Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curtained" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURTAINED EN ANGLAIS

curtained  [ˈkɜːt ənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURTAINED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Curtained est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CURTAINED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «curtained» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curtained dans le dictionnaire anglais

La définition de rideau dans le dictionnaire est avec un rideau devant lui.

The definition of curtained in the dictionary is with a curtain in front of it.


Cliquez pour voir la définition originale de «curtained» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CURTAINED


air-conditioned
ˈɛəkənˌdɪʃ ənd
chastened
ˈtʃeɪs ənd
Cleveland
ˈkliːvlənd
contortioned
kənˈtɔːʃ ənd
contusioned
kənˈtjuːʒ ənd
diamond
ˈdaɪəmənd
England
ˈɪŋɡlənd
Falkland
ˈfɔːlklənd
Finland
ˈfɪnlənd
holland
ˈhɒlənd
husband
ˈhʌzbənd
Ireland
ˈaɪələnd
island
ˈaɪlənd
legend
ˈlɛdʒənd
Poland
ˈpəʊlənd
second
ˈsɛkənd
Switzerland
ˈswɪtsələnd
thousand
ˈθaʊzənd
Wayland
ˈweɪlənd
Zealand
ˈziːlənd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CURTAINED

curtail
curtail step
curtailer
curtailment
curtain
curtain call
curtain hook
curtain lecture
curtain pole
curtain rail
curtain raiser
curtain ring
curtain rod
curtain speech
curtain wall
curtain-raiser
curtain-twitcher
curtain-up
curtainless
curtains

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CURTAINED

combined
constrained
contained
drained
engrained
fine-grained
highly trained
house-trained
ingrained
restrained
self-contained
sprained
stained
strained
sustained
trained
unconstrained
unexplained
unrestrained
untrained
well-trained

Synonymes et antonymes de curtained dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CURTAINED»

curtained walls curtain waistband closets wardrobes sleep macbeth meaning curtained material that hangs window other opening decoration shade screen something functions resembles cover barrier merriam webster from middle ages century curtains ranged style simple ornamented beds were often sides collins always with front heavily windows across room alison awake staring towards listening rain erskine macmillan define what more vocabulary list family sources stood before glass light went naturemar hanging piece fabric used shut adorn increase

Traducteur en ligne avec la traduction de curtained à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURTAINED

Découvrez la traduction de curtained dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de curtained dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curtained» en anglais.

Traducteur Français - chinois

窗帘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortinas
570 millions de locuteurs

anglais

curtained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्दे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

занавешены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curtained
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curtained
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Langsir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーテンで仕切ら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Curtained
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn che
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரையிடப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perdeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tende
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasłonięte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завішені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curtained
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gardiner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curtained
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curtained

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURTAINED»

Le terme «curtained» est assez utilisé et occupe la place 51.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curtained» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curtained
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curtained».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURTAINED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curtained» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curtained» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curtained en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CURTAINED»

Découvrez l'usage de curtained dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curtained et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The World Through Lace Curtained Windows
This is story of faith and trying to find Gods purpose in a world of heartache and seemingly unanswered prayer, yet also a story of a familys love for their own.
Clarice J. Pugh, 2008
2
The Shakespearean Stage Space
Stage Possible Positions (The Visibility of the Character). Notes on the Door/ Direction Curtains. Examples. On the upper performance area (Invisible/Visible) Where there is a curtained music room above the stage, when 'within' is involved,  ...
Mariko Ichikawa, 2012
3
Nature, man and God in medieval Islam. 1 (2002)
Far from their Lord on that day [all cheaters] shall be curtained away." [Qur'an 83: 15] MS 197b The point of the argument here is that [God] Most High gave notice for [cheating] unbelievers by a threat in His word, L 384 "Never! Far from their ...
Abd Allah Ibn Umar Baydawi, Mahmud Isfahani, Edwin Elliott Calverley, 2001
4
25 Plays
There are two doors, one open into the hall, the other shut and curtained. Through a large bay window, the curtains of which are not yet drawn, the towers of Westminster can be seen darkening in a summer sunset; a grand piano stands across ...
John Galsworthy, 2009
5
METHODS IN MICROBIOLOGY
D. Vertical laminar-flow curtained unit This configuration was developed to provide a "Portable Clean Room" with the air cleanliness of a Class 100 facility, yet remain mobile enough to be readily moved. Basically, the curtained unit is a vertical ...
Douglas W. Ribbons, John Robert Norris, 1969
6
Medieval Shakespeare: Pasts and Presents
It is usually taken, as in the reconstructed Globe Theatre in London, to designate the space behind a given set of doors in the tiring-house wall which are normally presumed to be curtained for the purposes of discovery (though of course the ...
Ruth Morse, Helen Cooper, Peter Holland, 2013
7
Fire Safety In Buildings
By following the recommendations in the case of limited growth fires, containment of the effects of the fire to the upper volume of the curtained area of fire origin can be anticipated as long as the building construction remains intact. The second ...
V. K. Jain, 1996
8
A Nation of Empire: The Ottoman Legacy of Turkish Modernity
of the Tower of Justice, a little room was equipped with a curtained window that opened out into the upper wall of the Council Hall.28 The sovereign could access the little room from the seclusion of his residential quarters and sit behind the ...
Michael E. Meeker, 2002
9
Playwright, Space and Place in Early Modern Performance: ...
More importantly, it poses a new set of questions as to how the flanking doorways (with their doors and hangings) and the curtained central feature (usually referred to as the 'discovery space') complemented each other in terms of function.
Mr Tim Fitzpatrick, 2013
10
Farmers' Bulletin
ARCHED WINDOWS, DOORS, AND SIDE LIGHTS Arched windows are the most difficult of all to curtain. Shaped rods made to order are necessarily expensive, but some arched windows may be curtained without them. One way is to place ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURTAINED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curtained est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I Ate Dinner at Cambodia's Infamous Snake House
A mysterious room with curtained windows sits above the empty bar. Against an orchestra of crickets and softly playing Indian music I explore ... «Munchies_ Food by VICE, juil 15»
2
Ram Bhawan – Last stop of Gumnaami Baba | Lucknow NYOOOZ
Interaction only happened from behind a cotton-curtained window between two rooms. Even though the door in between was open, no one ... «NYOOOZ, juil 15»
3
Record 40000 visitors at Ramadan Night Market in the first four days
The gilded, curtained Henna Majlis standing tall in the centre of the hall remained a continuous source of delight for ladies. Decked in ... «Khaleej Times, juil 15»
4
Murder on Long Street: Congolese bouncers and the private security …
The church where Kanyona's funeral was held is located in a bare room with red and yellow curtained walls. It is flanked by hair salons, ... «News24, juil 15»
5
Bitesize Chekhov at the Courtyard | Theatre review
Upstairs, the theatre itself could not be more different, close and sweltering in the curtained darkness. It is here that d'Animate (a three-strong ... «The Upcoming, juil 15»
6
The cast of Bajazet balances dramatic intensity with flamboyant …
The constant spectre of death was evoked by the blood-red-curtained backdrop and several skeletons menacingly looming over the stage. «The Australian, juil 15»
7
Hearth & Home: Historic firehouse rekindles as single-family home
... neighborhood in Gaithersburg, Md. But in place of garage doors are curtained cedar windows, wood paneling and a mahogany front door. «The Killeen Daily Herald, juil 15»
8
'Big Brother' 17×3: The First Live Eviction
They only have ten minutes to catch up when switching places behind-the-scenes in a little curtained area where they switch clothes. It's the ... «New York Observer, juil 15»
9
S.F. 'Boss' Abe Ruef took unusual route to power
French restaurants were 19th century versions of “love motels,” with curtained-off private dining rooms upstairs and waiters who would not enter ... «San Francisco Chronicle, juil 15»
10
Ancient burial grounds along the Mississippi River valley
Mrs. Schwegel occupied a curtained-off area in the ship's beauty salon. The board of town auditors, composed of Alton Township officials ... «Alton Telegraph, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curtained [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/curtained>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z