Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disquantity" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISQUANTITY EN ANGLAIS

disquantity  [dɪsˈkwɒntɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISQUANTITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disquantity est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISQUANTITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disquantity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disquantity dans le dictionnaire anglais

La définition de disquantity dans le dictionnaire est réduite à la quantité. Une autre définition de disquantity est de priver de la quantité métrique.

The definition of disquantity in the dictionary is to lessen in quantity. Other definition of disquantity is to deprive of metrical quantity.


Cliquez pour voir la définition originale de «disquantity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISQUANTITY

PRESENT

Present
I disquantity
you disquantity
he/she/it disquantities
we disquantity
you disquantity
they disquantity
Present continuous
I am disquantitying
you are disquantitying
he/she/it is disquantitying
we are disquantitying
you are disquantitying
they are disquantitying
Present perfect
I have disquantitied
you have disquantitied
he/she/it has disquantitied
we have disquantitied
you have disquantitied
they have disquantitied
Present perfect continuous
I have been disquantitying
you have been disquantitying
he/she/it has been disquantitying
we have been disquantitying
you have been disquantitying
they have been disquantitying

PAST

Past
I disquantitied
you disquantitied
he/she/it disquantitied
we disquantitied
you disquantitied
they disquantitied
Past continuous
I was disquantitying
you were disquantitying
he/she/it was disquantitying
we were disquantitying
you were disquantitying
they were disquantitying
Past perfect
I had disquantitied
you had disquantitied
he/she/it had disquantitied
we had disquantitied
you had disquantitied
they had disquantitied
Past perfect continuous
I had been disquantitying
you had been disquantitying
he/she/it had been disquantitying
we had been disquantitying
you had been disquantitying
they had been disquantitying

FUTURE

Future
I will disquantity
you will disquantity
he/she/it will disquantity
we will disquantity
you will disquantity
they will disquantity
Future continuous
I will be disquantitying
you will be disquantitying
he/she/it will be disquantitying
we will be disquantitying
you will be disquantitying
they will be disquantitying
Future perfect
I will have disquantitied
you will have disquantitied
he/she/it will have disquantitied
we will have disquantitied
you will have disquantitied
they will have disquantitied
Future perfect continuous
I will have been disquantitying
you will have been disquantitying
he/she/it will have been disquantitying
we will have been disquantitying
you will have been disquantitying
they will have been disquantitying

CONDITIONAL

Conditional
I would disquantity
you would disquantity
he/she/it would disquantity
we would disquantity
you would disquantity
they would disquantity
Conditional continuous
I would be disquantitying
you would be disquantitying
he/she/it would be disquantitying
we would be disquantitying
you would be disquantitying
they would be disquantitying
Conditional perfect
I would have disquantity
you would have disquantity
he/she/it would have disquantity
we would have disquantity
you would have disquantity
they would have disquantity
Conditional perfect continuous
I would have been disquantitying
you would have been disquantitying
he/she/it would have been disquantitying
we would have been disquantitying
you would have been disquantitying
they would have been disquantitying

IMPERATIVE

Imperative
you disquantity
we let´s disquantity
you disquantity
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disquantity
Past participle
disquantitied
Present Participle
disquantitying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISQUANTITY


chastity
ˈtʃæstɪtɪ
entity
ˈɛntɪtɪ
identity
aɪˈdɛntɪtɪ
nonentity
ˌnɒnˈɛntɪtɪ
nonidentity
ˌnɒnaɪˈdɛntɪtɪ
ouistiti
ˈwɪstɪtɪ
oustiti
ˈuːstɪtɪ
quantity
ˈkwɒntɪtɪ
sacrosanctity
ˌsækrəʊˈsæŋktɪtɪ
sanctity
ˈsæŋktɪtɪ
scantity
ˈskæntɪtɪ
tittie
ˈtɪtɪ
titty
ˈtɪtɪ
unchastity
ʌnˈtʃæstɪtɪ
vastity
ˈvɑːstɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISQUANTITY

disqualifiable
disqualification
disqualified
disqualifier
disqualifies
disqualify
disquiet
disquietedly
disquietedness
disquieten
disquietful
disquieting
disquietingly
disquietive
disquietly
disquietness
disquietous
disquietude
disquisition
disquisitional

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISQUANTITY

corporate identity
legal entity
minus quantity
mistaken identity
numerical identity
odour of sanctity
old identity
proof of identity
qualitative identity
self-identity
unknown quantity

Synonymes et antonymes de disquantity dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISQUANTITY»

disquantity disquantity define verb used with object disquantitied disquantitying obsolete diminish quantity make less origin unabridgeddisquantity lessen want thank existence tell friend about link this page visit webmaster merriam webster quan ˈkwän transitive first known definitions onelook search found dictionaries that include word click below directly where meaning infoplease pronunciation conjugation reverso conjugator models irregular verbs modal tenses moods rhymezone were context shakespeare work wiktionary third person singular simple present disquantities participle disquantifying past collins always frequency dɪsˈkwɒntɪtɪ photos from flickr usage trends

Traducteur en ligne avec la traduction de disquantity à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISQUANTITY

Découvrez la traduction de disquantity dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disquantity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disquantity» en anglais.

Traducteur Français - chinois

disquantity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disquantity
570 millions de locuteurs

anglais

disquantity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disquantity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disquantity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disquantity
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disquantity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disquantity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disquantity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelemahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disquantity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disquantity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disquantity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disquantity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disquantity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disquantity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनर्थकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disquantity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disquantity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disquantity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disquantity
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disquantity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disquantity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disquantity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disquantity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disquantity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disquantity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISQUANTITY»

Le terme «disquantity» est très peu utilisé et occupe la place 152.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disquantity» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disquantity
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disquantity».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISQUANTITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disquantity» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disquantity» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disquantity en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISQUANTITY»

Découvrez l'usage de disquantity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disquantity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Plays of William Shakespeare ...: With the Corrections ...
1 A little to disquantity your train A little is the common reading ; but it appears, from what Lear says in the next scene, that this number fifty was required to be cut off, which (as the editions stood) is no where specified by Goneril. Pope.
William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1809
2
King Lear: A Tragedy in Five Acts
The shame itself doth speak For instant remedy: Be then desir'd By her, that else will take the thing she begs, A little to disquantity your train: And the remainder, that shall still depend" To be such men as may besorf your age, And know ...
William Shakespeare, Samuel Weller Singer, 1834
3
The Plays of William Shakespeare in Ten Volumes: With ...
The ihame itself doth speak For instant remedy : Be then defir'd By her, that else will take the thing she begs, 6 A little to disquantity your train } And This note is written with confidence disproportionate to the conviction which it can bring.
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1778
4
The Plays of King Lear and Cymbeline
The shame itfelf doth fpeak For instant remedy : Be then desir'd By her, that elfe will take the thing she begs, 7 A little to disquantity your train : And editions be savour or suvour is not eafy to pronounee ; nor is there mueh ehoiee between them ...
William Shakespeare, 1801
5
The Plays of William Shakspeare ...
The shame itself doth speak For instant remedy : Be then defir'd By her, that else will take the thing she begs, * A little to disquantity your train -, Which, is, on this occasion used with two deviations from present language. It is referred, contrary ...
William Shakespeare, Isaac Reed, Samuel Johnson, 1785
6
Sarvekshana
psreen- average percenaverage percenaverage percenaverage tage disquantity tage disquantity tage disquantity tage disquantity tribution of milk tribution of milk tribution of milk tribution of milk of ani- yield of ani- yield of ani- yield of aniyield ...
7
Reading Shakespeare's Dramatic Language
Or consider the dislocation of politeness in GoneriPs request to Lear: 'Be then desired, / By her that else will take the thing she begs, / A little to disquantity your train' ( 1 .4.238-40) . 'Politeness theory', as developed out of speech-act theory by  ...
Sylvia Adamson, 2001
8
A Dictionary of the Language of Shakspeare
To Disquantity. To lessen ; to diminish. Be, then, desir'd By her, that else will take the thing she begs, A little to disquantity your train. King Lear, i. 4. To Disrobe. To strip ; to deprive; to lay aside; to discard. O, well did he become that lion's robe ...
Swynfen Jervis, Alexander Dyce, 1868
9
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
I 1 Disquantity. A little to disquantity your train - - Lear. I :1 Disquietly. All ruinous disorders follow us disquietly to our graves! Ibid. | 1 Dissent. This push will cheer me ever, or disseat me now - Macbeth. 5 £3 Dissemble. I will dissemble myself in  ...
Samuel Ayscough, 1827
10
The plays and poems of William Shakspeare
The shame itself doth speak For instant remedy : Be then desir'd By her, that else will take the thing she begs, A little to disquantity your train 3 ; And the remainder, that shall still depend 4, same reason be omitted. To make an inn of a private ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disquantity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disquantity>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z