Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "donder" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DONDER

Afrikaans, from Dutch donderen to swear, bully.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DONDER EN ANGLAIS

donder  [ˈdɒndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DONDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Donder est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DONDER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «donder» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
donder

Le renne du père noël

Santa Claus's reindeer

Les rennes du père noël forment une équipe imaginaire de rennes volants traditionnellement retenus pour tirer le traîneau du Père Noël et l'aider à offrir des cadeaux de Noël. Les noms communément cités des rennes sont Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupidon, Donner et Blitzen. Ils sont basés sur ceux utilisés dans le poème de 1823 "Une visite de Saint-Nicolas", qui est sans doute la base de la popularité des rennes comme symboles de Noël, et dans lesquels Donner et Blitzen s'appelaient à l'origine Dunder et Blixem respectivement. La popularité durable de la chanson de Noël "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" a conduit à Rudolph à rejoindre la liste. Santa Claus's reindeer form an imaginary team of flying reindeer traditionally held to pull the sleigh of Santa Claus and help him deliver Christmas gifts. The commonly cited names of the reindeer are Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, and Blitzen. They are based on those used in the 1823 poem "A Visit from St. Nicholas", which is arguably the basis of reindeer's popularity as Christmas symbols, and in which Donner and Blitzen were originally called Dunder and Blixem respectively. The enduring popularity of the Christmas song "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" has led to Rudolph often joining the list.

définition de donder dans le dictionnaire anglais

La définition de donder dans le dictionnaire est de battre. Une autre définition de donder est un misérable; porc.

The definition of donder in the dictionary is to beat up. Other definition of donder is a wretch; swine.

Cliquez pour voir la définition originale de «donder» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DONDER

PRESENT

Present
I donder
you donder
he/she/it donders
we donder
you donder
they donder
Present continuous
I am dondering
you are dondering
he/she/it is dondering
we are dondering
you are dondering
they are dondering
Present perfect
I have dondered
you have dondered
he/she/it has dondered
we have dondered
you have dondered
they have dondered
Present perfect continuous
I have been dondering
you have been dondering
he/she/it has been dondering
we have been dondering
you have been dondering
they have been dondering

PAST

Past
I dondered
you dondered
he/she/it dondered
we dondered
you dondered
they dondered
Past continuous
I was dondering
you were dondering
he/she/it was dondering
we were dondering
you were dondering
they were dondering
Past perfect
I had dondered
you had dondered
he/she/it had dondered
we had dondered
you had dondered
they had dondered
Past perfect continuous
I had been dondering
you had been dondering
he/she/it had been dondering
we had been dondering
you had been dondering
they had been dondering

FUTURE

Future
I will donder
you will donder
he/she/it will donder
we will donder
you will donder
they will donder
Future continuous
I will be dondering
you will be dondering
he/she/it will be dondering
we will be dondering
you will be dondering
they will be dondering
Future perfect
I will have dondered
you will have dondered
he/she/it will have dondered
we will have dondered
you will have dondered
they will have dondered
Future perfect continuous
I will have been dondering
you will have been dondering
he/she/it will have been dondering
we will have been dondering
you will have been dondering
they will have been dondering

CONDITIONAL

Conditional
I would donder
you would donder
he/she/it would donder
we would donder
you would donder
they would donder
Conditional continuous
I would be dondering
you would be dondering
he/she/it would be dondering
we would be dondering
you would be dondering
they would be dondering
Conditional perfect
I would have donder
you would have donder
he/she/it would have donder
we would have donder
you would have donder
they would have donder
Conditional perfect continuous
I would have been dondering
you would have been dondering
he/she/it would have been dondering
we would have been dondering
you would have been dondering
they would have been dondering

IMPERATIVE

Imperative
you donder
we let´s donder
you donder
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to donder
Past participle
dondered
Present Participle
dondering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DONDER


absconder
əbˈskɒndə
anaconda
ˌænəˈkɒndə
bonder
ˈbɒndə
conder
ˈkɒndə
Fonda
ˈfɒndə
forwander
fəˈwɒndə
Golconda
ɡɒlˈkɒndə
honda
ˈhɒndə
nonresponder
ˌnɒnrɪˈspɒndə
ponder
ˈpɒndə
responder
rɪˈspɒndə
Rhondda
ˈrɒndə
sonder
ˈsɒndə
squander
ˈskwɒndə
transponder
trænˈspɒndə
transpondor
trænˈspɒndə
wander
ˈwɒndə
yonder
ˈjɒndə
zonda
ˈzɒndə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DONDER

donatistic
donatistical
donative
donator
donatory
Donatus
Donau
Donbas
Donbass
Doncaster
done
done for
done in
donee
Donegal
doneness
doner
doner kebab

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DONDER

Alexander
blonder
boy wonder
chinless wonder
finder
first responder
for a wonder
gender
kinder
nine-day wonder
nine days´ wonder
nine-days wonder
no wonder
one-hit wonder
seconder
skop, skiet en donder
small wonder
thonder
under
wonder

Synonymes et antonymes de donder dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DONDER»

donder bliksem maar meaning trucks blitzen donders reaction time spreader santa claus reindeer form imaginary team flying traditionally held pull sleigh help deliver infoplease printing clement clarke moore credited being author these changed donder this figures into debate snopes version that became standard established home page initial publication last later publications show wiktionary middle dutch donre thunar thonar proto germanic þunraz ultimately indo european tenh₂ urban legends vast majority century printings classic walk slow carefree manner really concerned with long takes arrive destination philippe idei picture researcher member toulouse school economics editorial board ournal dieter homepage mathematisches institut federal republic germany international national email mathematik muenchen room define beat someone wretch swine afrikaans donderen swear bully collins complete pronunciation translations

Traducteur en ligne avec la traduction de donder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DONDER

Découvrez la traduction de donder dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de donder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «donder» en anglais.

Traducteur Français - chinois

donder
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

donder
570 millions de locuteurs

anglais

donder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

donder
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

donder
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Donder
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

donder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

donder
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Donder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

donder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

donder
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녀석들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Donder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Donder
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

donder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Donder
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Donder
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Donder
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Donder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Donder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Donder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Donder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de donder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONDER»

Le terme «donder» est communément utilisé et occupe la place 98.937 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «donder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de donder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «donder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DONDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «donder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «donder» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot donder en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DONDER»

Découvrez l'usage de donder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec donder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Historical Development of Quantum Theory
In a later note, presented on 11 October 1926, again to the Paris Academy of Sciences, De Donder carried this idea further in order to derive the quantum- theoretical behaviour of an electron moving simultaneously in gravitational and ...
Jagdish Mehra, Helmut Rechenberg, 2001
2
Lexicon Hieroglyphicum Sacro-Profanum Of Woordboek Van ...
15*8. enz. gehandelt hebbende van 't kruit, falpeter , zwavel , houtskoolen , enz. d'oorzaak cn kragt van de donderbuflèn , hct donderend ka- non , enz. verklaart hier mee den donder , als men hem in dezervoegenhoortredenvocrcn, Maar d?
Martinus Koning, 1722
3
The Genesis of General Relativity: Sources and Interpretations
Donder's missives were ostensibly about clarifying the relation of his own work to Einstein's, it is hard not to get the impression that De Donder's ulterior motive was to have Einstein concede priority for at least part of general relativity to his ...
Michel Janssen, Jürgen Renn, John Norton, 2007
4
The Scientific Correspondence of H.A. Lorentz: Volume I
Gleichungen (1) der De Donder'schen Note gleichwertig sein, welch letztere Herr De Donder bereits früher angegeben hat.[4] Die Behauptung dieser Gleichwertigkeit beruht auf Irrtum. Um Sie nicht überflüssig lange mit der Angelegenheit zu ...
A.J. Kox, 2008
5
L.E.J. Brouwer – Topologist, Intuitionist, Philosopher: How ...
In 1929 the Belgian mathematician De Donder had urged Brouwer to write an exposition of intuitionistic logic.10 The reason for this request was a series of papers on intuitionistic logic by Glivenko, Barzin, Errera, and P. Lévy, presented by De ...
Dirk van Dalen, 2012
6
Physical Chemistry An Advanced Treatise
DE DONDER, T. (1920). “Lecons de Thermodynamique et de Chimie Physique,” p. 125. Gauthier-Villars, Paris. DE DONDER, T. (1922). Bull. Acad. Roy. Belg. (Cl. Sc.) 7, 1917, 205. DE DONDER, T. (1923). “Lecons de Thermodynamique et de ...
Wilhelm Jost, 2012
7
The art journal London
Only about forty acres, besides, is capable of tillage. It lies within the triangle formed by the Donder Berg, Anthony's Nose, and Bear Mountain. There we spent an hour pleasantly and profitably with the proprietor, C. W. Grant, M.D., who resides ...
8
The Art Journal: The Illustrated Catalogue of the Industry ...
Only about forty acres, besides, is capable of tillage. It lies within the triangle formed by the Donder Berg, Anthony's Nose, and Bear Mountain. There we spent an hour pleasantly and profitably with the proprietor, C. W. Grant, M.D., who resides ...
9
Christmas's Most WantedTM: The Top 10 Book of Kris Kringles, ...
7. DONDER. Elsewhere in the book we maintain there are two types of people in the world: The tinsel clumpers and the single-stranders. Well, here's another divisive point to use: Donder or Donner? Quien es mas macho? Er, which is correct?
Kevin Cuddihy, 2005
10
Generalized Hamiltonian Formalism for Field Theory: ...
By analogy with the Cartan equations (2.7), the corresponding De Donder- Hamilton equations for sections f of the bundle ZL — + X are written ?'(u\dHL) = 0 (2.23) where u is an arbitrary vertical vector field on ZL -> X. To bring the De Donder- ...
Gennadiĭ Aleksandrovich Sardanashvili, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme donder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Care home enjoys a day of international visitors
Liesbeth De Donder, coordinator of WeDO2 project from Vrije Universiteit Brussels in Belgium, said: “We are visiting several countries ... «Slough and Windsor Observer, juil 15»
2
Phiyega told what to do – Lekota
“We must move them towards being civilian police, better trained in crowd control than the old apartheid era attitude of skiet en donder. «The Citizen, juil 15»
3
e.tv's new crime drama not for the faint hearted
Johannesburg - If you expect a skop, skiet en donder story line from the get-go, you will be disappointed that e.tv's new crime drama, Z'bondiwe ... «Channel 24, mai 15»
4
Carolyn Sampson steelt de show in Semele
Er zijn betoveringen, er worden goden aangeroepen, er is donder en bliksem en draken fungeren als tempelbewaarders… Cadmus, de vader ... «Place de l'Opera, mai 15»
5
Sled Island unveils initial 2015 artist lineup
... Son Lux, The Coathangers, Oxbow, Fred & Toody, Carla Bozulich, Big Brave, David Donder and Avec Le Soleil Sortant De Sa Bouche. «Gauntlet, mars 15»
6
Calgary's Sled Island announces first wave of artists for 2015 festival
Fred & Toody. Carla Bozulich. Avec Le Soleil Sortant De Sa Bouche. Big Brave. David Donder. ​Passes for the festival are already on sale. «CBC.ca, mars 15»
7
MOVIE REVIEW: Jupiter Ascending
This is skiet, skop en donder with flair, while flying through the air. It also has more in common with Princess Diaries than it does with The Matrix ... «Independent Online, févr 15»
8
The story behind those favorite holiday songs
It's not known why Marks used the name “Donner” instead of “Donder” in the song's lyrics. Whether Marks made a mistake or simply altered the ... «Delco News Network, déc 14»
9
Central's Dickenman Looks For Positives In Difficult Season
On Donder and Blitzen!" This time Erica's 6-month-old daughter Addison sat on grandpa's other knee. Dickenman said that he was barely ... «Hartford Courant, déc 14»
10
Santa's reindeer cleared for travel in California
... the permit, he listed nine reindeer on the application, including Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder, Blitzen and Rudolph. «SFGate, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Donder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/donder>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z