Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decipher" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECIPHER EN ANGLAIS

decipher  [dɪˈsaɪfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECIPHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Decipher est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DECIPHER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «decipher» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Déchiffrement

Decipherment

Le déchiffrement est l'analyse des documents écrits dans les langues anciennes, où la langue est inconnue ou la connaissance de la langue a été perdue. Il est étroitement lié à la cryptanalyse - la différence étant que le document original a été délibérément écrit pour être difficile à interpréter. Le terme a également été utilisé pour décrire l'analyse de l'information du code génétique codée dans l'ADN - voir l'article du Projet du génome humain pour en savoir plus sur ce sujet. Certaines personnes ont également utilisé le mot métaphoriquement pour signifier quelque chose comme «compréhension». Exemples de déchiffrement de script réussie: ▪ Script cunéiforme ▪ Hiéroglyphes égyptiens ▪ Scénario Kharoshthi ▪ B linéaire ▪ Script maya ▪ Script Tangut Documents célèbres qui ont fait l'objet de déchiffures, réussis ou échoués: ▪ l'inscription de Behistun ▪ le Codex de Dresde ▪ le Cippi de Melqart ▪ les Edicts d'Ashoka ▪ le disque de Phaistos ▪ le Codex de Rohonc ▪ la Pierre de Rosette ▪ le Manuscrit de Voynich ▪ le ... Decipherment is the analysis of documents written in ancient languages, where the language is unknown, or knowledge of the language has been lost. It is closely related to cryptanalysis — the difference being that the original document was deliberately written to be difficult to interpret. The term has also been used to describe the analysis of the genetic code information encoded in DNA - see the Human Genome Project article for more on this. Some people have also used the word metaphorically to mean something like 'understanding'. Examples of successful script decipherment: ▪ Cuneiform script ▪ Egyptian hieroglyphs ▪ Kharoshthi script ▪ Linear B ▪ Maya script ▪ Tangut script Famous documents that have been the subject of decipherments, successful or failed: ▪ the Behistun Inscription ▪ the Dresden Codex ▪ the Cippi of Melqart ▪ the Edicts of Ashoka ▪ the Phaistos Disc ▪ the Rohonc Codex ▪ the Rosetta Stone ▪ the Voynich Manuscript ▪ the...

définition de decipher dans le dictionnaire anglais

La définition de déchiffrer dans le dictionnaire est de déterminer la signification de. Une autre définition de déchiffrer est de convertir du code en texte brut; décoder.

The definition of decipher in the dictionary is to determine the meaning of. Other definition of decipher is to convert from code into plain text; decode.

Cliquez pour voir la définition originale de «decipher» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DECIPHER

PRESENT

Present
I decipher
you decipher
he/she/it deciphers
we decipher
you decipher
they decipher
Present continuous
I am deciphering
you are deciphering
he/she/it is deciphering
we are deciphering
you are deciphering
they are deciphering
Present perfect
I have deciphered
you have deciphered
he/she/it has deciphered
we have deciphered
you have deciphered
they have deciphered
Present perfect continuous
I have been deciphering
you have been deciphering
he/she/it has been deciphering
we have been deciphering
you have been deciphering
they have been deciphering

PAST

Past
I deciphered
you deciphered
he/she/it deciphered
we deciphered
you deciphered
they deciphered
Past continuous
I was deciphering
you were deciphering
he/she/it was deciphering
we were deciphering
you were deciphering
they were deciphering
Past perfect
I had deciphered
you had deciphered
he/she/it had deciphered
we had deciphered
you had deciphered
they had deciphered
Past perfect continuous
I had been deciphering
you had been deciphering
he/she/it had been deciphering
we had been deciphering
you had been deciphering
they had been deciphering

FUTURE

Future
I will decipher
you will decipher
he/she/it will decipher
we will decipher
you will decipher
they will decipher
Future continuous
I will be deciphering
you will be deciphering
he/she/it will be deciphering
we will be deciphering
you will be deciphering
they will be deciphering
Future perfect
I will have deciphered
you will have deciphered
he/she/it will have deciphered
we will have deciphered
you will have deciphered
they will have deciphered
Future perfect continuous
I will have been deciphering
you will have been deciphering
he/she/it will have been deciphering
we will have been deciphering
you will have been deciphering
they will have been deciphering

CONDITIONAL

Conditional
I would decipher
you would decipher
he/she/it would decipher
we would decipher
you would decipher
they would decipher
Conditional continuous
I would be deciphering
you would be deciphering
he/she/it would be deciphering
we would be deciphering
you would be deciphering
they would be deciphering
Conditional perfect
I would have decipher
you would have decipher
he/she/it would have decipher
we would have decipher
you would have decipher
they would have decipher
Conditional perfect continuous
I would have been deciphering
you would have been deciphering
he/she/it would have been deciphering
we would have been deciphering
you would have been deciphering
they would have been deciphering

IMPERATIVE

Imperative
you decipher
we let´s decipher
you decipher
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to decipher
Past participle
deciphered
Present Participle
deciphering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECIPHER


antilifer
ˌæntɪˈlaɪfə
cipher
ˈsaɪfə
cypher
ˈsaɪfə
encipher
ɪnˈsaɪfə
fifer
ˈfaɪfə
Haifa
ˈhaɪfə
hypha
ˈhaɪfə
knifer
ˈnaɪfə
lifer
ˈlaɪfə
midlifer
ˌmɪdˈlaɪfə
pro-lifer
ˌprəʊˈlaɪfə
right-to-lifer
ˌraɪttəˈlaɪfə
sypher
ˈsaɪfə
uncipher
ʌnˈsaɪfə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECIPHER

decimalize
decimally
decimate
decimation
decimator
decime
decimeter
decimetre
decimetric
decinormal
decipherability
decipherable
decipherer
decipherment
decision
decision support system
decision table
decision theory
decision time
decision tree

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECIPHER

autobiographer
biographer
cartographer
choreographer
Christopher
cinematographer
demographer
ethnographer
geographer
gopher
lithographer
oceanographer
philosopher
photographer
pornographer
portrait photographer
stenographer
street photographer
typographer
videographer

Synonymes et antonymes de decipher dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DECIPHER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «decipher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de decipher

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECIPHER»

decipher construe crack decode deduce explain figure interpret make read reveal solve understand unravel sentence database games textmessage music rapper decipherment analysis documents written ancient languages where language unknown knowledge decipher media research digital consultancy specialising development strategy companies moving interactive channels centre evaluation complex interventions public health improvement ukcrc merriam webster find meaning full transitive verb obsolete depict define poor partially obliterated writing hastily scribbled note discover anything obscure three year million specific targeted strep supported european commission aims support discovery phered pher phers ambiguous illegible matter convert from enabled ideal probe hybridization employing software toolset deciphering managing biological mobile citizens creates care solution develop which enables

Traducteur en ligne avec la traduction de decipher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECIPHER

Découvrez la traduction de decipher dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decipher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decipher» en anglais.

Traducteur Français - chinois

破译
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descifrar
570 millions de locuteurs

anglais

decipher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расшифровать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decifrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠোদ্ধার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchiffrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mentafsirkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entziffern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解読する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판독하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Decipher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải mã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அர்த்தப்படுத்திக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही गोष्टीचा उलगडा करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çözmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decifrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozszyfrować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розшифрувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descifra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκρυπτογραφήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsyfer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dechiffrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dechiffrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decipher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECIPHER»

Le terme «decipher» est assez utilisé et occupe la place 35.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decipher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decipher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decipher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECIPHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decipher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decipher» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decipher en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DECIPHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot decipher.
1
Dan Brown
Faith is a continuum, and we each fall on that line where we may. By attempting to rigidly classify ethereal concepts like faith, we end up debating semantics to the point where we entirely miss the obvious - that is, that we are all trying to decipher life's big mysteries, and we're each following our own paths of enlightenment.
2
John M. Ford
Sometimes the reader will decide something else than the author's intent; this is certainly true of attempts to empirically decipher reality.
3
Spalding Gray
What's so fascinating about New Yorkers is that each person has a whole lexicon of personal logic in the way that they decipher and do what has to be done to enjoy, stay alive, take pleasure in this place.
4
Thomas R. Insel
We have to remain humble about our understanding of the brain, because even our most powerful tools remain pretty blunt instruments for decoding the brain. In fact, we still do not know how to decipher the basic language of how the brain works.
5
Pras Michel
I really can't blame anyone but myself, because I didn't have to deliver the album. But when you get caught up in the gas, and you're young, and there's so much helium going on around you, you can't decipher the real end.
6
Anthony Minghella
I work fitfully, in hope rather than in expectation, invent methods which last a week, and fill notebooks with tiny, illegible writing which often defies my own attempts to decipher it.
7
Paul Ricoeur
So long as the New Testament served to decipher the Old, it was taken as an absolute norm.
8
Jerry Saltz
Abstraction is one of the greatest visionary tools ever invented by human beings to imagine, decipher, and depict the world.
9
Ruben Santiago-Hudson
I'm an infant with Shakespeare; I'm kind of learning how to walk. I am trying to decipher the code, you know? I do my research. And I get a clear understanding of what the language is. It is a tremendous process I have to go through as I am sure all actors do, finding the gems hidden in his language.
10
Gregory Stock
As we decipher our biology and learn to modify and adjust it, we are learning to modify ourselves - and we will do so. No laws will stop this.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECIPHER»

Découvrez l'usage de decipher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decipher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Decipher
What could cause such a catastrophe? What occurs in nature with such frightening and predictable regularity? A pulsar. But this is not just any pulsar - the ordinary type that pulses once a second, a minute, or even a week.
Stel Pavlou, 2010
2
U2 and Philosophy: How to Decipher an Atomic Band
Offering fresh insight into the band’s music and activism, these thought-provoking essays allows fans to discover philosophy through the eyes of U2, and rediscover U2 through the eyes of philosophers.
Mark Wrathall, 2013
3
Into Your Dreams: Decipher your unique dream symbology to ...
In this one-of-a-kind dream guide, certified hypnotherapist and former psychology professor Dr. Janece O. Hudson helps you figure out what your unique dreams really mean for you. (Unlike typical dream dictionaries where one size fits all!) ...
Janece O. Hudson EdD, 2011
4
Eat Smart in Brazil: How to Decipher the Menu, Know the ...
The smartly designed second edition of Eat Smart in Brazil tells travelers how to find the most delicious, authentic, and adventuresome eating experiences in Brazil.
Joan Peterson, S. V. Medaris, 2006
5
Quotable Cryptograms: 500 Famous Quotes to Decipher
If you love cracking codes, you'll love Quotable Cryptograms! Quotable Cryptograms contains 500 codes to crack, in the form of 500 cryptogram puzzles featuring famous quotations on a variety of topics.
Terry Stickels, Sam Bellotto, 2008
6
The Everything Body Language Book: Decipher signals, see the ...
Whether you're at work, at home, or even on a blind date, The Everything Body Language Book is your ticket to understanding people—one wink, blink, and nod at a time!
Shelly Hagen, 2007
7
Decipher Your Dreams, Decipher Your Life
Two decades of research led to discoveries never before published in a book. Tianna has rekindled "ancient" intuitive methods of decoding the mysteries of symbolism. The dream decipher interpretation process is quick and easy.
Tianna Galgano, 2003
8
The Keys of Egypt: The Obsession to Decipher Egyptian ...
Chronicles the twenty-year attempt of French linguist Jean-Francois Champollion to decipher Egyptian hieroglyphics despite poverty, ill health, competition by English physician Thomas Young, and political enemies.
Lesley Adkins, Roy Adkins, 2000
9
How to Decipher and Study Old Documents - A Guide to the ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
E. E. Thoyts, 2007
10
The Essentials of Dream Interpretation: How to Decipher and ...
Dream worlds are magical places where anything and everything is possible.
Rosalind Powell, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECIPHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decipher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Numenta's Grok for Stocks app uses AI to decipher stock market …
If you're not reaching, engaging, and monetizing customers on mobile, you're likely losing them to someone else. Register now for the 8th ... «VentureBeat, juil 15»
2
Asian Session Morning: Can You Decipher The Notes?
It's now coming into Wednesday after the weekend's referendum vote and low and behold, Greek banks are still closed, deadlines are still ... «Action Forex, juil 15»
3
Swap, unscramble and decipher in Jumbl
If you are really good at word games, especially deciphering patterns, unscrambling letters, and forming words, then Jumbl is for you. This new ... «AppAdvice, juil 15»
4
CDAC to decipher boat's sat phone
The police on Monday sought the help of the Centre for Development of Advanced Computing (CDAC) to decipher the Thuraya satellite ... «The Hindu, juil 15»
5
How to decipher what's on a wine label
A wine label is more than a pretty marketing device. Most of the information printed there is highly regulated and can tell you a lot about what to ... «La Crosse Tribune, juil 15»
6
Want to Travel to Cuba? Here Are Six Tips to Decipher the New Rules
The new rules allow US visitors to Cuba to bring back $400 in souvenirs, but that includes just $100 worth of tobacco and alcohol at Cuban ... «Boise Weekly, juil 15»
7
GenomeDx, Medison Pharma ink distribution pact for Decipher
“The partnership with GenomeDx marks an important step in making Decipher available to patients in Israel and the Palestinian Authority. «pharmabiz.com, juil 15»
8
How to decipher a wine label
A wine label is more than a pretty marketing device. Most of the information printed there is highly regulated and can tell you a lot about what to ... «Hanford Sentinel, juin 15»
9
GenomeDx Announces Exclusive Marketing and Distribution …
Decipher is covered by Medicare and multiple private insurance plans in the US. Learn more at: www.DecipherTest.com and follow Decipher ... «PR Newswire, juin 15»
10
Try to decipher Chevrolet's weird press release
Now, getting a text message here or there with emojis is fun, but could you decipher entire paragraphs? What about an entire press release? «Komando, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decipher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decipher>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z