Téléchargez l'application
educalingo
double stopping

Signification de "double stopping" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOUBLE STOPPING EN ANGLAIS

ˈdʌb əl ˈstɒpɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOUBLE STOPPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Double stopping est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOUBLE STOPPING EN ANGLAIS

Double arrêt

En musique, une double étape se réfère à la technique consistant à jouer deux notes simultanément sur un instrument à cordes incliné comme un violon, un alto, un violoncelle ou une contrebasse. En effectuant un double arrêt, deux cordes séparées sont courbées ou déchiquetées simultanément. Bien que le terme lui-même suggère que ces cordes doivent être touchées, en pratique, une ou les deux chaînes peuvent être ouvertes. Un triple arrêt est la même technique appliquée à trois cordes; Un quadruple arrêt s'applique à quatre cordes. L'arrêt double, triple et quadruple est collectivement connu comme un arrêt multiple. Les premiers exemples détaillés des accords de double-stop et de ficelle apparaissent dans Capriccio Stravagante de Carlo Farina à partir de 1627 et dans certaines des sonates de l'op. Biagio Marini. 8 de 1629.

définition de double stopping dans le dictionnaire anglais

La définition du double arrêt dans le dictionnaire consiste à jouer deux notes ou parties simultanément sur un instrument à cordes.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DOUBLE STOPPING

chart-topping · copping · cropping · dopping · eavesdropping · flip-flopping · flopping · hopping · island-hopping · outcropping · overtopping · plopping · shopping · show-stopping · sopping · stopping · teleshopping · topping · whopping · window-shopping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DOUBLE STOPPING

double refraction · double room · double salt · double saucepan · double scull · double sharp · double spacing · double spread · double standard · double star · double tackle · double take · double talk · double tap · double taxation agreement · double time · double top · double track · double track line · double up

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DOUBLE STOPPING

camping · clipping · dipping · dripping · dropping · flipping · home shopping · kidnapping · mapping · overlapping · popping · propping · shipping · skipping · slipping · stepping · stripping · swapping · tapping · tipping · wrapping

Synonymes et antonymes de double stopping dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUBLE STOPPING»

double stopping · double · stopping · cello · music · guitar · violin · possibilities · stop · refers · technique · playing · notes · simultaneously · bowed · stringed · instrument · such · viola · bass · performing · separate · strings · plucked · although · term · stopped · ping · stops · produce · tones · preparatory · exercises · imslp · ševčík · otakar · public · domain · sheet · petrucci · library · amazon · method · shifting · position · scale · studies · hrimaly · pavel · bytovetzski · vioolschool · sillem · reminder · must · grasp · beginning · each · stroke · that · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · define · verb · used · with · object · play · without · encyclopedia · information ·

Traducteur en ligne avec la traduction de double stopping à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOUBLE STOPPING

Découvrez la traduction de double stopping dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de double stopping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «double stopping» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

双停
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

doble parada
570 millions de locuteurs
en

anglais

double stopping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डबल रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقف مزدوج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двойной остановки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dupla de parada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডবল স্টপিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

doubles cordes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berhenti dua kali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Doppelgriffen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

二重停止
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이중 정지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kaping pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng đôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை நிறுத்துதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डबल स्टॉपिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çift durdurma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

doppio arresto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podwójne zatrzymanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подвійний зупинки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dublu de oprire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλή διακοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel stilhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbel stopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbelt stoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de double stopping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOUBLE STOPPING»

Tendances de recherche principales et usages générales de double stopping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «double stopping».

Exemples d'utilisation du mot double stopping en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUBLE STOPPING»

Découvrez l'usage de double stopping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec double stopping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Violin Technique and Performance Practice in the Late ...
Double stopping was not unanimously accepted as a valid technical device in the eighteenth century, when many writers disapproved of its use. Avison, for instance, remarked (1753) that 'even in the hands of the greatest masters, double  ...
Robin Stowell, 1990
2
Probabilistic Methods in Discrete Mathematics: Proceedings ...
In the papers cited above, the stopping games in which each of the decision makers can accept only one state were considered. The multiple optimal stopping problems have been treated by many authors. The double stopping problem was ...
Valentin Fedorovič Kolčin, 2002
3
Preparatory Exercises in Double-Stopping, Op. 9: Violin Method
For unaccompanied violin.
Sevcik Otakar, Otakar Sevcik, 1986
4
The Facts on File Dictionary of Music
See also ACCIDENTALS. double stopping In violins and other bowed stringed instruments, the playing of two notes at the same time, either by stopping (holding down) two strings with the fingers so that the bow passes over them in one stroke  ...
Christine Ammer, 2004
5
A Reader's Guide to Haydn's Early String Quartets
Among the first ten quartets, the only examples of passages of double stopping are found in the Adagio from Op. 2, No. 2. The longest of these, given in Example 2.21, shows three ways in which double stops may be used in the first violin: in ...
William Drabkin, 2000
6
Advances in Dynamic Games: Theory, Applications, and ...
I] 17.6 Conclusions This article presents a solution of the double stopping problem in the “fishing model” for a finite horizon. The analytical properties of the reward function in one stopping problem played a crucial rule in our considerations ...
Pierre Cardaliaguet, Ross Cressman, 2012
7
A Dictionary of Music and Musicians
DOUBLE STOPPING is sounding on the violin or other instrument of that tribe two notes simultaneously. Such notes are termed 'dcuble stops.' An 'open note' is produced by merely striking the string with the bow without touching it with the ...
G. Grove
8
'Cello Technique "from One Note to the Next": A Distillation ...
(Essay, vol. 1, p. 33) 9 . Double- Stopping Bowing To maintain equal loudness unequal pressures are required. This is due to the different tension of the strings, their different thickness and mass, and the characteristics of individual instruments ...
Dorothy Churchill Pratt, Christopher Bunting, 1987
9
Swastika Night
I shall have to play you some more double-stopping. And whatever you say, and if you kill me, you will never get me to admit that that tune is anything but German. Whistle me another English tune." Alfred whistled another, a sad but sweet ...
Katharine Burdekin, 1937
10
Anatomy of the Orchestra
A device much loved by Mozart is double-stopping on a unison — the open D, for example, sounded simultaneously with the same note stopped on the G string: Ex . 123 Mozart, Violin Concerto No. 4, K. 218 (Similarly the A is taken on the D ...
Norman Del Mar, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOUBLE STOPPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme double stopping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Transit officials quickly end Muni Metro double stopping trial
Double stopping, the practice of allowing two trains to stop and let passengers off in the station at the same time, began Sunday at the ... «KTVU San Francisco, mai 15»
2
SF subway system to launch double-stop feature at 3 stations
The San Francisco Municipal Transportation Authority (SFMTA) said on Thursday that double stopping begins on Sunday, May 24, in select ... «TI News Daily, mai 15»
3
San Francisco Muni to implement double stopping at certain stations
San Francisco Municipal Transportation Agency officials are implementing double stopping on Muni Metro trains at certain stations starting this ... «abc7news.com, mai 15»
4
Dolan: Green bike boxes make intersections safer for all
Software glitch prompts Muni to suspend double stopping after trial run. by Bay City News; May 26, 2015. More » ... «San Francisco Examiner, mai 15»
5
Classical Notes: Titans an apt end to OSO's season
The third movement opens quietly before the violin returns to the original theme with extraordinarily fast double stopping (playing two strings at ... «Vernon Morning Star, mai 15»
6
SF City Attorney's Office investigating Muni negotiator over security …
Software glitch prompts Muni to suspend double stopping after trial run. by Bay City News; May 26, 2015. More » ... «San Francisco Examiner, avril 15»
7
Dutch fiddle star Janine Jansen and hubby Daniel Blendulf are a …
Blendulf allowed his soloist the space for the dramatic runs and double stopping passages in the first movement, never letting the on-form SSO ... «The Daily Telegraph, mars 15»
8
Album Review Hilary Hahn
When it gets going, however, it offers a mountainous technical challenge for any violinist. Hahn tackles the avalanches of double stopping (and ... «Sinfini Music, févr 15»
9
Concert review: David Robertson and Sydney Symphony help put …
3, leaving the audience spellbound by his ethereal double stopping and trills. Robertson and the SSO were on top form, the American ... «The Daily Telegraph, févr 15»
10
Amphion String Quartet at Alice Tully Hall
One of the most striking features of Grieg's String Quartet in G minor is the textural richness created by techniques including double stopping, ... «New York Times, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Double stopping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/double-stopping>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR