Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tapping" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPPING EN ANGLAIS

tapping  [ˈtæpɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tapping est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPPING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tapping» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tapping

Tapotement

Tapping

Tapping est une technique de jeu de guitare, où une ficelle est fretée et mise en vibration dans le cadre d'un seul mouvement de poussée sur le manche, contrairement à la technique standard fretée d'une main et choisie avec l'autre. Il est semblable à la technique des marteaux et des pull-offs, mais utilisé de façon prolongée par rapport à eux: les martelages ne seraient effectués que par la main fretting, et conjointement avec des notes classiquement choisies; Tandis que les passages de taraudage impliquent les deux mains et ne comportent que des notes taraudées, martelées et tirées. Certains joueurs utilisent exclusivement des taraudages, et il est standard sur certains instruments, comme Chapman Stick. Tapping is a guitar playing technique, where a string is fretted and set into vibration as part of a single motion of being pushed onto the fretboard, as opposed to the standard technique being fretted with one hand and picked with the other. It is similar to the technique of hammer-ons and pull-offs, but used in an extended way compared to them: hammer-ons would be performed by only the fretting hand, and in conjunction with conventionally picked notes; whereas tapping passages involve both hands and consist of only tapped, hammered and pulled notes. Some players use exclusively tapping, and it is standard on some instruments, such as the Chapman Stick.

définition de tapping dans le dictionnaire anglais

La définition du tapement dans le dictionnaire est l'acte ou le bruit de toucher quelque chose doucement, particulièrement pour faire un doux bruit de frappe. Une autre définition du tapotage est l'acte de taper secrètement ou d'écouter des conversations téléphoniques.

The definition of tapping in the dictionary is the act or noise of touching something gently, esp so as to make a soft knocking sounds. Other definition of tapping is the act of secretly bugging or listening into phone conversations.

Cliquez pour voir la définition originale de «tapping» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAPPING


capping
ˈkæpɪŋ
clapping
ˈklæpɪŋ
flapping
ˈflæpɪŋ
gapping
ˈɡæpɪŋ
giftwrapping
ˈɡɪftræpɪŋ
happing
ˈhæpɪŋ
kidnaping
ˈkɪdˌnæpɪŋ
kidnapping
ˈkɪdnæpɪŋ
lapping
ˈlæpɪŋ
mapping
ˈmæpɪŋ
nonoverlapping
ˌnɒnəʊvəˈlæpɪŋ
overlapping
ˈəʊvəˌlæpɪŋ
rapping
ˈræpɪŋ
recapping
ˌriːˈkæpɪŋ
sapping
ˈsæpɪŋ
scrapping
ˈskræpɪŋ
strapping
ˈstræpɪŋ
unwrapping
ʌnˈræpɪŋ
wiretapping
ˈwaɪəˌtæpɪŋ
wrapping
ˈræpɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAPPING

tapir
tapiroid
tapis
taplash
tapotement
tappable
tapped
tapper
tappet
tappice
tapping up
tappit-hen
taproom
taproot
taprooted
taps
tapsalteerie
tapster
tapstress
tapstry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAPPING

camping
clipping
dipping
dripping
dropping
flipping
home shopping
hopping
popping
propping
ripping
shipping
shopping
skipping
slipping
stepping
stopping
stripping
swapping
tipping
topping

Synonymes et antonymes de tapping dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TAPPING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tapping» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tapping
beat · bleed · broach · bug · bung · drain · draw off · draw on · drum · drumming · exploit · faucet · knock · listening device · make use of · milk · mine · monitor · open · pat · pierce · plug · rap · spigot · spile · spout · stopcock · stopper · strike · touch · use · utilize · valve · wiretap

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAPPING»

tapping beat bleed broach bung drain draw drum drumming exploit faucet knock listening device make milk mine monitor open pierce plug spigot spile spout stopcock stopper strike touch utilize valve emotional freedom health this combination energy meridians voicing positive affirmation works clear short circuit block from your body videos site teach demonstrate yourself negative feelings beliefs discover ancient chinese acupressure modern psychology improve wealth relationships level happiness show doctoroz when pain flares simple help keep under control author explains likes talking about revolutionary system stress wish were different know change offers deal seemingly impossible situations pros perils scripts everyone welcome gold tutorial generalization effect step toward efficiency huffington post year

Traducteur en ligne avec la traduction de tapping à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPPING

Découvrez la traduction de tapping dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tapping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapping» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tocando
570 millions de locuteurs

anglais

tapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنصت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нажав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tocando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃদু আঘাতকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapotement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengetuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klopfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗聴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nutul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டுவதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅपिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maschiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotykając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натиснувши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atingând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afluister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapping
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPPING»

Le terme «tapping» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tapping» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tapping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tapping».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPPING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tapping» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tapping» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tapping en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAPPING»

Citations et phrases célèbres avec le mot tapping.
1
Laura Arrillaga-Andreessen
Online, you can become much more than a reactive donor - you can become a proactive, strategic, collaborative philanthropist, improving your giving every day by tapping into the wealth of philanthropic resources available at the tap of a keyboard or the click of a mouse.
2
Count Basie
I'm saying: to be continued, until we meet again. Meanwhile, keep on listening and tapping your feet.
3
Sandra Bernhard
Everybody has their own way of tapping into their realness.
4
Neal Boortz
If I'm tapping anything, it's the frustration of people who have something to say at work or home or in some social setting and just can't do it. I do it for them. I don't take prisoners.
5
Jamais Cascio
As our various electronic devices gain more and more sensory awareness, we open up the potential for entirely new forms of interaction. Not just new interfaces - tapping and shaking and whatnot - but a shift in presence.
6
Harlan Coben
The muse is not an angelic voice that sits on your shoulder and sings sweetly. The muse is the most annoying whine. The muse isn't hard to find, just hard to like - she follows you everywhere, tapping you on the shoulder, demanding that you stop doing whatever else you might be doing and pay attention to her.
7
Adam Garcia
I started tapping and I was okay. Then after about two years my feet knew what they were doing!
8
Nomar Garciaparra
That's basically what I'm doing when I'm tapping them - getting my toes to the end of my shoes.
9
Nomar Garciaparra
People ask me if my shoes were too small when I was a kid and I say it wouldn't matter how fight my shoes were, I just liked that feeling of them being in there. That's how I started tapping my toes.
10
David Guterson
Time made me change. I gradually woke up to the realization that this is who I am, an author, a public figure, and I couldn't just hide in my study, tapping away at the keyboard and pretend that I didn't have a role to play beyond stringing words together.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAPPING»

Découvrez l'usage de tapping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Tapping Solution: A Revolutionary System for Stress-free ...
Explains how to use the Emotional Freedom Technique (EFT) to create much needed change in one's life.
Nick Ortner, 2013
2
Tapping In: A Step-by-Step Guide to Activating Your Healing ...
'' Tapping In makes available for the first time a self-guided program for learning this revolutionary EMDR-related method.
Laurel Parnell, 2010
3
Tapping the Power Within: A Path to Self-Empowerment for Women
This edition also contains Iyanla's special "What I Know Now" commentaries and an original CD.
Iyanla Vanzant, 2008
4
Tapping into The Wire: The Real Urban Crisis
I hope the readers of this intriguing book really 'feel' the problems that are highlighted and emerge committed to change."—Michael Kenneth Williams, actor, The Wire
Peter L. Beilenson, Patrick A. McGuire, 2012
5
Tapping the Zero Point Energy: Free Energy in Today's Physics
A technical, but easy-to-read argument that anti-gravity and free energy are within our grasp.
Moray B. King, 2002
6
Tapping and Mapping the Processes of Translation and ...
This volume brings together cognitive psychologists who look at process phenomena from various linguistic vantage points.
Sonja Tirkkonen-Condit, Riitta Jääskeläinen, 2000
7
Tapping the Healer Within: Using Thought-Field Therapy to ...
Isn't it time we stopped settling for anything less than miracles?" --Jack Canfield, editor, Chicken Soup for the Soul series "This book is as remarkable as the therapy itself.
Roger Callahan, Richard Trubo, 2002
8
Dead Men Tapping
The dramatic saga of the Heather Lynne II retraces the tragedy that befell three fishermen trapped in the boat when it was capsized by a barge, the subsequent failed rescue attempt, and the wrenching courtroom drama that followed, taking ...
Kate Yeomans, 2004
9
Tapping the Green Market: Certification and Management of ...
This special issue of the journal "Public Archaeology" explores indigenous involvement in archaeology and the wide range of areas where archaeological activities have implications for indigenous concerns.
Patricia Shanley, 2002
10
Tapping for Life : How to Eliminate Negative Thoughts and ...
Would you like to eliminate anxiety, phobias or fears forever?
Janet Thomson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tapping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Congress demands probe into 'spying', phone tapping allegations
CHANDIGARH: The Congress today demanded a thorough probe into the allegations of "spying" and "phone tapping" levelled by Haryana Health minister Anil ... «Economic Times, juil 15»
2
Phone Tapping: Lokesh Fires Salvos at KCR
HYDERABAD: Following the reported admission of three telecom service providers before the Supreme Court that they had tapped certain phone numbers ... «The New Indian Express, juil 15»
3
Supreme Court Orders Telcos to Produce Call Records in Phone …
A case was recently registered against Telangana Chief Minister K Chandrasekhar Rao for alleged illegal tapping of phones of his Andhra Pradesh counterpart ... «NDTV, juil 15»
4
FM dismisses reports on phone tapping equipment
How could the government think about procuring phone tapping equipment ... the strong case put up by the government relating to tapping of phones of key ... «The Hindu, juil 15»
5
Phones can be tapped in corruption cases, CBI says
HYDERABAD: Though Andhra Pradesh government officials have been alleging that their Telangana counterparts were resorting to an illegal act by tapping ... «Times of India, juin 15»
6
Foreign embassies have been tapping phones in Pakistan: Malik
ISLAMABAD: Former Interior Minister Rehman Malik revealed on Friday that there are two embassies in Pakistan which have been involved in phone tapping. «Geo News, Pakistan, juin 15»
7
Rayney acquitted of phone tapping
A judge acquitted Mr Rayney of two phone tapping charges following legal arguments from his lawyers, and dismissed the jury in the ongoing trial. Mr Rayney ... «The West Australian, mai 15»
8
To control your phone, just keep tapping it
For instance, tapping the phone on a steering wheel while driving could call up the phone's map or navigation apps. Tapping the back of the phone with a finger ... «PCWorld, avril 15»
9
Macedonian PM promises transparent probe into wire-tapping scandal
Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski has promised that an investigation into alleged foreign involvement in a wire-tapping scandal in his country will be ... «Ukraine Today, mars 15»
10
Opposition accuses Macedonian government of tapping reporters …
SKOPJE Macedonia's opposition leader accused the government on Wednesday of illegally wire-tapping around 100 journalists to cement control over the ... «Reuters, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tapping>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z