Téléchargez l'application
educalingo
dreck

Signification de "dreck" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRECK

From Yiddish drek filth, dregs.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DRECK EN ANGLAIS

drɛk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRECK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dreck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRECK EN ANGLAIS

Mots en yiddish utilisés en anglais

Les mots yiddish peuvent être utilisés dans un contexte principalement en anglais. Une phrase anglaise qui utilise ces mots est parfois dit dans "Yinglish"; Cependant, la signification principale de Yinglish est un anglicisme utilisé en yiddish. Ce sens secondaire du terme "Yinglish" décrit la manière distinctive dont certains juifs dans les pays anglophones ajoutent beaucoup de mots yiddish dans leur conversation, au-delà des mots et des phrases en yiddish en général utilisés par les anglophones. En ce sens, Yinglish n'est pas le même que Yeshivish, qui est parlé par de nombreux juifs orthodoxes, bien que les deux partagent de nombreux parallèles. Alors que "Yinglish" est généralement limité en définition à l'adaptation des lemmes yiddish à la grammaire anglaise par les Juifs, son utilisation n'est pas explicitement limitée aux Juifs. Cela est particulièrement vrai dans les régions où les juifs sont très concentrés, mais en interaction constante avec leurs camarades gentils, esp. Dans les grandes agglomérations de l'Amérique du Nord. Dans de telles circonstances, il ne serait pas inhabituel d'entendre, par exemple, un gentile qui craint d'avoir "scintillé" un colis en ville.

définition de dreck dans le dictionnaire anglais

La définition de dreck dans le dictionnaire est déchets; poubelle.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DRECK

rec · reck · shipwreck · tenrec · trek · varec · wreck

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DRECK

drearier · dreariest · drearihead · drearihood · drearily · dreariment · dreariness · drearing · drearisome · dreary · drecksill · drecky · dredge · dredge up · dredger · dredging · dree · dree one´s weird · dreg · dreggier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DRECK

background check · beck · by the neck · check · credit check · deck · double-check · emotional wreck · fleck · heck · in check · neck · nervous wreck · peck · redneck · speck · train wreck · uncheck · V neck · V-neck

Synonymes et antonymes de dreck dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DRECK»

dreck · shrek · film · stecken · yiddish · magazine · words · used · primarily · language · context · sentence · that · uses · these · sometimes · said · yinglish · however · primary · meaning · anglicism · this · secondary · dreck · more · from · merriam · webster · something · very · quality · trash · rubbish · full · defined · learners · variants · german · word · crap · garbage · kind · shit · want · step · walking · funny · next · dirt · drek · excrement · both · middle · high · drec · sker · indo · european · roots · define · origin · cognate · filth · compare · threax · norse · threkkr · unabridgeddreck · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · reviewer · worried · were · host · hired · game · show · would · begin · giving · away · prizes · instead · good · stuff · they · home · fashion · music · photography · events · interviews · about · instagram · tumblr · pinterest · likes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dreck à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DRECK

Découvrez la traduction de dreck dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dreck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dreck» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

dreck
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dreck
570 millions de locuteurs
en

anglais

dreck
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dreck
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dreck
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Dreck
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dreck
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dreck
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dreck
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dreck
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dreck
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

安物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dreck
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dreck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dreck
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dreck
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढेकर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dreck
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dreck
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dreck
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Dreck
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Dreck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dreck
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreck
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dreck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barrasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dreck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRECK»

Tendances de recherche principales et usages générales de dreck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dreck».

Exemples d'utilisation du mot dreck en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DRECK»

Découvrez l'usage de dreck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dreck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feodor Fitz: The Forest of Dreck
"Feodor Fitz: The Forest of Dreck," is the second book in the Feodor Fitz series. This must read tale will inspire, captivate, and motivate readers of every age.
David D. Gilbert, 2013
2
German/English Dictionary of Idioms
Drauskommen: sein Drauskommen haben österr 7 sein Auskommen haben ' to ( be able to) make a living Dreck: kümmer' dich/kümmert euch/... um deinen/um euren]... eigenen Dreck sal 7 j. soll sich um seinen eigenen Dreck kümmern ...
Hans Schemann, 2013
3
Work Hard and You Shall be Rewarded: Urban Folklore from the ...
"So schreiben sie mir baldt, damit ich den brief erhalt, sonst wenn ich etwa schon bin weck, bekomme ich statt einen brief einen dreck. dreck! — dreck! — o dreck! o susses wort! — dreck! — schmeck! auch schon! — dreck, schmeck! — dreck!
Alan Dundes, Carl R. Pagter, 1978
4
InfoWorld
'high-dreck'. items. Computer. Illiteracy. John. n. Barry. License to own computers — projections of a paranoid? these ... Among the literary dreck that's proliferating among computer- ists — as well as among everyone else — is "izing," the ...
5
Kaplan PMBR FINALS: Contracts: Core Concepts and Key Questions
As agreed, the surgery was performed on an out-patient basis at Dr. Dreck's office. He applied a localized anesthesia that enabled Zelda to remain conscious during surgery. While the operation was being performed, Dr. Dreck noticed a brown ...
Kaplan PMBR, 2009
6
Classical NEG Raising: An Essay on the Syntax of Negation
As (18) indicates, unlike with einen Dreck, it is not possible in our terms to suppress the NEG with ein roter Heller. Moreover, the latter state of affairs seems to be the general case; that is, other German minimizers behave like ein roter Heller ...
Chris Collins, Paul M. Postal, 2014
7
The New and Complete Dictionary of the German and English ...
Dreck, der, derKoth, Oire, l'urcl, iVlire, IVlucZ, K^ucK, » 8ir Krv?rrnce. der Dreck, « och vo n roihcnW'ldprett, tn« ?r«n,et«, Dung or Lxcrement» «f Heer. der Kuhdreck , Low DnnA, d«v l'urck Dreck von Thiercn, Dung. 1'reaäies, Dreck, Kcth auf den ...
John Ebers, 1796
8
The Bleeding of Mozart
o dreck – – o süsses wort! – –dreck! – schmeck! – auch schön! – dreck, schmeck! – dreck! — leck – o charmante! – dreck, leck! – dasfreüet mich! – dreck, schmeck und leck! – schmeck dreck, und leck dreck! “ (Muck! – Muck! – Ah! muck!
Lucien Karhausen, 2011
9
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to drag up the old dirt Dreck: den alten Dreck aufrühren . herumrühren: in dieser alten Geschichte]... herumrühren to feel like dirt Dreck: sich vorkommen/(fühlen) wie der letzte Dreck to rake up the dirt Dreck: im Dreck wühlen . Scheiße: in der ...
Professor Hans Schemann, 2013
10
2000 Redewendungen Deutsch–Englisch
Draufgänger - ein Draufgänger sein to be a womanizer (coll), to be a ladykiller ( coll) The boss is a real womanizer — he is always going out to lunch with the younger secretaries. to be a dare-devil He's a bit ofa dare-devil. Dreck - Dreck am  ...
Margret Beran, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRECK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dreck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Mad Women' review: Film is perverted but boring, worth zero stars
He's his own best hope for getting this dreck out there. Title: 'MAD WOMEN'; Film Info: With Kelsey Lynn Stokes, Reed Birney Family drama ... «New York Daily News, juil 15»
2
'Avatar' and 'Korra' Co-Creator Bryan Konietzko Weaves New …
However, none of it made up for the rest of the terrible dreck. People acting like the fan service of Book 1 and that 20 seconds of hand holding ... «Cartoon Brew, juil 15»
3
BWW Interviews: Grammy-Winning Singer/Songwriter Melissa …
It's about dreaming beyond the daily "dreck" of life in a huge way. The bums get tossed, the girls becomes boss and we leave the audience ... «Broadway World, juil 15»
4
Go Fever: The Interstellar Odyssey of Elon Musk
The team went out into the snow and dreck of the Moscow winter, hailed a cab, and drove straight to the airport. The Russians were the only ... «Bloomberg Businessweek Middle East - Business news and analysis, juil 15»
5
Pull List Roundtable 7/8/2015 –Archie #1, Bloodstrike #1, Batman …
The first issue was far closer to Moore at his peak than the dreck that was Neonomicon. I loved Providence #1 and I hope the other eleven ... «Inside Pulse, juil 15»
6
Pacifica Community Television - Ch. 26 Schedule
11 p.m. The Dungeon of Dr. Dreck. Monday, July 13. 5 a.m. Democracy Now. 10 a.m. Granada Community Services District Meeting - 06.18. «San Jose Mercury News, juil 15»
7
Lower the Boom: SI's Puff Piece
The dreck posted by Deadspin, Grantland, Rolling Stone, etc. is beyond bad, done by those with no legit education re: the biz and a desire to ... «Wrestlezone, juil 15»
8
Robert Rodriguez promotes DIY with The People's Network
Opinions vary as to whether it's resulting in a creative renaissance or an avalanche of visual dreck. Volk believes it's the former. “It's absolutely ... «VideoInk, juil 15»
9
The Ultimate Summer TV Binge-Watching Guide
Summer TV may be dreck, but grab the remote and hit up Netflix, Amazon, or Hulu for entertaining finds without leaving your couch. Consider ... «Philly.com, juil 15»
10
Cue Huey Lewis: Readers go back in time, alter history
It's my turn. April 23, 1985, here I come. Have to talk to a fella about some dreck called New Coke. deowens@tribpub.com or 407-420-5095. «Orlando Sentinel, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dreck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dreck>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR