Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diaphanously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAPHANOUSLY EN ANGLAIS

diaphanously  [daɪˈæfənəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAPHANOUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Diaphanously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DIAPHANOUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «diaphanously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
diaphanously

Transparence et translucidité

Transparency and translucency

Dans le domaine de l'optique, la transparence est la propriété physique de permettre à la lumière de passer à travers le matériau sans être dispersée. Sur une échelle macroscopique, on peut dire que les photons suivent la loi de Snell. La translucidité est un super-ensemble de transparence: elle permet à la lumière de traverser, mais ne suit pas nécessairement la loi de Snell; Les photons peuvent être dispersés à l'une des deux interfaces où il y a changement d'indice de réfraction, ou en interne. En d'autres termes, un milieu translucide permet le transport de la lumière alors qu'un milieu transparent permet non seulement de transporter la lumière mais permet la formation de l'image. La propriété opposée de la translucidité est l'opacité. Les matériaux transparents apparaissent clairement, avec l'apparence globale d'une couleur, ou toute combinaison conduisant à un spectre brillant de toutes les couleurs. Lorsque la lumière rencontre un matériau, elle peut interagir avec elle de plusieurs manières différentes. Ces interactions dépendent de la longueur d'onde de la lumière et de la nature du matériau. Les photons interagissent avec un objet par une combinaison de réflexion, d'absorption et de transmission. In the field of optics, transparency is the physical property of allowing light to pass through the material without being scattered. On a macroscopic scale, the photons can be said to follow Snell's Law. Translucency is a super-set of transparency: it allows light to pass through, but does not necessarily follow Snell's law; the photons can be scattered at either of the two interfaces where there is a change in index of refraction, or internally. In other words, a translucent medium allows the transport of light while a transparent medium not only allows the transport of light but allows for image formation. The opposite property of translucency is opacity. Transparent materials appear clear, with the overall appearance of one color, or any combination leading up to a brilliant spectrum of every color. When light encounters a material, it can interact with it in several different ways. These interactions depend on the wavelength of the light and the nature of the material. Photons interact with an object by some combination of reflection, absorption and transmission.

définition de diaphanously dans le dictionnaire anglais

La définition de diaphanously dans le dictionnaire est dans un matériau fin et translucide.

The definition of diaphanously in the dictionary is in a fine and translucent material.

Cliquez pour voir la définition originale de «diaphanously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIAPHANOUSLY


anachronously
əˈnækrənəslɪ
asynchronously
eɪˈsɪŋkrənəslɪ
autochthonously
ɔːˈtɒkθənəslɪ
cacophonously
kəˈkɒfənəslɪ
cavernously
ˈkævənəslɪ
exogenously
ɛkˈsɒdʒɪnəslɪ
gluttonously
ˈɡlʌtənəslɪ
heterogonously
ˌhetərˈɒɡənəslɪ
homogonously
hɒˈmɒɡənəslɪ
intravenously
ˌɪntrəˈviːnəslɪ
isochronously
aɪˈsɒkrənəslɪ
membranously
ˈmɛmbrənəslɪ
monotonously
məˈnɒtənəslɪ
poisonously
ˈpɔɪzənəslɪ
polyphonously
pəˈlɪfənəslɪ
ravenously
ˈrævənəslɪ
synchronously
ˈsɪŋkrənəslɪ
tyrannously
ˈtɪrənəslɪ
villainously
ˈvɪlənəslɪ
villanously
ˈvɪlənəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIAPHANOUSLY

diaphaneity
diaphanometer
diaphanous
diaphanousness
diaphone
diaphonic
diaphony
diaphorase
diaphoresis
diaphoretic
diaphototropic
diaphototropism
diaphragm
diaphragm pessary
diaphragmal
diaphragmatic
diaphragmatically
diaphragmatitis
diaphragmitis
diaphyseal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIAPHANOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deliciously
deviously
famously
generously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Synonymes et antonymes de diaphanously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIAPHANOUSLY»

diaphanously field optics transparency physical property allowing light pass through material without being scattered macroscopic scale photons said follow snell translucency super allows does necessarily diaphanously meaning pronunciation translations define very sheer almost completely delicately hazy origin medieval latin diaphanus greek diaphan ḗs collins always example sentences including loitered gazing stills pale heroes clad devas hyland paul indian balm defined adjective fine gauzy texture diaphanous cloth vague indistinct airy wiktionary edit adverb comparative more superlative most manner extent reverso also diaphanousness diapason diaphony arabic many dict german thinkexist translucently definitions onelook search found dictionaries that include word click first link below directly page wordreference daɪˈæfənəs usually fabrics such silk etymology century from profile instagram photos followers following

Traducteur en ligne avec la traduction de diaphanously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAPHANOUSLY

Découvrez la traduction de diaphanously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de diaphanously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diaphanously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

diaphanously
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diáfanamente
570 millions de locuteurs

anglais

diaphanously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diaphanously
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diaphanously
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diaphanously
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diaphanously
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diaphanously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diaphane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diaphanously
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diaphanously
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diaphanously
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diaphanously
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diaphanously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diaphanously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diaphanously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीनपणाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diaphanously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diafano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diaphanously
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diaphanously
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diaphanously
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diaphanously
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diaphanously
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diaphanously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diaphanously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diaphanously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAPHANOUSLY»

Le terme «diaphanously» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diaphanously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diaphanously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diaphanously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIAPHANOUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diaphanously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diaphanously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diaphanously en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIAPHANOUSLY»

Découvrez l'usage de diaphanously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diaphanously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Princeton Alumni Weekly
Diaphanously Garbed DEAR SIR: Thank you for the September 24th issue of PAW with its University statistics and the report of the Subcommittee on Residential Life. I am glad that the University is facing squarely the problems created by ...
2
Fields Watered with Blood: Critical Essays on Margaret Walker
Great cornucopias of Spanish moss Diaphanously floating wind across The swinging arches of the live oak trees While wild purple irises sway in the breeze. Here Jean LaFitte set up his auction block Iniquitously selling human stock.
Maryemma Graham, 2001
3
Dwell
But stacked, conjoined, and hung in various configurations, dozens of her cubes turned the Glottman Anteprima studios in the Design District into a collection of diaphanously divided spaces whose edges were just solid enough not to walk ...
4
The Five Things We Cannot Change: And the Happiness We Find ...
All that is continually reveals itself to be the same as who we are. The Upanishads proclaim just such a larger life, nondually, diaphanously, implicitly in us: “This supreme unborn spirit of humankind, unaging and The Givens of Life 28 .
David Richo, 2005
5
Leon Battista Alberti: Master Builder of the Italian Renaissance
... had to say).108 One could even use Alberti, wickedly, against Alberti. When the Holy Roman Emperor Charles V staged his triumphal entry into Antwerp in September 1520, parading between diaphanously dressed women holding torches, ...
Anthony Grafton, Leon Battista Alberti, 2002
6
The Dance of Time: The Origins of the Calendar : a ...
Throughout the Western world, the great hourglass- shaped constellation of Orion warned of impending winter, while Leo the lion's right triangle marked a sure sign of spring. The Pleiades, so diaphanously lovely that to really see ...
Michael Judge, 2004
7
The Book of the White Mountains
White-flanneled dandies (without "fancy colored gloves," however) stroll and pet with girls diaphanously clad. The street is brightly lighted; white lines to guide the traffic glare in the best manner, a traffic cop is on duty. And "iiber alien Gipfeln ...
John Anderson, Stearns Morse, 1930
8
Politics of the Visible: Writing Women, Culture, and Fascism
... and Ragazzo (1919) by Piero Jahier, the authors create a self-reflexive, delicate web of musings on metaphysical and existential motifs, diaphanously fashioned in lyrical, expressionistic prose, most prized for its stylistically brilliant effects.
Robin Pickering-Iazzi, 1997
9
The Age of Napoleon: The Story of Civilization
He too felt the splendor of the healthy human body; he symbolized it in the print ( 1780) entitled “Glad Day”—a youth diaphanously clothed, knowing the joy of bounding vitality. Sex plays only a modest part in his art; it entered assertively in his ...
Will Durant, Ariel Durant, 2011
10
Schalken the Tyranny of Perspective.
To be truthful - for Ifind balm for my tired old soul, if indeed I do have one, in indulging myself in that affectation: the Archbishop had actually addressed this remark to his young & diaphanously clad Niece - a girl I had thought rather too ...
Thom Hinkinson, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAPHANOUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diaphanously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Y-3 Spring 2016 Menswear Fashion Show: Runway … - Style.com
"I don't bother you,” read the neon slogan of a T-shirt worn under a diaphanously fishtailed bomber-cum-parka: "Don't bother me," read the ... «Style.com, juin 15»
2
RACHMANINOV: Piano Concerto No. 2; Piano Concerto No. 3 in d …
... of the solo instruments after the huge cadenza, Goodyear's gift for hypnotic lyricism asserts itself most convincingly, even diaphanously. «Audiophile Audition, juin 15»
3
Cards-N-Time: California Water II
... west in various forms of transportation guided by diaphanously-clad America floating overhead as American Indians are pushed ahead—and ... «Shawnee News Star, juin 15»
4
Movie Review: 'Tomorrowland' is an incoherent drama by Brad Bird
The movie demands you to be in-the-moment rush from this point onwards - followed by jetpack rides, ethereal trains, diaphanously dressed ... «Blasting News, mai 15»
5
The Portrait of Miss Bart
... that looks diaphanously loose and provocatively clinging at once. Its representation makes all New York gasp, and not only at its loveliness. «The New York Review of Books, mai 15»
6
Charles H. Taylor Arts Center presents 'Mary Lee Ruff: A Love of …
Instead, you caress her marvelously fluffy cats, diaphanously billowing dancers' skirts and endlessly flaking old walls with your eyes ... «Daily Press, avril 15»
7
Anthony Adverse (Warner Archive Collection)
LeRoy has cinematographer Tony Gaudio (also an Oscar-winner here) light a kneeling, praying, diaphanously-gowned Anita Louise like the ... «DVD Talk, mars 15»
8
Shakespeare Theatre Co. put together electrifying production of 'The …
When at last our two lovers are joined, Designer James Ortiz imagines the joyful goddesses Juno, Ceres and Iris as giant, diaphanously draped ... «Alexandria Times, déc 14»
9
Philae landing preview: What to expect on landing day
A diaphanously fluffy, almost cloud-like layer of highly porous dust? Gravelly? Crunchy? Crystalline? Powdery? Sandpapery? Slippery? «The Planetary Society, nov 14»
10
Devin Townsend Project - Z2
Townsend's new stock in trade is the construction of diaphanously towering castles – a whole Weltlandschafts of sound, each subtle layer of ... «mxdwn.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diaphanously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/diaphanously>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z