Téléchargez l'application
educalingo
dancer

Signification de "dancer" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DANCER EN ANGLAIS

ˈdɑːnsə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANCER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dancer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DANCER EN ANGLAIS

Danse

La danse est un type d'art qui implique généralement le mouvement du corps, souvent rythmique et à la musique. Il se produit dans de nombreuses cultures comme une forme d'expression émotionnelle, d'interaction sociale ou d'exercice, dans un contexte spirituel ou de performance, et est parfois utilisé pour exprimer des idées ou raconter une histoire. La danse peut également être considérée comme une forme de communication non verbale entre les humains ou d'autres animaux, comme dans les danses abeilles et les comportements tels que les danses d'accouplement. Les définitions de ce qui constitue la danse peuvent dépendre des normes sociales et culturelles et de la sensibilité esthétique, artistique et morale. Les définitions peuvent aller du mouvement fonctionnel aux techniques virtuoses telles que le ballet. Les kata d'arts martiaux sont souvent comparés aux danses, et les sports tels que la gymnastique, le patinage artistique et la natation synchronisée sont généralement censés intégrer la danse. Il existe de nombreux styles et genres de danse. La danse africaine est interprétative. Le ballet, la salle de bal et le tango sont des styles de danse classiques. La danse carrée et la diapositive électrique sont des formes de danse par étapes, et le breakdancing est un type de danse de rue. La danse peut être participative, sociale ou réalisée pour un public. Il peut également être cérémonial, compétitif ou érotique.

définition de dancer dans le dictionnaire anglais

La définition de danseur dans le dictionnaire est une personne qui danse ou bouge son corps et ses pieds rythmiquement.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DANCER

advancer · answer · chancer · enhancer · freelancer · glancer · lancer · nonanswer · nondancer · prancer · re-answer · square-dancer · stepdancer · tap-dancer

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DANCER

dance · dance attendance on someone · dance band · dance card · dance company · dance floor · dance hall · dance hostess · dance music · dance of death · dance programme · dance studio · danceable · dancehall · Dancercise · dancette · dancettee · dancetty · dancey · dancical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DANCER

anticancer · balancer · ballet dancer · belly dancer · bladder cancer · breast cancer · cervical cancer · colon cancer · conveyancer · geomancer · go-go dancer · lung cancer · necromancer · ovarian cancer · pole dancer · prostate cancer · pyromancer · romancer · skin cancer · spencer · tropic of Cancer

Synonymes et antonymes de dancer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DANCER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dancer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DANCER»

dancer · ballerina · hoofer · terpsichorean · occupation · colum · mccann · famous · human · fire · emblem · types · dancers · ffxi · dance · type · that · generally · involves · movement · body · often · rhythmic · dancer · perl · framework · easy · webapp · development · support · more · template · engines · available · write · wrapper · your · favourite · engine · gaynor · minden · pointe · shoes · accessories · wear · description · prospects · work · activities · will · differ · depending · contract · usually · include · varying · combinations · following · preparing · attending · search · cpan · application · designed · effortless · possible · developer · taking · care · boring · bits · easily · staying · novel · amazon · moira · driscoll · william · dufris · shipping · qualifying · offers · rudolf · nureyev · dancing · genius · celebrity · imdb · malti · witnesses · physical · altercation · husband · bahadur · brijbhushan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dancer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DANCER

Découvrez la traduction de dancer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dancer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dancer» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

舞蹈家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bailarín
570 millions de locuteurs
en

anglais

dancer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नर्तकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راقِص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

танцор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dançarino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নর্তকী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

danseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tänzer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダンサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

춤추는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Penari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diễn viên múa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नृत्यांगना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dansçı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ballerino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tancerz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

танцюрист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dansator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

danser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dansare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

danser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dancer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANCER»

Tendances de recherche principales et usages générales de dancer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dancer».

Exemples d'utilisation du mot dancer en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DANCER»

Citations et phrases célèbres avec le mot dancer.
1
Naima Adedapo
It's funny because a lot of people that know me as a dancer, don't know that I'm a singer, and a lot of people that know I can sing don't know I can dance. And so, I feel like at some point I have to show them both and really be able to display it and showcase it, and put that out there.
2
Andrea Arnold
I was a freestyle dancer; I wasn't trained.
3
Jacob Artist
Growing up as a dancer, the stage is really where I love to be performance wise.
4
Jake T. Austin
I've never been innocent, but I don't think I'm a bad kid! I didn't get voted prom king. I was kind of the dancer, the performer, but I was always very athletic, too.
5
Elizabeth Berkley
For me, as an actress, being a dancer has helped me. I've done it with my feet bloody.
6
Elizabeth Berkley
I get enough sleep. I take very good care of myself. Growing up as a dancer, you know your body so well, you know what to do to overcome something.
7
Ritchie Blackmore
If a ballet dancer falls over, it's knowing how to get out looking clumsy that counts.
8
Ray Bolger
I am dancing all the time. Every gesture, the body line of every pose, the way I get from place to place, the movement in the acting - none of it would be the way it is if I weren't a dancer.
9
Deborah Bull
Young dancers are training at a very vulnerable time in their lives, through adolescence, and while they are trying to work out who they are as people, never mind as a dancer. So train the whole person, not just the dancer.
10
Deborah Bull
But you do have to start young as a dancer if you're going to achieve the physical skills necessary.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DANCER»

Découvrez l'usage de dancer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dancer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dancer: A Novel
The author of The Side of Brightness presents a fictional account of the life of Rudolf Nureyev, following his first ballet lessons under Anna Vasileva, his relationship with the ambitious Yulia, and his experiences with Venezuela hustler ...
Colum McCann, 2009
2
Mao's Last Dancer
Chosen from millions of children to serve in Mao's cultural revolution by studying at the Beijing Dance Academy, Li knew ballet would be his family's best opportunity to escape the bitter poverty in his rural China home.
Li Cunxin, 2011
3
Jingle Dancer
Jenna, a contemporary Muscogee (Creek) girl in Oklahoma, wants to honor a family tradition by jingle dancing at the next powwow.
Cynthia Leitich Smith, 2000
4
Private Dancer
Joy is young, stunning, and a pole dancer. In a roller-coaster ride of sex, drugs, and deception, Pete discovers that his own very private dancer is not all she claims to be.
Stephen Leather, 2005
5
The Slave Dancer
In this powerful historical novel a thirteen-year-old boy is kidnapped and brought aboard a slave ship, where he is forced to play music that will entice the slaves to exercise.
Paula Fox, 1973
6
Someday Dancer
A ballerina tale with a thoroughly modern twist!
Sarah Rubin, 2012
7
Dancer from the Dance: A Novel
One of the most important works of gay literature, this haunting, brilliant novel is a seriocomic remembrance of things past -- and still poignantly present.
Andrew Holleran, 2001
8
Seascape with Sharks and Dancer: A Play
The struggle between his tolerant and gently ironic approach to life and her strategy of suspicion and attack becomes a kind of war about love and creation which neither can afford to lose. This is an offbeat, wonderful love story.
Don Nigro, 1985
9
Lion Dancer: Ernie Wan's Chinese New Year
Describes six-year-old Ernie Wong's preparations, at home and in school, for the Chinese New Year celebrations and his first public performance of the lion dance.
Kate Waters, 1990
10
Dancer
Hilary James wins the Fuller Trophy with her horse Dancer and is invited to perform for Queen Elizabeth so now Samuel Owens wants Dancer for his niece, Sara.
Shelley Peterson, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANCER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dancer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ariana Grande shares PDA with dancer Ricky Alvarez after …
It seems the dancer may have harboured a crush on his boss for some time, as for the last year he has often posted pictures of him on stage ... «Daily Mail, juil 15»
2
Aussie dancer with Knoxville ties advances on "America's Got Talent"
(WBIR) - A professional ballet dancer who has performed with an East Tennessee company advanced Tuesday night after an initial ... «WBIR-TV, juil 15»
3
Dancer at Lebanon Summer Reading Program
Acrobatic dancer Wheeler-Kay's interactive program uses dance, rhythm and lots of audience participation to entertain his audiences and to ... «Albany Democrat Herald, juil 15»
4
Houston Ballet dancer ignites 'So You Think You Can Dance'
Houston Ballet dancer ignites 'So You Think You Can Dance'. Jim Nowakowski leads the pack into Season 12. By Molly Glentzer ... «Chron.com, juil 15»
5
Orem dancer nails Top 20 spot on FOX's 'So You Think You Can …
For 19-year-old Alexia Meyer of Orem, dance is all about the passion and progression. A dancer since the age of three, her love for the art no… «Daily Herald, juil 15»
6
VIDEO: Misty Copeland Talks Becoming ABT's First African …
Misty Copeland recently became The American Ballet Theatre's first African-American principal dancer. The talented star stopped by this ... «Broadway World, juil 15»
7
Belize mourns death of dancer Rosita Baltazar
“I first saw her dancing on a stage, from that time seeing her I knew that she was a very promising dancer and in 1989 there was a scholarship ... «LoveFM, juil 15»
8
World famous Indian dancer steps out in Cardiff for worthy cause
“We decided it was a good opportunity to showcase this famous dancer and to raise money for a good cause,” said Raj Aggarwal, Honorary ... «WalesOnline, juil 15»
9
Watch The Music Video That Got An Egyptian Belly Dancer Sent To …
An Egyptian belly dancer named Reda el-Fouly was arrested earlier this year and charged with “inciting debauchery” — which is a thing in ... «UPROXX, juil 15»
10
Jakarta's Future Top Dancer Pirouettes Through History
Aspiring dancer Mayzura Munaf talks about the joy of performing both modern and traditional dances. (The Peak Photo/Sylviana Hamdani). «Jakarta Globe, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dancer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dancer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR