Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dredge" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DREDGE

Perhaps ultimately from Old English dragan to draw.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DREDGE EN ANGLAIS

dredge  [drɛdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DREDGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dredge est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DREDGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dredge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dredge

Dragage

Dredging

Le dragage est une activité d'excavation ou une opération habituellement effectuée au moins en partie sous l'eau, dans les eaux peu profondes ou les zones d'eau douce dans le but de recueillir des sédiments de fond et de les éliminer à un endroit différent. Cette technique est souvent utilisée pour empêcher les voies navigables. Il est également utilisé comme moyen de reconstituer le sable sur certaines plages publiques, où le sable a été perdu en raison de l'érosion côtière. Le dragage est également utilisé comme technique pour la pêche de certaines espèces de palourdes comestibles et de crabes, voir draguer pêche. Une dragueur est un appareil, une machine ou un navire qui est utilisé pour creuser et retirer le matériau du fond d'une masse d'eau. Par exemple, un scoop attaché à la fin d'une corde ou d'un poteau par lequel un homme peut tirer des sédiments depuis le fond d'un étang est une dragueur. En développant encore cette idée, une grue motorisée équipée d'un godet de glissement ou d'une coquille utilisée pour extraire le matériau du fond d'une masse d'eau est également une dragueur. La grue pourrait être située sur la rive, ou peut-être montée sur une péniche. Si la grue est montée sur une péniche, tout le navire est appelé dragueur. Dredging is an excavation activity or operation usually carried out at least partly underwater, in shallow seas or fresh water areas with the purpose of gathering up bottom sediments and disposing of them at a different location. This technique is often used to keep waterways navigable. It is also used as a way to replenish sand on some public beaches, where sand has been lost because of coastal erosion. Dredging is also used as a technique for fishing for certain species of edible clams and crabs, see fishing dredge. A dredger is any device, machine, or vessel that is used to excavate and remove material from the bottom of a body of water. For example, a scoop attached to the end of a rope or pole by which a man can draw sediments up from the bottom of a pond is a dredger. Developing this idea further, a motorized crane equipped with a drag bucket or clamshell that is used to scoop material from the bottom of a body of water is also a dredger. The crane could be located on the bank, or perhaps mounted on a barge. If the crane is mounted on a barge, the entire vessel is referred to as a dredger.

définition de dredge dans le dictionnaire anglais

La première définition de drague dans le dictionnaire est également appelée: drague. une machine, sous la forme d'une échelle à godets, d'une benne ou d'un dispositif d'aspiration, utilisée pour enlever du matériel d'un lit de rivière, d'une rigole, etc. Drague est également à rechercher avec ou comme si une drague; traîne.

The first definition of dredge in the dictionary is Also called: dredger. a machine, in the form of a bucket ladder, grab, or suction device, used to remove material from a riverbed, channel, etc. Other definition of dredge is to remove from a riverbed, channel, etc, by means of a dredge. Dredge is also to search for with or as if with a dredge; drag.

Cliquez pour voir la définition originale de «dredge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DREDGE

PRESENT

Present
I dredge
you dredge
he/she/it dredges
we dredge
you dredge
they dredge
Present continuous
I am dredging
you are dredging
he/she/it is dredging
we are dredging
you are dredging
they are dredging
Present perfect
I have dredged
you have dredged
he/she/it has dredged
we have dredged
you have dredged
they have dredged
Present perfect continuous
I have been dredging
you have been dredging
he/she/it has been dredging
we have been dredging
you have been dredging
they have been dredging

PAST

Past
I dredged
you dredged
he/she/it dredged
we dredged
you dredged
they dredged
Past continuous
I was dredging
you were dredging
he/she/it was dredging
we were dredging
you were dredging
they were dredging
Past perfect
I had dredged
you had dredged
he/she/it had dredged
we had dredged
you had dredged
they had dredged
Past perfect continuous
I had been dredging
you had been dredging
he/she/it had been dredging
we had been dredging
you had been dredging
they had been dredging

FUTURE

Future
I will dredge
you will dredge
he/she/it will dredge
we will dredge
you will dredge
they will dredge
Future continuous
I will be dredging
you will be dredging
he/she/it will be dredging
we will be dredging
you will be dredging
they will be dredging
Future perfect
I will have dredged
you will have dredged
he/she/it will have dredged
we will have dredged
you will have dredged
they will have dredged
Future perfect continuous
I will have been dredging
you will have been dredging
he/she/it will have been dredging
we will have been dredging
you will have been dredging
they will have been dredging

CONDITIONAL

Conditional
I would dredge
you would dredge
he/she/it would dredge
we would dredge
you would dredge
they would dredge
Conditional continuous
I would be dredging
you would be dredging
he/she/it would be dredging
we would be dredging
you would be dredging
they would be dredging
Conditional perfect
I would have dredge
you would have dredge
he/she/it would have dredge
we would have dredge
you would have dredge
they would have dredge
Conditional perfect continuous
I would have been dredging
you would have been dredging
he/she/it would have been dredging
we would have been dredging
you would have been dredging
they would have been dredging

IMPERATIVE

Imperative
you dredge
we let´s dredge
you dredge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dredge
Past participle
dredged
Present Participle
dredging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DREDGE


alledge
əˈlɛdʒ
allege
əˈlɛdʒ
bleeding-edge
ˌbliːdɪŋˈɛdʒ
edge
ɛdʒ
featheredge
ˈfɛðərˌɛdʒ
fledge
flɛdʒ
frankpledge
ˈfræŋkˌplɛdʒ
gledge
ɡlɛdʒ
hedge
hɛdʒ
kedge
kɛdʒ
knife-edge
ˈnaɪfˌɛdʒ
ledge
lɛdʒ
misallege
ˌmɪsəˈlɛdʒ
pledge
plɛdʒ
sedge
sɛdʒ
sledge
slɛdʒ
straightedge
ˈstreɪtˌɛdʒ
unedge
ʌnˈɛdʒ
veg
vɛdʒ
wedge
wɛdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DREDGE

drearihood
drearily
dreariment
dreariness
drearing
drearisome
dreary
dreck
drecksill
drecky
dredge up
dredger
dredging
dree
dree one´s weird
dreg
dreggier
dreggiest
dregginess
dreggish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DREDGE

acknowledge
carnal knowledge
common knowledge
competitive edge
cutting edge
cutting-edge
fore-edge
general knowledge
hard-edge
knowledge
leading edge
leading-edge
on a razor edge
on a razor´s edge
on edge
sand wedge
straight-edge
thin end of the wedge
to my knowledge
window ledge

Synonymes et antonymes de dredge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DREDGE»

dredge gold dredg band chicken flour deck cooking ringtones dredging excavation activity operation usually carried least partly underwater shallow seas fresh water dredge various machines equipped scooping suction devices deepen harbors mining nautical boat merriam webster gather pull waterway bring light deep define called powerful removing earth river means series guild wars wiki past mole like race were pitiable enslaved stone summit dwarves ready fight alongside stuart guardian

Traducteur en ligne avec la traduction de dredge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREDGE

Découvrez la traduction de dredge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dredge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dredge» en anglais.

Traducteur Français - chinois

清淤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dragar
570 millions de locuteurs

anglais

dredge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

драги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dragar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

draguer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengorekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausbaggern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浚渫する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 밑바닥을 훑다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngeruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டித் துருவிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serpiştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dragare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogłębiarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

драги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βυθοκόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bagger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muddra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mudre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dredge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREDGE»

Le terme «dredge» est assez utilisé et occupe la place 43.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dredge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dredge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dredge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DREDGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dredge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dredge» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dredge en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DREDGE»

Découvrez l'usage de dredge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dredge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Managing Customer Service
This book aims to provide a concise introduction to the business reasons for building good relationships with customers, examine the management framework of customer service, explain the customer service manager's role and offer techniques ...
Jenny Hayes, Frances Dredge, 1998
2
Alaska Gold: The History of Gold Dredge
In this book, you'll learn about the crew that operated Gold Dredge No. 8 as well as the hardships these dredge men faced on a daily basis.
Maria Reeves, 2009
3
SME Mining Engineering Handbook
has made the hydraulic dredge a very useful and much more frequently applied mining tool. The recovery during excavation of virtually all mineral sands and high-value minerals such as gold and diamonds is now successful, practical, and  ...
4
Tourism Planning and Policy
This text forms a valuable addition to the Wiley Australia Tourism Series. FEATURES Excellent coverage of topics including chapters on trends, perspectives and practice, Indigenous tourism, local tourism, and protected areas.
Dianne Dredge, John John Michael Jenkins, 2007
5
Fundamentals of Hydraulic Dredging
The centrifugal pump is one of mankind's most useful discoveries; yet it is so commonplace, it is seldom acknowledged as the wondrous machine it is. Consider the following dredge pump characteristics: 1. It induces fluid velocities greater ...
Thomas M. Turner, 1996
6
Bottom Soils, Sediment, and Pond Aquaculture
Ekman Dredge The Ekman dredge is a lightweight, metal sampler for taking samples from soft, vegetation-free bottoms. It consists of a sample chamber with a cross- sectional area of 15.2 x 15. 2 cm (Fig. 10.1). The body of the dredge is a ...
Claude E. Boyd, 1995
7
Port of Oakland and Great Lakes Dredge and Dock Company: ...
Sketches drawn by Mr. Beery on aerial photographs of the pier area indicate that the dredge was not on Mr. Beery's property, but that the dredge bucket extended into property he claimed (Vol. 2-48; C's Exhs 25 and 109). While he maintained ...
Spencer Nissen
8
Construction of Marine and Offshore Structures, Third Edition
This dredge is widely used in maintenance dredging and soft material. When these hydraulic suction dredge systems are fitted to a self-propelled vessel with storage capacity, enabling it to transport the dredged material for discharge ...
Ben C. Gerwick, Jr, 2007
9
Chemical and Biological Characterization of Municipal ...
... Requejo, A. G., and Neff, J. M., "Acute Toxicity and Hydrocarbon Composition of a Water-Based Drilling Mud Containing Diesel Fuel or Mineral Oil Additives," Chemical and Biological Characterization of Sludges, Sediments, Dredge Spoils,  ...
James J. Lichtenberg, 1988
10
Kinta Valley: Pioneering Malaysia's Modern Development
Pioneering Malaysia's Modern Development Salma Nasution Khoo, Abdur- Razzaq Lubis. A bucket dredge operating near a river deviation A small portion of the Jehoshaphat tin vein left in. The second subsidiary was the Societe des Eta ins ...
Salma Nasution Khoo, Abdur-Razzaq Lubis, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DREDGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dredge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gwangyang to dredge third fairway
There is a thus a need to dredge up the sediments to enable ships of over 250,000 dwt to call at Gwangyang," said the office. The fairway would ... «IHS Maritime 360, juil 15»
2
Great Lakes Dredge amp; Dock Wins Two Projects in Gulf Coast
Great Lakes Dredge & Dock Corporation (GLDD - Snapshot Report) has been awarded two projects in the Gulf Coast, one being a Shell Island ... «Zacks.com, juil 15»
3
$1m to dredge river
THE dredging of flood prone Vaileka River will require about $1million, says Rakiraki Town Council CEO Rakesh Chandra. He said a proposal ... «Fiji Times, juil 15»
4
Army engineers to dredge Esopus Creek
Army engineers to dredge Esopus Creek. A Coast Guard boat is shown on the portion of the Esopus Creek that will be dredged. Photo by ... «Oneida Dispatch, juil 15»
5
Additional Dredge Slated to Join LBI Beachfill Project Next Month …
Contractor Great Lakes Dredge and Dock Co. began beachfill efforts in Ship Bottom in early May, utilizing the dredges Padre Island and Dodge ... «The SandPaper, juil 15»
6
Dredge to return to Ocean City July 20
“Yes, the contractor (Great Lakes Dredge & Dock Co.) currently estimates that the dredge, Liberty Island, will be back on the job July 20,” said ... «Shore News Today, juil 15»
7
Lake Decatur: The Dredge Report
Crews for contractor Great Lakes Dredge & Dock recently finished their work in Basin 1, the first phase of the project, said Jerry Stevens, ... «Herald & Review, juil 15»
8
John Dredge :Britain's Most Outspoken Hotel Critic Speaks Out
On entering the lobby, I noticed that the carpet was an unnerving shade of blue, which in my mind conjured up a very disturbing image of a ... «Huffington Post UK, juil 15»
9
Barge could be coming to dredge Canyon Lake in Rapid City
Though it's a sizable amount of lake crud, it is less than half of what could have been removed under a previous plan to dredge the lake entirely ... «Rapid City Journal, juil 15»
10
Company Shares of Great Lakes Dredge & Dock Corporation Drops …
Great Lakes Dredge & Dock Corporation (NASDAQ:GLDD) has dropped 1.48% during the past week, however, the bigger picture is still very ... «News Watch International, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dredge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dredge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z