNUS


Albinus
ælˈbiːnəs
alburnous
ælˈbɜːnəs
arteriovenous
ɑːˌtɪərɪəʊˈviːnəs
Avernus
əˈvɜːnəs
Campinas
kæmˈpiːnəs
Capricornus
ˌkæprɪˈkɔːnəs
farness
ˈfɑːnəs
Faunus
ˈfɔːnəs
fewness
ˈfjuːnəs
freeness
ˈfriːnəs
genus
ˈdʒiːnəs
intravenous
ˌɪntrəˈviːnəs
prunus
ˈpruːnəs
saphenous
səˈfiːnəs
Silenus
saɪˈliːnəs
sturnus
ˈstɜːnəs
subgenus
sʌbˈdʒiːnəs
trueness
ˈtruːnəs
venous
ˈviːnəs
Venus
ˈviːnəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COTHURNUS

cotemporaneous
cotemporary
cotenancy
cotenant
coterie
coterminous
coterminously
coth
cothurn
cothurnal
cothurni
coticular
cotidal
cotillion
cotillon
cotinga
cotinine
cotland
Cotman
cotoneaster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COTHURNUS

alumnus
anus
bonus
clonus
Cygnus
Dominus
Eridanus
Gambrinus
Janus
Linus
manus
minus
onus
pandanus
Quirinus
sinus
terminus
tetanus
tonus
Uranus

Synonymes et antonymes de cothurnus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COTHURNUS»

cothurnus buskin knee calf length boot made leather cloth which laces closed open across toes worn athenian tragic actors hunters soldiers ancient greek etruscan roman societies word cothurnus merriam webster audio pronunciations games antiquities called ovid lydian this connexion remembered that τυρρηνικὰ rectangular wooden shoes calceus wiktionary κόθορνος kóthornos fact actress little speech seemed glimpse define grave elevated style acting more mythology tools properly hunling aeschylus part costume give them stature above average same theatre encyclopedia britannica

Traducteur en ligne avec la traduction de cothurnus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTHURNUS

Découvrez la traduction de cothurnus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cothurnus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cothurnus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

cothurnus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coturno
570 millions de locuteurs

anglais

cothurnus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cothurnus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cothurnus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cothurnus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cothurnus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়োগান্ত নাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cothurne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cothurnus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kothurn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cothurnus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cothurnus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cothurnus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày cao gót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cothurnus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोथर्नुस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sandalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cothurnus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cothurnus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cothurnus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cothurnus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cothurnus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tragedie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cothurnus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cothurnus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cothurnus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTHURNUS»

Le terme «cothurnus» est très peu utilisé et occupe la place 162.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cothurnus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cothurnus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cothurnus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COTHURNUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cothurnus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cothurnus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cothurnus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COTHURNUS»

Découvrez l'usage de cothurnus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cothurnus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staging Modern American Life: Popular Culture in the ...
Cothurnus's need for linguistic control is largely responsible for transforming this pastoral scene into a bloody battlefield. After the shepherds agree to begin the play, one of them suggests making up a song, but he forgets the next line.
Thomas Fahy, 2011
2
The Attic Theatre: A Description of the Stage and Theatre of ...
difference between the cothurnus of the servant and that of the hero is very conspicuous1. Whether the cothurnus was worn by all the characters in a tragedy , or only by the more important ones, is uncertain. There was another tragic boot ...
Arthur Elam Haigh, 1889
3
Poets at Play: An Anthology of Modernist Drama
Enter COTHURNUS. Pierrot. Hello, what's this, for God's sake?— What's the matter? Say, whadda you mean?—get off the stage, my friend, And pinch yourself ,—you're walking in your sleep! Cothurnus. I never sleep. Pierrot. Well, anyhow ...
Sarah Bay-Cheng, Barbara Cole, 2010
4
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
[R. W.] COTHURNUS (*<fflop«.j), a boot Its essential distinction was its height ; it rose above the middle of the leg, so as to surround the calf (alte sura* vindre cotkurno, Virg. Aen. i. 337), and sometimes it reached as high as the knees. ( Millin ...
Greek antiquities, William Smith (sir), sir William Smith, 1848
5
A DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN ANTIQUITIES
CUTINJS. COTTABUS. eitterent characters, show that the cothurnus was often ornamented in a very tasteful and elaborate eaanner. The boots of the ancients were laced in boot, and it was the object in so doing to make them fit the leg as ...
6
Unmanning Modernism: Gendered Re-readings
(7) The happy repartee is interrupted by Cothurnus, called Masque of Tragedv in the dramatis personae, who runs Pierrot and Columbine off stage. When Pierrot, judging from appearances, says that Cothurnus is sleepwalking, Cothurnus ...
Elizabeth Jane Harrison, Shirley Peterson, 1997
7
Latin Synonyms with Their Different Significations and ...
Id. 2263, Saccus. Cothurnus. Soccus, a kind of shoe worn by the Homan women, lower than those of men. Muliebris soccus. Suet. Cicero upbraids a consular nobleman for using this sort of shoe. Consularis homo eoc- cos liabuit. — Cothurnus ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
8
Edna St. Vincent Millay: Selected Poems: (American Poets ...
COTHURNUS: I never sleep. PIERROT: Well, anyhow, clear out. You don't belong on here. Wait for your own scene! Whadda you think this is,—a dressrehearsal? COTHURNUS: Sir, Iam tiredof waiting. Iwill wait No longer. PIERROT: Well, but ...
Edna St. Vincent Millay, J. D. McClatchy, 2014
9
Women Writers of the Provincetown Players: A Collection of ...
[Enter Cothurnus.] Pierrot Hello, what's this, for God's sake? — What's the matter? Say, whadda you mean? — get off the stage, my friend, And pinch yourself, — you're walking in your sleep! Cothurnus I never sleep. Pierrot Well, anyhow, clear  ...
Judith E. Barlow, 2009
10
The Edna St. Vincent Millay Collection
[COTHURNUS closes the prompt-book with a bang, arises matter-offactly, comes down stage, and places the table over the two bodies, drawing down the cover so that they are hidden from any actors on the stage, but visible to the audience, ...
Edna St Vincent, Edna St. Vincent Millay, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTHURNUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cothurnus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jones Bootmaker introduces us to the history of 'the heel'
The Ancient Greeks used platform sandals called cothurnus in their tragic plays. The actors wore higher shoes to indicate higher social status ... «So Cheshire, févr 15»
2
The 5000-year history of heels revealed
In 3000 BC, men wore platform sandals called cothurnus in their tragic plays to indicate high social status. From then onwards, both sexes ... «Daily Mail, janv 15»
3
Dark comedy makes light of afterlife
22 and 23 with performances of “Blithe Spirit” in the Knight Spot. The dark comedy was staged as a collaborative effort between Cothurnus and ... «Lamron, déc 14»
4
The Caryatids of Greece's Amphipolis are revealed
They are wearing long tunics and long fringed robes with rich folds, they bear cothurnus, which are decorated in red and yellow colours, while ... «The Sofia Globe, sept 14»
5
Thought 'mandals' were a modern phenomenon? New exhibition …
Greek men could choose between baxeae, which were made from willow twigs, and the cothurnus, a calf-length boot sandal which was worn ... «Daily Mail, mai 14»
6
Film project views learning through new lens
Alfonzetti and Peterson went to campus theater organization Cothurnus to recruit the production's five actors. The cast members are seniors ... «Lamron, mars 14»
7
“Wit” confronts disease with scholarly logic, raw emotion
... Frame, said in a devastatingly sarcastic and self-reflective production of Margaret Edson's “Wit,” presented by Veg S.O.U.P. and Cothurnus. «Lamron, févr 14»
8
The great uncompromiser
... initiative, no idealistic impetus, no cothurnus, no historical trappings. He gives his most important actions always the most commonplace form. «Socialist Worker Online, nov 12»
9
How to: archive and back up photos
... whittlings pomatorhine underwrite inchoating councils cothurnus coater uncircumscribedness delinquencies puzzlement caesious velumina ... «What Digital Camera, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cothurnus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cothurnus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z