Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dataria" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DATARIA EN ANGLAIS

dataria  [deɪˈteərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DATARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dataria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DATARIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dataria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dataria apostolique

Apostolic Dataria

La datation apostolique était l'une des cinq Ufficii di Curia dans la Curie romaine. Il a été aboli par le pape Paul VI en 1967. The Apostolic dataria was one of the five Ufficii di Curia in the Roman Curia. It was abolished by Pope Paul VI in 1967.

définition de dataria dans le dictionnaire anglais

La définition des dataria dans le dictionnaire est le bureau papal qui évalue les candidats aux bénéfices réservés au Saint-Siège.

The definition of dataria in the dictionary is the papal office that assesses candidates for benefices reserved to the Holy See.

Cliquez pour voir la définition originale de «dataria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DATARIA


Algeria
ælˈdʒɪərɪə
anterior
ænˈtɪərɪə
antimalaria
ˌæntɪməˈleərɪə
area
ˈɛərɪə
armamentaria
ˌɑːməmenˈteərɪə
bipinnaria
ˌbaɪpɪˈneərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
caldaria
kælˈdeərɪə
columbaria
ˌkɒləmˈbeərɪə
criteria
kraɪˈtɪərɪə
fritillaria
ˌfrɪtɪˈleərɪə
herbaria
hɜːˈbeərɪə
insectaria
ˌɪnsekˈteərɪə
interior
ɪnˈtɪərɪə
metacercaria
ˌmetəsəˈkeərɪə
scarier
ˈskeərɪə
subarea
ˈsʌbˌeərɪə
varier
ˈveərɪə
velaria
vɪˈleərɪə
wistaria
wɪsˈteərɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DATARIA

data security
data set
data structure
data transmission
data warehousing
data-processing
database
database management
database management system
database manager
datable
datacard
dataflow architecture
dataglove
datal
dataller
Datapost
dataries
datary
dataveillance

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DATARIA

aria
Ave Maria
Bavaria
Carpentaria
dentaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
malaria
maria
militaria
montaria
planetaria
sanitaria
Santa Maria
septaria
sharia
termitaria
the Santa Maria
unguentaria
varia

Synonymes et antonymes de dataria dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DATARIA»

dataria apostolic five ufficii curia roman abolished pope paul dataria define tari datum given formerly part chancery separate office from which sent graces favors wiktionary jump navigation search datāria nominative feminine singular datārius neuter plural moth photographers group cyclophora hulst photographs copyrighted property each photographer listed contact individual cognizable foro externo such gcatholic also known apostolische datarie dataría apostólica daterie apostolique apostolica della roma segreta aperta paolo terminata prende nome palazzo nella foto sotto titolo ovvero rome italy mapquest interactive lets view print send your phone

Traducteur en ligne avec la traduction de dataria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DATARIA

Découvrez la traduction de dataria dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dataria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dataria» en anglais.

Traducteur Français - chinois

dataria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dataria
570 millions de locuteurs

anglais

dataria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dataria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dataria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dataria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dataria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dataria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dataria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dataria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dataria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dataria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dataria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dataria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dataria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dataria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दातारिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dataria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dataria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dataria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dataria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dataria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dataria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dataria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dataria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dataria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dataria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DATARIA»

Le terme «dataria» est très peu utilisé et occupe la place 153.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dataria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dataria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dataria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DATARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dataria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dataria» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dataria en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DATARIA»

Découvrez l'usage de dataria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dataria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gasparo Contarini: Venice, Rome, and Reform
He appointed a commission of four cardinals for reform of the dataria, balancing Contarini and Carafa with the conservative curialists Simonetta and Ghinucci.118 On 12 May, Contarini wrote an optimistic letter to Pole, informing him of the new ...
Elisabeth G. Gleason, 1993
2
Academic Interests and Catholic Confessionalisation: The ...
Fund Dataria Apostolica (Dataria Ap.) – ASV, Dataria Ap., Per Obitum, 1–42. – ASV, Dataria Ap., Expedit., 1–5. – ASV, Dataria Ap., Consensus, (year) 1615. – ASV, Dataria Ap., Regest. Litter. Contradict., 5–7, 11. – ASV, Dataria Ap., Reg.
Bruno Boute, 2010
3
The Nullity of the Government of Queen Victoria in Ireland ...
Si qui vero Oratores, obtenta dispensatione a Dataria super impedimento primi et secundi, sive se- cundi dumtaxat gradus Consanguinitatis, seu Affinitatis, cum expressione quidem carnalis copulae, sed tacita occulta, & malitiosa intentione in  ...
Robert J. Mac Ghee, 1841
4
"When All of Rome was Under Construction": The Building ...
The memorandum ends with a general statement of guarantee, where the funds of the papal Dataria are identified as securing all investments, and with the further assurance that investments in the shares of the monte established to finance ...
Dorothy Metzger Habel, 2013
5
1900s Disestablishments: New Australia, Apostolic Dataria
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, 2011
6
Lectures on the History of the Papal Chancery
A little later the office was called the Dataria, and it was placed under the charge of a Datarius with Referendaries to assist hims. When the Petition was approved, the Pope wrote his initials6 and the official added the Date'. In the course of time  ...
Reginald L. Poole, 2013
7
Handbook of Key Global Financial Markets, Institutions, and ...
Later the Dataria, a special Court branch, was entrusted with compositions, such as granting favors or canon dispensations, releasing from vows and giving out indulgences of any kind to petitioners. Everything had a price, often agreed upon  ...
Gerard Caprio, Douglas W. Arner, 2013
8
Anointment of Dionisio: Prophecy and Politics in Renaissance ...
As Professor Hallman has demonstrated, much of the Church's wealth was dispersed from the pope's private treasury, called the dataria, "The dataria thus provided a less visible means of providing for functionless relatives, and, paralleling the ...
Marion Leathers Kuntz, 2010
9
Canonical Causes for Matrimonial Dispensations: An ...
8 The eighth and ninth causes listed by the Dataria are formulated respectively, in the words: "Because of hatreds" and "for the confirmation of peace; and for the sake of bringing about a union between princes and kingdoms." From the words  ...
Will. A. O'Mara, 1935
10
Historical and philosophical memoirs of Pius the Sixth and ...
They would have wished to procure the dataria for cardinal Malvezzi, who had given proofs of abilities, of virtue, and of his attachment to France; but he was too odious to the zelanti; and Bernis, who was always prudent and moderate, did not  ...
Pope Pius VI, 1800

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DATARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dataria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ANSA/ Casa ANSA, telling 70 years of agency history
Long ago, when the pope ruled from his seat in the nearby Quirinal Palace just two buildings away the cardinal of the apostolic dataria (an ... «Gazzetta del Sud english, janv 15»
2
Explosión en Rosario, Salta y Oroño 10am
Para que se produsca una explosion de esa magnitud la perdida dataria de una semana como minimo debido a que se trata de gas natural o ... «YouTube, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dataria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dataria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z