Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dancehall" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DANCEHALL EN ANGLAIS

dancehall  [ˈdɑːnsˌhɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANCEHALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dancehall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DANCEHALL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dancehall» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Salle de danse

Dancehall

Dancehall est un genre de musique populaire jamaïcaine originaire de la fin des années 1970. Initialement, dancehall était une version plus sparse du reggae que le style racine, qui avait dominé une grande partie des années 1970. Au milieu des années 1980, l'instrumentation numérique est devenue plus répandue, changeant considérablement de sonorité, et le dancehall numérique se caractérise de plus en plus par des rythmes plus rapides. Dancehall is a genre of Jamaican popular music that originated in the late 1970s. Initially dancehall was a more sparse version of reggae than the roots style, which had dominated much of the 1970s. In the mid-1980s, digital instrumentation became more prevalent, changing the sound considerably, with digital dancehall becoming increasingly characterized by faster rhythms.

définition de dancehall dans le dictionnaire anglais

La définition de dancehall dans le dictionnaire est un style de reggae orienté vers la danse, originaire de la fin des années 1980.

The definition of dancehall in the dictionary is a style of dance-oriented reggae, originating in the late 1980s.

Cliquez pour voir la définition originale de «dancehall» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DANCEHALL


backhaul
ˈbækˌhɔːl
beerhall
ˈbɪəˌhɔːl
Bohol
bəʊˈhɔːl
boxhaul
ˈbɒksˌhɔːl
clubhaul
ˈklʌbˌhɔːl
downhaul
ˈdaʊnˌhɔːl
gildhall
ˈɡɪldˌhɔːl
guildhall
ˈɡɪldˌhɔːl
hall
hɔːl
haul
hɔːl
inhaul
ˈɪnˌhɔːl
keelhaul
ˈkiːlˌhɔːl
long-haul
ˌlɒŋˈhɔːl
outhaul
ˈaʊtˌhɔːl
overhaul
ˌəʊvəˈhɔːl
short-haul
ˈʃɔːthɔːl
Vauxhall
ˈvɒksˌhɔːl
Whitehall
ˌwaɪtˈhɔːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DANCEHALL

dance
dance attendance on someone
dance band
dance card
dance company
dance floor
dance hall
dance hostess
dance music
dance of death
dance programme
dance studio
danceable
dancer
Dancercise
dancette
dancettee
dancetty
dancey
dancical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DANCEHALL

assembly hall
bingo hall
church hall
city hall
civic hall
concert hall
dance hall
dining hall
entrance hall
exhibition hall
lecture hall
liberty hall
Marshall
music hall
pool hall
shall
sports hall
town hall
Valhall
village hall

Synonymes et antonymes de dancehall dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DANCEHALL»

dancehall riddim songs download youtube dance mixtapes dancehall genre jamaican popular music that originated late initially more sparse version reggae than dancehallreggae king videos aica plans capitalize growing base africa shows young face buried deejay chest listen last tracks watch artists significant albums allmusic find editorial picked cowboys antonio available private parties provide catering gaming live bull riding what dream from corporate

Traducteur en ligne avec la traduction de dancehall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANCEHALL

Découvrez la traduction de dancehall dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dancehall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dancehall» en anglais.

Traducteur Français - chinois

舞厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dancehall
570 millions de locuteurs

anglais

dancehall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डांस हॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دانسهول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дансхолл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dancehall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৃত্যশালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dancehall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewan menari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dancehall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンスホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스홀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dancehall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vũ trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான்ஸ்ஹால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य कक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dans salonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dancehall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dancehall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дансхолл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dancehall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dancehall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dancehall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dancehall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dancehall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dancehall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANCEHALL»

Le terme «dancehall» est assez utilisé et occupe la place 24.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dancehall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dancehall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dancehall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DANCEHALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dancehall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dancehall» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dancehall en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DANCEHALL»

Citations et phrases célèbres avec le mot dancehall.
1
Damian Marley
I can remember the first time I ever recorded my vocals on to a beat. Cat Coore from Third World - a legendary Jamaican band - had a little demo set up at his house. I'm very good friends with his eldest son, Shiah, who plays with me now. So we were rhyming over a track by the dancehall artist Peter Metro. I've still got it somewhere.
2
Sean Paul
Dancehall is just like hip-hop in that it doesn't always talk about bling; it talks about conscious issues.
3
Sean Paul
I see dancehall reggae and hip-hop as fused together, When I was a kid, they were the two kinds of music that spoke to me and said 'Move!'
4
Daddy Yankee
We took dancehall and hip-hop and mixed it in the middle. I knew we had something. I thought, 'This sound is Puerto Rican sound.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DANCEHALL»

Découvrez l'usage de dancehall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dancehall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dancehall: From Slave Ship to Ghetto
DanceHall combines cultural geography, performance studies and cultural studies to examine performance culture across the Black Atlantic.
Sonjah Nadine Stanley-Niaah, 2010
2
Wake the Town & Tell the People: Dancehall Culture in Jamaica
But beyond its importance as the 'first' study of dancehall, this book is outstanding because of its theoretical sophistication, its comprehensive scope, and its firm grounding in extensive fieldwork among dancehall participants.
Norman C. Stolzoff, 2000
3
Sound Clash: Jamaican Dancehall Culture at Large
A sustained look at the fascinating, scandalous Jamaican music form dancehall by a leading expert
Carolyn Cooper, 2004
4
Dancehall: The Story of Jamaican Dancehall Culture
In the early 1980s as Jamaica was in the throes of political and gang violence Beth Lesser ventured where few others dared and this book is a never before seen record of the exciting, vibrant and sometimes dangerous world of Dancehall.
Beth Lesser, 2008
5
Inna Di Dancehall: Popular Culture And the Politics of ...
This work provides an accessible account of a poorly understood aspect of Jamaican popular culture.
Donna P. Hope, 2001
6
Babylon East: Performing Dancehall, Roots Reggae, and ...
In Babylon East, the anthropologist Marvin D. Sterling traces the history of the Japanese embrace of dancehall reggae and other elements of Jamaican culture, including Rastafari, roots reggae, and dub music.
Marvin Sterling, 2010
7
Jamaica
THE ELEPHANT IN THE ROOM: HOMOPHOBIA IN DANCEHALL MUSIC Since the turn of the millennium, dancehall has ridden a wave of international success, surpassing its first wave of crossover success in the early '90s with Shabba ...
Richard Koss, 2008
8
Dancehall
On June 4, 1982, the body of a young woman surfaced from 300 feet of water in Lake Placid, New York.
Bernard F. Conners, 2001
9
Dancehall ladies: executed women of the 20th century
This revised edition includes their story, along with updated statistics. The book, filled with photographs that put faces with the statistics of capital punishment, examines the history of executed women in the United States.
L. Kay Gillespie, 2000
10
Rantin from Inside the Dancehall
Often tackling areas that others writers avoid, Rantin From Inside The Dancehall moves key issues from the margins to the centre of debate.
Dennis Oliver Howard, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANCEHALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dancehall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gospel Dancehall the New Phenomenon
Ever since the likes of Tocky Vibes thought of revamping Zim dancehall music by throwing in some gospel lyrics inflections into it with tracks like ... «AllAfrica.com, juil 15»
2
Reggae & Dancehall Music Is Reining In Ghana – Don Wan
Reggae and Dancehall in Ghana has for some time now gotten attention due to its numerous artiste who are coming up – the genre which has ... «Peace FM Online, juil 15»
3
Shatta Wale has an empty dancehall King Crown – Episode
Dancehall act, Episode, in a recent interview with Giovani Caleb on The Late Nite Celebrity Show has revealed he is looking to rub shoulders ... «GhanaWeb, juil 15»
4
Separating the Men From the Boys in Zim Dancehall
We have come to a point where fans and critics alike now fully acknowledge that Zim dancehall is the sound of the moment and it will grow ... «AllAfrica.com, juil 15»
5
Jaevion Nelson : Reggae, dancehall and the psyche
It has been most painful to see scholars and opinion leaders argue in defence of dancehall music, especially defending the lyrics as merely ... «Jamaica Gleaner, juil 15»
6
Reggae, dancehall and the psyche
It has been most painful to see scholars and opinion leaders argue in defence of dancehall music, especially defending the lyrics as merely ... «Jamaica Gleaner, juil 15»
7
Dancehall Star Kranium Eyes High Profile Collaborations With …
Hip-hop fans might not be totally familiar with the dancehall star, but his riddims have turned out clubs from Jamaica, Queens to Kingston, JA for ... «Vibe, juin 15»
8
Cynthia Morgan: Dancehall queen hits hard at comedian Wale Gates
The drama started two days ago when Wale Gates responded to what the dancehall act said on the Channels TV interview show Rubbin Minds ... «Pulse Nigeria, juin 15»
9
Dancehall Stars to Celebrate Phatisani's Birthday
Several dancehall musicians unite for the birthday of Star FM's presenter Pathisani Sibanda to be held at the City Sports Bar on Friday. «AllAfrica.com, juin 15»
10
Inaccurate! UWI lecturer rejects US human rights report on …
University lecturer and cultural researcher, Dr Donna Hope-Marquis, says a US government report claiming that dancehall culture perpetuates ... «Jamaica Gleaner, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dancehall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dancehall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z