Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curtal axe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CURTAL AXE

Alteration by folk etymology of Old French coutelascutlass.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CURTAL AXE EN ANGLAIS

curtal axe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURTAL AXE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Curtal axe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURTAL AXE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «curtal axe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
curtal axe

Coutelas

Cutlass

Un sabre est un sabre court et large ou un sabot, avec une lame droite ou légèrement incurvée aiguisée sur le tranchant et une poignée comportant souvent un garde en forme de caisse ou en forme de panier. C'était une arme navale commune. A cutlass is a short, broad sabre or slashing sword, with a straight or slightly curved blade sharpened on the cutting edge, and a hilt often featuring a solid cupped or basket-shaped guard. It was a common naval weapon.

Cliquez pour voir la définition originale de «curtal axe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CURTAL AXE

curtain call
curtain hook
curtain lecture
curtain pole
curtain rail
curtain raiser
curtain ring
curtain rod
curtain speech
curtain wall
curtain-raiser
curtain-twitcher
curtain-up
curtained
curtainless
curtains
curtal
curtana
curtate
curtation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CURTAL AXE

axe
battle-axe
broadaxe
ice axe
mad as a meataxe
meat axe
meataxe
pickaxe
poleaxe
Saxe
stone axe
the axe

Synonymes et antonymes de curtal axe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CURTAL AXE»

curtal axe curtal cutlass short broad sabre slashing sword with straight slightly curved blade sharpened cutting edge hilt often featuring solid cupped basket shaped guard common naval weapon lass also heavy single edged once used sailors caribbean machete define obsolete term alteration folk etymology french coutelas collins always german spanish italian your search found usage examples trends word frequency reverso meaning curtail curt curtailer curtly vocabulary babylon from language idioms slang dictionaries glossaries wordlovers shakespeare words download software time definitions onelook that include general matching home info urban curtain twitching tosser wank washing whipping

Traducteur en ligne avec la traduction de curtal axe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURTAL AXE

Découvrez la traduction de curtal axe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de curtal axe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curtal axe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

curtal斧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ax curtal
570 millions de locuteurs

anglais

curtal axe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

curtal कुल्हाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفأس curtal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

curtal топор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

machado curtal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোরাল কুঠার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hache Curtal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kapak curtal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

curtal Axt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カータル斧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

curtal 도끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cedhak kapak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rìu curtal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருள் கோடாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küp baltası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ax curtal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curtal topór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

curtal сокира
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

topor curtal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curtal τσεκούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curtal byl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curtal yxa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curtal øks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curtal axe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURTAL AXE»

Le terme «curtal axe» est rarement utilisé et occupe la place 209.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curtal axe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curtal axe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curtal axe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURTAL AXE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curtal axe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curtal axe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curtal axe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CURTAL AXE»

Découvrez l'usage de curtal axe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curtal axe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piracy, Slavery, and Redemption: Barbary Captivity ...
At the first report of our piece and hurly-burly in the decks, the captain was a- writing in his cabin and, hearing the noise, thought it some strange accident and so came out with his curtal axe in his hand, presuming by his authority to pacify the ...
Daniel J. Vitkus, Nabil I. Matar, 2001
2
The History of Samuel Titmarsh and the Great Hoggarty ...
His opponent magnanimously declined to take advantage of the opportunity thus offered him of finishing the combat by splitting his opponent's skull with his curtal- axe, and, riding back to his startingplace, bent his lance's point to the ground, ...
William Makepeace Thackeray, 1872
3
Miscellanies: The memoirs of Barry Lyndon. The history of ...
His opponent magnanimously declined to take advantage of the opportunity thus offered him of finishing the combat by splitting his opponent's skull with his curtal- axe, and, riding back to his starting-place, bent his lance's point to the ground, ...
William Makepeace Thackeray, 1869
4
Rosalynd
perhaps find some leaves of Venus' myrtle,1 but hewn down by a soldier with his curtal axe,2 not bought with the allurement of a filed tongue. To be brief, Gentlemen, room for a soldier, and a sailor that gives you the fruits of his labours that he ...
Thomas Lodge, Brian Nellist, Simône Batin, 1995
5
Shakspeare's comedy of As you like it, with explanatory and ...
A gallant curtal-axe 2 upon my thigh, A boar-spear in my hand ? and (in my heart Lie there what hidden woman's fear there will) We'll have a swashing and a martial outside ; As many other mannish cowards have, That do outface it with their ...
William Shakespeare, John Hunter (of Uxbridge), 1869
6
The Cloister and the Hearth: Or, Maid, Wife, and Widow; a ...
O, a lie is not like a blow with a curtal axe. It hacks no flesh, and breaks no bones. " "A curtal axe? "said Sybrandt; " no, nor even like a stroke with a cudgel." And he shot a sly envenomed glance at the burgomaster's broken nose. Ghysbrecht's ...
Charles Reade, 1869
7
King Henry V
There is not work enough for all our hands, Scarce blood enough in all their sickly veins 2o To give each naked curtal-axe a stain, That our French gallants shall today draw out And sheathe for lack of sport. Let us but blow on them, The vapour ...
William Shakespeare, Andrew Gurr, 2005
8
Shakespeare's As You Like It: Late Elizabethan Culture and ...
... are details of her self-disguise that identify her as the transvestite squire of early modern European prose and dramatic romance. Rosalind's disguise includes “a gallant curtal-axe upon [her] thigh, / A boar-spear in [her] hand” (1.3. 116–17).
Maurice A. Hunt, 2008
9
Dictionary of English Etymology
Lat. culter, cultellus. W. cyllel, a knife. Cutlas. — Curtal-axe. It. coltello and the augmentative coltcl- laccio become in the Venetian dialect cortclo, a knife, and cor- telazo, a pruning-knife or bill. Hence the OE. courtelas, and with that striving after ...
Hensleigh Wedgwood (M.A.), 1859
10
Delphi Complete Works of Charles Reade (Illustrated):
And the grief you arepreparing forhim so coolly? Ghysbrecht spoke sarcastically, buttasted his own vengeance all the time. Oh,a lieis notlikea blowwith a curtal axe. It hacks no flesh, and breaks no bones. A curtal axe? said Sybrandt; no, nor  ...
Charles Reade, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curtal axe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/curtal-axe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z